La policía se vio obligada a disolver a los aficionados que irrumpieron en el campo del estadio Ibrox mientras el Celtic derrotaba dramáticamente a sus archirrivales Rangers en el último derbi de Old Firm.

En los cuartos de final de la Copa de Escocia, los dos gigantes se enfrentaron y fue el Celtic quien salió victorioso y avanzó a las semifinales, ganando en los penaltis después de que el partido terminara 0-0.

Después de que Tomas Cvancara anotara el penalti ganador para el Celtic, los aficionados visitantes entraron al campo para celebrar, y el ganador del partido celebró frente a los aficionados locales.

Sus compañeros pronto corrieron hacia él para unirse a la celebración, pero la afición hizo lo mismo y los azafatos intentaron mantenerlos fuera del terreno de juego.

Sin embargo, no lo hicieron y muchos aficionados entraron al terreno de juego, lo que provocó que los enojados aficionados locales reaccionaran y también entraran al terreno de juego.

Luego pareció haber un conflicto entre los aficionados cuando más aficionados entraron al campo, lo que sólo empeoró la situación, y también se arrojaron bengalas al campo. Los informes indican que la policía tuvo que separar a los aficionados en el campo.

Varios aficionados del Celtic entraron al campo después del gol, evitando con éxito a los azafatos y también arrojando mucha basura al campo.

Cuando los aficionados se acercaron alegremente a los jugadores del Celtic, los aficionados locales respondieron entrando al campo, muchos de ellos con pasamontañas azules.

Inicialmente se retiraron cuando los comisarios subieron al campo para sacar a los jugadores del campo, pero Cvancara volvió a participar cuando las tensiones comenzaron a aumentar a medida que más fanáticos de los Rangers llegaban al campo.

La policía secuestró a lo que parecía ser un fanático de los Rangers mientras otros los rodeaban, e innumerables seguidores de los Rangers fueron luego a donde estaban aislados los asociados con el Celtic.

Se lanzó al menos una bengala a cada lado y policías armados con porras se interpusieron entre ellos mientras los frustrados fanáticos de los Rangers participaban en el enfrentamiento.

Se intercambiaron artículos y los aficionados del Celtic continuaron cantando en apoyo a su equipo.

Al final, los aficionados de los Rangers se retiraron y la policía permaneció en el campo.



Enlace de origen