No ha sido visto en público durante casi una década después de ser acusado de una serie de crímenes sangrientos de una semana de duración en Los Ángeles que dejaron a ambos actores con heridas que les cambiaron la vida.
Pero esta semana, Redmond O’Neal, el único hijo de los actores legendarios Ryan O’Neal y Farrah Fawcett, finalmente compareció ante el tribunal luego de su arresto en mayo de 2018, donde se lo consideró mentalmente competente para ser juzgado.
El hombre de 41 años parecía mucho más gordo que cuando lo detuvieron hace ocho años, cuando estaba indiscutiblemente, demacrado y drogadicto.
Tenía nuevos cuernos de diablo tatuados en la frente, que se sumaban a un tatuaje facial anterior con números que, según él, significaban “peligro para los demás”. También tiene tinta nueva en su brazo izquierdo, que dice ‘F*** Life’.
En su audiencia preliminar el martes en un tribunal de Los Ángeles, un juez escuchó detalles gráficos de cómo O’Neill atacó al azar a un hombre gay, aplastándolo en la cara con una botella de vidrio y golpeándolo hasta convertirlo en pulpa.
El actor requirió una cirugía de reconstrucción facial y dijo que ya no podía trabajar debido a la lesión.
O’Neill también está acusado de apuñalar a otro actor en la cabeza y otras partes de su cuerpo al menos cinco veces, causándole una lesión cerebral traumática. Declaró que ahora sufre de epilepsia como resultado de sus heridas.
Se enfrenta a un cargo de intento de asesinato grave, tres cargos de agresión con arma mortal y robo en segundo grado por el robo a punta de cuchillo en una tienda de conveniencia 7-Eleven. Si es declarado culpable del cargo de intento de asesinato, se enfrenta a cadena perpetua.
Redmond O’Neill, de 41 años, compareció en un juzgado del aeropuerto de Los Ángeles donde fue procesado el martes por una segunda denuncia penal enmendada relacionada con el presunto delito de mayo de 2018.
O’Neill entró a la sala del tribunal esposado.
El actor Ryan O’Neal (centro) y Farrah Fawcett (derecha) aparecen en la foto con su único hijo Redmond (izquierda) en el estreno de Malibu’s Most Wanted el 10 de abril de 2003.
Fawcett aparece con su hijo en Viena en 2001. La actriz murió el 29 de junio de 2009 a la edad de 62 años.
Lo llevaron a la sala del tribunal con esposas, tobilleras y cadenas en la cintura.
Permaneció en silencio mientras su abogado defensor, Dana Cole, se declaraba inocente en su favor en la audiencia preliminar del martes.
O’Neal se veía diferente a su fotografía policial de 2018, que lo mostraba delgado y con moretones con sangre en la mejilla derecha y el lóbulo de la oreja izquierda.
El martes se hizo nuevos tatuajes, incluidos cuernos en las sienes izquierda y derecha.
Todavía tiene un tatuaje de ‘5250’ en su mejilla izquierda: el Código Penal de California para la detención involuntaria de sospechosos considerados un peligro para ellos mismos o para otros.
Mantuvo la cabeza gacha y entró en la sala del tribunal, pero su rostro se iluminó cuando vio a su madrina, Mela Murphy, en la galería.
Él le dedicó una rápida sonrisa, asintió y articuló “Hola”, ella le devolvió la sonrisa y se secó las lágrimas de los ojos.
Murphy, ex peluquero de Fawcett y amigo cercano de la actriz durante décadas, es ahora el tutor designado por el tribunal de O’Neill.
Ella le dijo al Daily Mail que su dios está “mejorando” en el Patton State Hospital y que todavía espera que el caso pueda resolverse, permitiéndole ser dado de alta a tiempo bajo estricta supervisión.
Si lo miras ahora y hablas con él, tiene la personalidad de su madre, dijo Murphy. Tiene la gracia de una madre, su bondad.
“Me dijo: “Por favor, no llores, no te preocupes. Todo estará bien. Dios nos guiará en la dirección correcta”.
