El Departamento de Justicia de Estados Unidos dijo que todavía estaba revisando cientos de miles de páginas de documentos relacionados con el financiero caído en desgracia Jeffrey Epstein y que continuaría publicando los registros por etapas, citando obligaciones legales de proteger a las víctimas y cumplir con las redacciones ordenadas por los tribunales.
Según una hoja informativa del Departamento de Justicia publicada junto con la publicación inicial, el departamento conserva “cientos de miles de páginas de documentos”, incluidas fotografías, documentos y registros judiciales relacionados con Epstein.
Los funcionarios dijeron que el ritmo de divulgación estaba determinado por los requisitos judiciales y un proceso de revisión exhaustivo diseñado para evitar la divulgación de información que identifique a víctimas, menores o víctimas potenciales.
El fiscal general adjunto Todd Blanche dijo el domingo que el departamento no puede liberar todo el tesoro dentro del plazo establecido por el Congreso sin correr el riesgo de dañar a los sobrevivientes del abuso sexual de Epstein.
Destacó que la administración Trump sigue legalmente obligada a hacer públicos los documentos y tiene la intención de hacerlo una vez que se complete la revisión y redacción.
“La razón por la que continuamos revisando los documentos y continuamos con nuestro proceso es simplemente para proteger a las víctimas”, dijo Blanche en una entrevista, y agregó que miles de documentos contienen información confidencial que debe evaluarse individualmente.
El Departamento de Justicia dijo que más de 200 abogados trabajan día y noche para revisar cada caso, un proceso que involucra tanto al departamento como al Distrito Sur de Nueva York.
Las órdenes judiciales exigen la eliminación de detalles de identificación relacionados con las víctimas, menores y documentos privilegiados, lo que, según los funcionarios, ha ralentizado el ritmo de divulgación pero no impedirá una posible divulgación.
El ministerio reconoció que algunos documentos publicados en línea el viernes fueron eliminados temporalmente después de que personas que afirmaban ser víctimas o sus abogados contactaran a las autoridades. Este material, incluidas las fotografías, debe volver a publicarse con ediciones adicionales, si así lo exige la ley.
La publicación parcial del viernes incluyó fotografías, transcripciones de entrevistas, registros de llamadas, registros judiciales y otros documentos, pero excluyó algunos de los documentos más esperados, como entrevistas del FBI con sobrevivientes y memorandos internos del Departamento de Justicia que explican las decisiones de acusación. Blanche dijo que esos casos aún están bajo revisión.
El Departamento de Justicia también dijo que recientemente conoció los nombres de otras víctimas potenciales, lo que complica aún más el proceso de revisión y refuerza la necesidad de actuar con cautela antes de publicar información adicional.
Aunque el departamento no proporcionó un cronograma específico para la publicación de los documentos restantes, los funcionarios dijeron que las divulgaciones continuarían mientras los registros se sometieran a una revisión legal y judicial.
Anteriormente, los jueces no estaban dispuestos a abrir los registros, pero la promulgación de la Ley de Transparencia de Registros Epstein proporcionó nuevas bases legales para hacerlo.
