Un juez federal en Manhattan está buscando más claridad por parte del Departamento de Justicia con respecto a su solicitud de revelar los registros relacionados con la confidente del difunto delincuente sexual Jeffrey Epstein, Ghislaine Maxwell. El juez Paul A. Engelmeyer emitió una orden en el caso Maxwell exigiendo al Departamento de Justicia que proporcione detalles sobre materiales específicos que planea hacer públicos, mantenidos confidenciales bajo órdenes de confidencialidad. El Departamento de Justicia está obligado a hacerlo el miércoles por la tarde.
La orden se produjo tras una solicitud formal del departamento el lunes de permiso para divulgar materiales del gran jurado, así como otras pruebas relacionadas con el caso de Maxwell. El juez Engelmeyer enfatizó la importancia de notificar a las víctimas y afirmó que el gobierno debe presentar una carta en el expediente del caso detallando los materiales previstos para que las víctimas comprendan lo que se divulgará al público.
Maxwell fue condenada por tráfico sexual en 2021 por su papel en el reclutamiento de niñas menores de edad para Epstein, quien se suicidó en prisión un mes después de su arresto en 2019. Actualmente, Maxwell cumple una condena de 20 años de prisión.
A raíz de estos procedimientos, la solicitud del Departamento de Justicia surge de la reciente aprobación de la Ley de Transparencia de Archivos Epstein, que exige la divulgación del gran jurado y los materiales de descubrimiento relacionados con el caso Epstein. El presidente Donald Trump firmó la legislación la semana pasada en un movimiento hacia una mayor transparencia con respecto a los asuntos de Epstein. La solicitud actual del Departamento de Justicia, junto con una petición paralela de transcripciones del caso de Epstein por parte del gran jurado, representan los primeros pasos hacia el cumplimiento de los requisitos de la ley, que incluyen hacer que los documentos relacionados con Epstein estén disponibles en un formato con capacidad de búsqueda antes del 19 de diciembre.
Aunque el juez Engelmeyer no participó en el juicio de Maxwell, heredó el caso después de que la jueza de primera instancia original, Alison J. Nathan, fuera elevada al Tribunal de Apelaciones del Segundo Circuito de Estados Unidos. Es probable que los materiales que el Departamento de Justicia quiere sellar incluyan contenido sensible, como entrevistas con la víctima, a las que anteriormente solo podían acceder los abogados y Maxwell durante su juicio.
En una orden anterior, Engelmeyer anunció que Maxwell y las víctimas del caso tendrán hasta el 3 de diciembre para responder a la moción de revelación del Departamento de Justicia. El Gobierno debe responder a estas respuestas antes del 10 de diciembre, y el juez indica que tomará una decisión “inmediatamente después”.
Además, el juez Richard M. Berman, que anteriormente supervisó el caso de Epstein, facilitó respuestas de las víctimas y del patrimonio de Epstein a la solicitud del departamento antes de la misma fecha límite del 3 de diciembre. Expresó su intención de resolver la resolución lo antes posible.