Murphy dijo que O’Neill ganó peso gracias a su medicación, lo que le ayudó significativamente.
Encontró a Dios en el Patton State Hospital. La medicación está funcionando maravillosamente y él va a sus clases de habilidades para la vida todos los días.
‘Cuando le pregunté: ‘¿Estás ayudando a otros en Patton?’ Él siempre decía: “Por supuesto”. Todavía hay esperanzas de que sobreviva”.
Redmond O’Neill miró alrededor de la sala casi vacía, pero mostró una gran sonrisa cuando vio a su madrina, Mela Murphy, entre la audiencia.
O’Neill miró hacia atrás para ver si su madrina, Mela Murphy, todavía estaba entre el público.
Los registros de salud mental obtenidos por el Daily Mail muestran que a O’Neill le diagnosticaron esquizofrenia, abuso de alcohol, así como abuso de metanfetamina y cocaína en 2017.
O’Neill no ha sido fotografiado ante el tribunal en años, ya que su caso penal se suspendió después de que un juez dictaminara en 2019 que no podía ayudar en su propia defensa.
Desde entonces, ha sido trasladado a varias prisiones estatales de California, pero ha estado encarcelado en el Hospital Estatal Patton, un centro psiquiátrico en San Bernardino, durante los últimos tres años y medio, dijeron amigos de la familia.
El año pasado, un juez finalmente dictaminó que O’Neill era competente para ser juzgado y le ordenó enfrentar los cargos ante el tribunal.
Los fiscales lo acusaron de intento de asesinato y agresión con arma mortal, con acusaciones separadas de que los crímenes fueron “intencionales, deliberados y premeditados”, según una denuncia penal obtenida por el Daily Mail.
También enfrenta otros cargos que incluyen agresión, amenazas criminales, blandir un cuchillo y posesión de heroína y metanfetamina.
Los fiscales nombraron al menos a seis víctimas en una denuncia penal enmendada presentada ante el tribunal el martes.
Durante el juicio, el juez del Tribunal Superior del condado de Los Ángeles, James P. Cooper, escuchó el testimonio de una de las presuntas víctimas, Kenneth Fox, quien dijo que O’Neal lo golpeó en la cara con una botella de vidrio mientras le lanzaba insultos homofóbicos.
Fox dijo que regresaba de una lavandería en Venice Beach el 2 de mayo de 2018, cuando O’Neal se le acercó, le dijo: “Te ves maricón” y lo golpeó.
‘Me empujó al suelo… No pude ver nada. Mis gafas se rompieron en mi cara y estaba cubierto de sangre… Dijo que me iba a matar. Él dijo: ‘¿Quieres joder? ¡Quiero matarte, te voy a levantar!’
Fox dijo que O’Neill continuó pateándolo y golpeándolo repetidamente. Durante el contrainterrogatorio, reveló que había presentado una demanda civil por 200.000 dólares.
Cuando se le preguntó si sabía que O’Neill era un niño famoso en ese momento, Fox dijo que sólo se enteró por la carta del detective.
“No sabía quién era cuando me golpeó. Presenté una demanda porque me llamó y me golpeó y quería defenderme para que esto no le pasara a otras personas.
Farrah Fawcett y Ryan O’Neal mantuvieron una relación a largo plazo, intermitente, de 1979 a 1997. Aparecen en la foto con Redmond en 1995.
Redmond y Ryan O’Neill asisten a la tercera edición anual de los premios Hero Dog Awards de la American Humane Association en el Hotel Beverly Hilton el 5 de octubre de 2013 en Beverly Hills.
Ryan O’Neill (segundo a la izquierda) y su hijo Redmond (C) comparecen ante el tribunal por cargos de drogas en 2008.
Fox también cuestionó por qué los informes policiales omitieron insultos homofóbicos. “Ellos (la policía) son hombres heterosexuales, así que creo que no lo escribieron y probablemente les importó un comino”, dijo.
Cuando se le preguntó sobre las discrepancias entre su testimonio y el informe policial de 2018, Fox se puso nervioso.
