Por JAMIE BULLEN, editora de cobertura en vivo y Olivia Christie, reportera de noticias y Elizabeth High, reportera principal de noticias
Actualizado:
Andrew Mountbatten-Windsor ha sido puesto en libertad tras ser arrestado bajo sospecha de mala conducta en un cargo público.
Las fotografías muestran al ex duque de York siendo expulsado de la comisaría de policía de Aylsham en Norfolk el jueves por la noche.
Ha sido liberado bajo investigación, dijo la policía de Thames Valley en una actualización, y agregó que sus búsquedas en su propiedad de Sandringham ya habían terminado.
Andrew, octavo en la línea de sucesión al trono, fue detenido tras acusaciones de que compartió informes de visitas oficiales a Hong Kong, Vietnam y Singapur con el financiero caído en desgracia Epstein en su cumpleaños número 66.
Su hermano, Raju, había dicho anteriormente que “la ley debe seguir su curso” tras expresar su “profunda preocupación” por el arresto.
Siga las últimas actualizaciones a continuación
La familia de Virginia Giuffre tiene ‘emociones encontradas’ tras el arresto de Andrew
La familia de Virginia Giuffre dijo cnn Tienen emociones muy encontradas después del arresto de Andrew.
Giuffre es una destacada sobreviviente del abuso de Jeffrey Epstein y ha afirmado repetidamente que fue traficada con Andrew.
Fue defensora de las víctimas de agresión sexual hasta su muerte por suicidio en abril pasado.
Su hermano, Skye Roberts, calificó el arresto de Andrew como un “paso en la dirección correcta”.
La cuñada de Giuffre, Amanda, dijo que la promesa del rey Carlos III de cooperar con las autoridades era “todo lo contrario de lo que vemos de nuestro propio presidente”.
Roberts dijo a CNN que cree que “no se ha hecho lo suficiente” en Estados Unidos para responsabilizar a los asociados de Epstein.
Una pequeña ciudad de Norfolk bajo el control de Andrew
Aylsham es una histórica ciudad comercial con una población de 10.000 habitantes.
Es una de las tres ciudades ‘Cittaslo’ del Reino Unido cuyo objetivo no sólo es mejorar la calidad de vida sino también reducir el ritmo de vida.
Fue fundado en el año 500 d.C. y Enrique VIII le concedió el derecho de albergar un mercado en el siglo XVI.
Pero a pesar de su atmósfera pintoresca y soñolienta, Aylsham también alberga una gran y moderna comisaría de policía, donde Andrew fue interrogado ayer.
La instalación fue construida en 2011 para reemplazar una antigua estación obsoleta con un sitio más funcional y de alta capacidad con salas especiales para entrevistas y un conjunto de celdas de custodia.
En imágenes: Andrew regresa a Sandringham
Las fotografías muestran a Andrew regresando a Wood Farm en la finca de Sandringham después de ser liberado de la custodia policial.
Lo encuentran en la parte trasera de un vehículo, conmocionado y desconcertado.
Un grupo anti-realeza le dice al rey Carlos de la República que “hable” y se atribuye el mérito del arresto de Andrés
El grupo antimonárquico The Republic dijo hoy que era hora de que el rey Carlos III ‘hablara’ sobre lo que sabía sobre la relación de su hermano menor con el pedófilo Jeffrey Epstein, mientras Andrew se atribuía el mérito de su arresto.
El jefe del grupo, Graham Smith, dijo: “No se equivoquen, este es el resultado de la acción de la República”.
‘Denunciamos a Andrew a la policía cuando otros se negaron a actuar. La República está instigando un proceso privado cuando la policía no está dispuesta a investigar.
Los abogados de la República continuarán investigando presuntos delitos relacionados y brindarán información a la policía en las próximas semanas y meses.
‘Hay razones para creer que otros miembros de la realeza de alto rango pueden haber sido testigos físicos de algunos de los crímenes y pueden haber estado involucrados en los crímenes.
“La policía tiene que seguir todas las pistas dondequiera que vaya.
“Mientras tanto, Charles y William necesitan hablar y aceptar lo que saben, cuándo y por qué continuaron protegiendo a Andrew”.
El grupo dijo que planea protestar en el servicio del Día de la Commonwealth el 9 de marzo, al que asistirán miembros de alto rango de la realeza.
Por Catherine Lawton
Andrew Mountbatten-Windsor fue objeto de burlas sin piedad por parte de los usuarios de las redes sociales después de su arresto la mañana de su 66 cumpleaños.
El ex duque de York fue detenido por agentes durante una redada a las 8 de la mañana en su nueva casa en Wood Farm en la finca de Sandringham el jueves.
