Si tus decisiones sobre tu alineación aparecen en los titulares de todo el mundo, normalmente no significa que tu ofensiva esté funcionando sin problemas.

El martes, el sitio de noticias surcoreano Chosun presentó a sus lectores este titular: :

Hyesong Kim se sentó en la banca mientras los Dodgers comenzaron el juego con un bateador de .093.

Andy Pages ya no batea .093. Después de otra noche sin anotaciones en el Juego 4 de la Serie Mundial el martes, el promedio de bateo de Pages cayó a .080.

Cuando quedaban dos o tres juegos en la temporada de los Dodgers, se acabó el tiempo de la paciencia. El manager de los Dodgers, Dave Roberts, anunció públicamente el cambio de alineación varias veces en octubre, pero dijo que era hora de actuar.

“Creo que sí”, dijo Roberts. “Voy a pensar detenidamente y puede que mañana parezca un poco diferente”.

Roberts enumeró sus opciones: mantener a Pages en el jardín central, reemplazarlo con Andy Call en los jardines o mover a Tommy Edman al centro y jugar con Miguel Rojas en la segunda base.

“Tengo que tomar una decisión”, dijo Roberts. “Así que estoy tratando de pensar en todo, sacar conclusiones y ver qué nos dará la mejor oportunidad mañana”.

No todo está disponible en Pages, pero es raro encontrar un mandato de cambio tan claro.

Roberts puede enumerar todas las opciones que quiera, pero Pages no debería estar en la alineación del miércoles.

Pages ha conectado más jonrones esta temporada que cualquier Dodger excepto Shohei Ohtani. Es un jardinero defensivo decente, pero su mejor posición es en el jardín derecho.

Su guante no puede levantarlo. Mantener a Pages en el jardín central no es nada como mantener, digamos, a Devon White o Willie Davis en el jardín central.

Roberts comenzó con los mismos nueve jugadores de posición en cada juego de la Serie Mundial y la Serie de Campeonato de la Liga Nacional. Cada uno de ellos tiene un OPS superior a .660, excepto Pages, cuyo OPS es .215.

En 50 turnos al bate en postemporada, tiene cuatro hits (un doble y tres sencillos) y nunca ha recibido boletos.

Un sitio de noticias coreano contextualizó su sorpresa de que los Dodgers limitaran a Kim a una aparición en toda la postemporada, como campocorto.

“Un jugador con un promedio de bateo inferior a 0,1 sigue jugando”, dijo Chosun.

Incluso si Pages no juega el miércoles, los Dodgers todavía tienen problemas. No creen que Kim pueda resolverlos en este momento de su joven carrera, pero ni siquiera unos pocos golpes de Call o Rojas Wednesday los resolverán todos.

En sus últimas 19 apariciones en el plato, Pages se embasó una vez. Esto no debería importar mucho al evaluar a un noveno bateador, pero Pages tenía ventaja sobre Ohtani.

El lunes, los Azulejos atacaron intencionalmente a Ohtani cuatro veces seguidas, diciendo que no le dejarían vencerlos.

El martes, Ohtani nunca bateó con un corredor en base, y los Azulejos decidieron dejar que Ohtani intentara vencerlos. En tres turnos al bate, logró un juego sin hits y dos ponches. Sus compañeros de equipo se fueron de 5-0 con corredores en posición de anotar.

“En esta época del año, nos enfrentamos a armas de calidad contra equipos realmente buenos y nos enfrentamos a lo mejor de lo mejor, así que creo que no es tan fácil”, dijo Ohtani a través del traductor Will Ireton.

“Pero al mismo tiempo, al menos podríamos hacer lo mínimo para poder realizar algunas carreras”.

Los Dodgers promedian cuatro carreras por partido en la Serie Mundial, campeonatos divisionales y ligas menores. Su promedio de bateo en cada entrada, en este orden: .214, .250 y .199.

Los Azulejos están promediando 6.3 carreras en postemporada. Los Dodgers no han anotado más de seis carreras en ningún juego de la Serie Mundial, LCS o Serie Divisional.

En la séptima entrada del martes, los Azulejos detuvieron el juego, anotando cuatro carreras en una entrada que incluyó cuatro sencillos, un doble y una base por bolas intencional.

“Construyeron una ronda allí”, dijo Roberts.

Eso es lo que hacen los Dodgers cuando están en su mejor momento: pasan el testigo, mantienen la línea sana, sea cual sea la definición que se quiera decir manteniendo la racha, y confían en que sus compañeros de equipo harán lo mismo en lugar de buscar jonrones.

No están en la mejor forma en este momento. Simplemente se les acabó el tiempo para resolverlo. Al menos pueden pasar las páginas.

Enlace de origen