“Preguntado y respondido, hijo de puta”, respondió cuando se le preguntó por qué no se incluyeron los insultos. El juez Cooper le aconsejó que “respirara profundamente” antes de continuar.
Mientras Fox detallaba cómo el ataque de 2018 cambió su vida, O’Neill permaneció en silencio, mirándose ocasionalmente las manos juntas.
Fox dijo que todavía sufre dolor de espalda, ojos inyectados en sangre y desfiguración facial y que no puede volver a actuar. “Me sentí como un animal herido atrapado por un hombre que intentaba castigarme… Todavía no había avanzado”.
Seth Folkerson, otra de las presuntas víctimas de Redmond, se sentó en la sala del tribunal el martes porque ya había testificado en diciembre.
Folkerson dijo que no recuerda mucho sobre el día del presunto ataque el 4 de mayo de 2018, cuando O’Neill supuestamente lo apuñaló cinco veces debido a las heridas en la cabeza.
Ryan O’Neal y Farrah Fawcett en el estreno en Nueva York de la película Chances Are de O’Neal en 1991
O’Neill, fotografiado aquí en una fotografía policial de 2018, parecía más delgado y demacrado después de su arresto en 2018.
El actor dijo que recuerda salir del trabajo ese día en una tienda de gafas de sol en el paseo marítimo de Venice Beach y caminar hasta su auto estacionado en 4th Street cuando ocurrió el ataque.
Folkerson dijo que su garganta fue lacerada a lo largo de la arteria carótida y sufrió puñaladas en la sien izquierda y el músculo pectoral derecho. Dijo que las puñaladas eran tan profundas que sus pulmones y su hígado se rompieron en el ataque.
Folkerson, que también es actor, dijo que estuvo en el hospital entre cuatro y cinco meses.
“Sufrí una lesión cerebral traumática, la número uno”, testificó Folkerson. ‘Tuve problemas de memoria, especialmente durante mucho tiempo al principio, de resistencia. Desarrollé epilepsia a causa de una lesión en la cabeza, así que tomé medicamentos para la epilepsia y no pude conducir durante cuatro años y medio.
También dijo que desde entonces no ha podido trabajar.
El juez ordenó a O’Neill volver a comparecer ante el tribunal el próximo mes para determinar si hay pruebas suficientes para enfrentar cargos penales.
Según Murphy, O’Neal luchó contra las drogas y su salud mental desde muy joven. A lo largo de los años, Fawcett ingresó a varios programas para ayudar a su hijo con la salud mental y las adicciones, dijo la madrina.
Kenneth Fox se emocionó en una conferencia de prensa al describir el momento en que Redmond O’Neill lo atacó con una botella de vidrio y le lanzó insultos homofóbicos.
El abogado defensor Dana Cole y O’Neill fueron testigos en la audiencia preliminar de O’Neill el 10 de marzo.
O’Neill murió el 29 de junio de 2009 a la edad de 62 años después de que su madre luchara contra el cáncer de recto a la edad de 24 años.
Su padre, Ryan O’Neill, murió de insuficiencia cardíaca el 8 de diciembre de 2023 a la edad de 82 años.
En una entrevista en prisión de 2018 con Radar Online poco después de su arresto, O’Neill culpó a su padre por su espiral descendente.
“No es un problema de drogas, ha sido un trauma toda mi vida; todas las experiencias de mi vida son las que más me han afectado”, dijo en ese momento, acusando a su padre de echarlo y dejarlo vivir en la calle.
O’Neill ha alternado entre prisión y rehabilitación desde 2005, incluida la libertad condicional por posesión de cocaína y metanfetamina.
Fue arrestado en Malibú en 2008 por DUI y posesión y, ese mismo año, fue arrestado junto con su padre por cargos de drogas. Ambos quedaron en libertad bajo fianza de 10.000 dólares.
En 2011, fue sentenciado a un año en un programa de drogas y puesto en libertad condicional por cinco años.
Admitió haber violado la libertad condicional mientras estaba en un programa de rehabilitación y fue sentenciado a tres años de prisión en 2015 por violar la libertad condicional por posesión de heroína y posesión de un arma de fuego por parte de un delincuente.