La policía de Thames Valley confirmó el arresto del real caído en desgracia horas después, después de que los agentes pudieron retenerlo sin cargos durante 24 horas desde el momento en que llegó a la estación de policía.
Fue fotografiado en la parte trasera de un automóvil que salía de la comisaría de policía de Aylsham en Norfolk poco después de las 7 p.m.
Los memes sobre el arresto de Andrew, que ocurrió en su cumpleaños, se han vuelto virales en las redes sociales, y algunos acumularon decenas de miles de me gusta y se compartieron.
Una publicación en X muestra una foto del ex duque sonriendo con cara seria junto a una foto suya: “Antes y después de que el príncipe Andrés se dé cuenta de que la stripper de cumpleaños es una verdadera mujer policía”.
¿Qué es la mala conducta en un cargo público?
Mientras Andrew intenta regresar a su casa de Sandringham después de un día traumático bajo custodia policial, los agentes continúan su investigación.
La mala conducta en el cargo público, de la que se acusa al ex príncipe, es un delito abierto a interpretaciones y difíciles de probar.
La Fiscalía de la Corona lo define como “abuso o abandono intencional grave del poder o las responsabilidades de un cargo público”.
Entre 2014 y 2024, 191 personas fueron condenadas por mala conducta en cargos públicos.
Para que se presenten cargos, afirma la CPS, “debe haber un vínculo directo entre la mala conducta y el abuso de esos poderes o responsabilidades”.
Esencialmente, cualquier fiscal debe demostrar que el acto fue intencional, no por accidente o por una mala conducta real, por intención o negligencia grave en el cumplimiento del deber.
Este tipo de investigaciones suelen ser complejas, por lo que cualquier decisión sobre si se procesará a Andrew podría llevar semanas o incluso meses.
EN FOTOS: La policía abandona la casa de Andrew en Norfolk después de una búsqueda de 11 horas
La policía salió de la casa de Andrew en Norfolk esta tarde después de 11 horas de registrar la propiedad.
Se vieron coches de policía sin identificación saliendo de Wood Farm en Sandringham Estate hoy a las 7 p.m. después de llegar a las 8 a.m.
Continúan las búsquedas en la casa de Andrew en Windsor.
El rey Carlos y la reina Camilla mostraron signos sutiles de “ansiedad interior” mientras asistían a compromisos públicos pocas horas después del arresto de Andrew Mountbatten-Windsor, afirmó un experto en lenguaje corporal.
La pareja tocó una fibra sensible cuando saludaron a los fanáticos reales en eventos separados esta tarde: el rey asistió a la Semana de la Moda de Londres y su esposa apareció en Westminster para conocer a jóvenes músicos.
Se produce pocas horas después de que el hermano menor del rey, Andrés, fuera arrestado y detenido en medio de redadas matutinas en sus casas nuevas y antiguas.
Múltiples fuentes afirman que los detectives no informaron a Carlos y al Palacio de Buckingham de la operación con antelación.
La experta en lenguaje corporal Judy James dijo que Charles y Camilla mostraron signos reflectantes de “ansiedad interna” durante su compromiso de hoy, a pesar de parecer tranquilos en la superficie.
Lea la historia completa a continuación:
Los jefes de policía dicen que es “rutinario” avisar al Ministerio del Interior sobre el arresto de Andrew
Anteriormente, el Daily Mail reveló que la policía había informado al Ministerio del Interior con antelación de sus planes de arrestar a Andrew Mountbatten-Windsor.
En una actualización, el Consejo de Jefes de Policía Nacional dijo que esto estaba “en línea con la práctica habitual”.
Agregaron: “Dio un aviso de 30 minutos” antes de realizar el arresto por parte de la policía de Thames Valley.
Presione Espere en Sandringham la llegada de Andrew.
Miembros de la prensa se reunieron frente a la casa de Andrew, Wood Farm, anticipando su llegada poco después de su liberación de la custodia.
Por Inderdeep Bains, reportero jefe adjunto
El arresto de Andrew Mountbatten-Windsor por mala conducta en un cargo público se produjo tras varias acusaciones que surgieron de los explosivos archivos de Epstein.
El entonces príncipe Andrés recibió el prestigioso puesto de embajador comercial del Reino Unido en 2001, en un intento de darle una nueva vida después de que terminara su carrera de 22 años en la Royal Navy.
Ahora, las crecientes afirmaciones sugieren que pudo haber utilizado su puesto para fines más nefastos que los simples beneficios de viaje.
Aquí, el Mail examina el documento que constituye el centro de la dramática caída del hermano del Rey:
Comparta o comente esta historia: Andrew liberado bajo investigación después del arresto, la policía confirma: Últimas actualizaciones sobre el ex príncipe deshonrado