El Banco de Inglaterra ha eliminado a Winston Churchill y a otros británicos famosos de los futuros billetes después de que una investigación advirtiera que las figuras históricas podrían ser vistas como “elitistas y divisivas”.
Los documentos sugerían que los funcionarios no eran vistos como “representantes de la diversidad cultural y natural del Reino Unido”, incluido el líder de la guerra Churchill, el descifrador de códigos Alan Turing y la novelista Jane Austen.
Una investigación realizada por la consultora de mercado Savanta en octubre del año pasado sugirió que los retratos de británicos prominentes corrían el riesgo de promover una “visión atrasada del Reino Unido” que resultó divisiva.
En cambio, los investigadores recomendaron diseños con temas de naturaleza, argumentando que las imágenes de la vida silvestre y el mundo natural serían menos controvertidas y más atractivas, informó The Telegraph.
Los resultados se entregaron meses antes de que el banco anunciara planes para reemplazar figuras históricas con imágenes que celebren la naturaleza en la próxima generación de billetes.
La medida pondrá fin a más de 50 años de tradición de que británicos prominentes aparezcan junto al monarca en los billetes.
El banco dijo que la decisión se tomó basándose en preocupaciones de seguridad y preferencias del público más que en el informe Savanta.
El Banco de Inglaterra ha eliminado a Winston Churchill y a otros británicos famosos de los futuros billetes después de que una investigación advirtiera que las figuras históricas podrían ser vistas como “elitistas y divisivas”.
Escribiendo en El telégrafo Esta semana, el gobernador del Banco de Inglaterra, Andrew Bailey, dijo que el “objetivo principal” de la institución era mantener la seguridad de los billetes y combatir técnicas de falsificación cada vez más sofisticadas.
El banco también hizo referencia a una consulta pública anterior que encontró que la mayoría de los encuestados eligieron la naturaleza como tema para futuros billetes.
Sin embargo, es probable que una investigación recientemente revelada alimente preguntas sobre si las preocupaciones sobre una posible controversia también influyeron en la decisión.
El portavoz del Tesoro del Reino Unido, Robert Jenrick, dijo que el banco central debería “dejar de perder tiempo y dinero en esto”.
James Cartlidge, el secretario de Defensa en la sombra, dijo que Churchill y Turing eran “héroes dignos de celebración”.
El coronel Richard Kemp, un oficial retirado del ejército británico, dijo: “Si no hubiera sido por hombres grandes y valientes como Churchill y Turing, hoy podríamos tener esvásticas en nuestras notas”.
Describió la decisión como “vergonzosa” y pidió que se revocara, acusando al banco de sucumbir a un “despierto deseo de borrar la rica y orgullosa cultura británica”.
En un grupo focal, un miembro del público describió a Turing, el matemático y descifrador de códigos de la Segunda Guerra Mundial, como un “imperialista”, informó The Telegraph.
El participante dijo: ‘Todavía se siente un poco imperialista… Al parecer, Alan Turing, un científico famoso, también estaba en el contexto de ganar la Segunda Guerra Mundial.
“Los billetes (de banco) parecen tener ese sentimiento de ‘ganamos la Segunda Guerra Mundial y salvamos al mundo’, imperialismo, ese tipo de boomer”.
Aunque no se nombró específicamente a Churchill, una investigación preparada para el personal del Banco de Inglaterra advirtió que la mayoría de los 119 participantes en los grupos focales de Savanta sentían que representar figuras históricas en los billetes era “potencialmente divisivo, elitista y desconectado de sus propias experiencias”.
Los investigadores dijeron: ‘Muchos participantes, especialmente jóvenes, cuestionaron la relevancia de las estadísticas actuales, sugiriendo que el tema parece obsoleto.
“Existe un claro deseo de que las imágenes de Note evolucionen y reflejen la Gran Bretaña moderna de manera más integral”.
Un portavoz del Banco de Inglaterra dijo: ‘Para elegir el tema de nuestra próxima serie de billetes, el Banco examinó una serie de puntos de vista a través de una consulta pública el año pasado.
‘La consulta recibió más de 44.000 respuestas y Prakriti tuvo el mayor número de nominaciones y fue la fuerza impulsora detrás de nuestra decisión.
“Este tema recibió comentarios positivos adicionales en los grupos focales encargados por el banco y que se llevaron a cabo después de recibir los resultados de la consulta pública”.
El Banco de Inglaterra introdujo cifras históricas en los billetes de libra esterlina hace medio siglo, cuando William Shakespeare apareció en el billete de 20 libras esterlinas en 1970.
