Cuando Ravichandran Ashwin, recién retirado del cricket internacional y los indios de la Premier League (IPL), toma el campo para Sydney Thunder en Big Bash League (BBL), la opinión será familiar y extrañamente inusual.
Conocido porque Ashwin’s Craft – Alchemy of Trick and Geometry, que lo convirtió en uno de los grandes India, es reconocible en cualquier lugar. Extraño, porque ningún internacional indio, limitado y aún contemporáneo en reputación, nunca ha cruzado este rubicón particular al carnaval nacional de Australia.
La decisión de Ashwin es más que una indulgencia personal en el comportamiento de su carrera. Es un recordatorio de cómo la relación anomal de la India fue las relaciones con las ligas extranjeras.
Durante casi dos décadas, IPL actuó como un imán y una fortaleza, atrayendo al mundo, manteniendo su propio núcleo.
Los jugadores indios, activos y contratados, nunca han sido permitidos por el Consejo de Control Crynic en India (BCCI) para independientemente de todos los continentes, al igual que sus contrapartes de Inglaterra, Australia o el Caribe.
Pocos que se arriesgaron lo hicieron solo después de cerrar la puerta en India.
Leer también: ¿Qué es seis en Hong Kong, en el que R. Ashwin jugará en India?
A principios de este año, Dinesh Karthik apareció en Paarl Royals en SA20. En 2023, Ambati Rayud jugó en St Kitts & Nevis Patrots en el Caribe de la Premier League, y meses después apareció para Mi Emirates en ILT20.
Robin Uthapp y Yusuf Pathan también se inscribieron en las capitales de Dubai en esta liga. Hace dos años, Suresh Raina era parte de Deccan Gladiators en Abu Dhabi T10.
Incluso Yuvraj Singh, el héroe de la Copa Mundial en India en 2011, preparó su oficio en el GT20 canadiense.
La justificación de esta sanitaira de Cordon siempre ha sido lo suficientemente clara: proteger la primacía de IPL, evitar la dilución de los empleados con los empleados y mantener el control sobre los recursos más bancarios del país.
Sin embargo, Ashwin en BBL revela la paradoja. La gama global de la India en el cricket es inigualable, pero sus jugadores permanecen ausentes de la circunferencia mundial del club.
Con los años, los fanáticos en Sydney o St. Kitts observaron las estrellas de cada nación, pero nunca indios, a menos que primero colgaran sus zapatos.
En este sentido, Ashwin es un tipo de prueba de prueba, aunque en términos de defensa de las reglas de jubilación. Su presencia en el BBL despertará curiosidad: una novedad de un jugador indio en colores de casa australianos, un choque de culturas entre la fama de IPL y el espíritu igualitario de la franquicia Big Bash.
Ashwin (segundo a la derecha) posa con el trofeo IPL, después de ganar la final contra los Royal Challengers Bangalore en 2011. Foto: PTI
Ashwin (segundo a la derecha) posa con el trofeo IPL, después de ganar la final contra los Royal Challengers Bangalore en 2011. Foto: PTI
Más sutilmente, animará la vieja pregunta: ¿por qué los indios tienen que esperar a que terminen antes de que puedan ir a otro lugar?
Puedes imaginar argumentos en ambos lados. La atención de BCCI tiene lógica. Los jugadores indios ya son buscados, su demanda, su calendario hinchado con series de doble llave, torneos ICC y dos meses IPL cada año.
Para permitirles dispersarse a SA20, y CPLS arriesgaría el agotamiento y tal vez el dominio comercial de IPL. También hay un instinto para la soberanía: el control sobre el talento es igual al control del mercado.
Pero el contraargumento se está volviendo cada vez más fuerte, por ahora susurrado, pero tal vez fortalecido con la estadía de Ashwin.
El cricket ya no está solo en comparación con el nacional; Cada vez más, es una economía del club, con una reputación de jugadores construidos lo mismo en Abu Zabi, Paarl o Dallas, como en Melbourne o Manchester. Inglaterra adoptó esta realidad, como la India Occidental y Sudáfrica. India misma pertenece al cordón. A la larga, ¿los jugadores que intenta protegerlo a largo plazo?
Un ejemplo de Ashwin no puede mover inmediatamente la aguja. Finalmente, al otro lado de su carrera internacional es lo mismo que para la descendencia. Pero el simbolismo importa.
Lea también: “La necesidad de sentarse fuera de las pruebas durante los viajes finalmente llegó a mí”, Ashwin en jubilación internacional
Mirando cómo regresan a Sydney Thunder, los fanáticos indios pueden comenzar a preguntarse cómo se vería si el Shubman Gill activo probara en BBL o si Kuldeep Yadav aprendiera nuevos trucos en el Caribe.
Y los administradores en otras ligas, que han sido resignados a la ausencia de la India, recibirán un extenso sorteo no utilizado, que está representado incluso por un jugador indio.
La historia nos enseña que las restricciones rara vez duran para siempre. Kerry Packer una vez valoró estructuras de cricket abiertas por dinero e impudencia; El propio IPL nació de la rebelión contra el indio de la liga de cricket.
Capitanes de todos los equipos durante la ceremonia inaugural de apertura de los indios de la Premier League, en el estadio M. Cchinnaswa en Bengalur en 2008. Foto: Sampath Kumar/The Hindu
Capitanes de todos los equipos durante la ceremonia inaugural de apertura de los indios de la Premier League, en el estadio M. Cchinnaswa en Bengalur en 2008. Foto: Sampath Kumar/The Hindu
Quizás esto ocupará la próxima generación antes de que BCCI permita que sus jugadores viajen libremente.
Quizás Kamea BBL Ashwina será recordada como nada más que curiosidad. Pero tal vez también se verá como un momento de violación: cuando la idea de que los indios pueden pertenecer al Circuito Mundial T20 han dejado de ser inimaginable.
En este sentido, Ashwin no solo estará jugando bolos en Hobart o Perth. Será bolos en un grillo en el cricket de la India, probando si sus paredes no son dolorosas o si ya se están mostrando varias grietas.
Publicado el 25 de septiembre de 2025
