El NHS dejará de recetar potentes hormonas cruzadas a niños menores de 18 años que se identifican como trans, después de que una revisión encontró que la evidencia no respaldaba su uso continuo.
El estrógeno y la testosterona están disponibles en el NHS para jóvenes de 16 y 17 años con un diagnóstico de disforia de género y que cumplen ciertos criterios.
Sin embargo, a partir del lunes las nuevas recomendaciones quedarán en pausa, mientras se inicia una breve consulta sobre si se debe retirar el tratamiento como procedimiento de rutina.
Se entiende que los profesionales médicos respaldan firmemente la prohibición de su implementación a nuevos pacientes.
Un documento interno reciente del NHS visto por el Mail on Sunday admite que inyectar estrógeno y testosterona puede provocar coágulos de sangre, cáncer de mama, enfermedades cardíacas, accidentes cerebrovasculares y “alteraciones de la función sexual”.
También señala que aún se desconocen los efectos a largo plazo de estas poderosas hormonas en el desarrollo del cerebro de los adolescentes.
En la revisión Cass de 2024 sobre el cuidado de género infantil, la baronesa Hilary Cass recomendó “extrema precaución” al ofrecer dicho tratamiento y una “justificación clínica clara para administrar hormonas en esta etapa en lugar de esperar hasta que una persona cumpla 18 años”.
Una revisión realizada por el NHS de Inglaterra encontró que la evidencia era demasiado débil para demostrar si dicho tratamiento era beneficioso o perjudicial para los niños con disforia de género.
Significa que el NHS continúa analizando la evidencia sobre las hormonas de masculinidad y feminidad en adultos.
El NHS dejará de recetar potentes hormonas cruzadas a niños menores de 18 años para identificarse como trans
El Servicio Nacional de Salud de Inglaterra dijo que los pacientes de 16 y 17 años que actualmente reciben hormonas del otro sexo podrían continuar el tratamiento, pero que cada caso tendría que ser revisado individualmente por los médicos.
La consulta sobre los planes para descartar el tratamiento continuará durante 90 días, mientras la agencia de salud espera revisar miles de respuestas.
El mes pasado se suspendió un ensayo clínico sobre los efectos de los bloqueadores de la pubertad en niños menores de 10 años en medio de preocupaciones sobre un “riesgo insignificante” de “daño biológico a largo plazo”.
El uso de drogas para retrasar o prevenir la pubertad estará prohibido en 2024 para menores de 18 años.
El profesor James Palmer, director médico nacional de servicios especiales del NHS de Inglaterra, afirmó: “Tras la revisión de la causa, el NHS de Inglaterra llevó a cabo una revisión en profundidad de toda la evidencia clínica disponible sobre el uso de estrógeno o testosterona solos o con otros medicamentos para tratar la desigualdad de género y la disforia.
Esta revisión concluyó que la evidencia disponible no respalda el uso continuo de hormonas masculinizantes o femeninas para el tratamiento de la inconformidad de género o la disforia en adolescentes menores de 18 años.
‘Ahora estamos lanzando una consulta pública sobre la política revisada, en la que el NHS eliminará el tratamiento como intervención de rutina para los jóvenes menores de 18 años. Como parte de la consulta, el NHS Inglaterra quiere decidir si se necesitan revisiones de evidencia clave antes de que se publique la política final.
‘El NHS ha tenido mucho cuidado al considerar iniciar este tratamiento en jóvenes, de acuerdo con el consejo del Dr. Cass, y ahora está pausando cualquier nueva derivación para este tratamiento para jóvenes de 16 y 17 años como parte de la medida.
‘Los pacientes que actualmente reciben estos tratamientos en el NHS pueden continuar, pero esto debe revisarse individualmente con su equipo clínico.
“El NHS continúa brindando apoyo especializado a menores de 18 años para gestionar las desigualdades de género, incluido apoyo de salud mental y derivación a servicios especializados en género para niños y jóvenes, cuando corresponda”.
Durante la última década, la cantidad de niños que se identifican como trans ha crecido exponencialmente.
Cualquier prohibición sería vista como una victoria para los activistas que creen que los daños superan los beneficios de la droga.
La Dra. Alice Hodgkinson, médica de cabecera del grupo de campaña Biología en Medicina, dijo: “El daño que causan estas hormonas debería haberse hecho hace mucho tiempo”.
Los niños que toman estrógeno generalmente informan una redistribución de la grasa corporal, así como una piel más suave, un cabello más grueso y un suavizado de los rasgos faciales. A las niñas con testosterona les crece vello facial, desarrollan voces más profundas y algunas se ven afectadas por la calvicie de patrón masculino.
Especialmente en niñas y mujeres jóvenes, algunos de los cambios físicos causados por la inyección de hormonas durante un largo período de tiempo son permanentes.
La testosterona causa incontinencia y atrofia vaginal: adelgazamiento de las paredes vaginales, lo que provoca sangrado y malestar. Otros efectos secundarios de los medicamentos incluyen dislipidemia, policitemia, hipercalcemia y enzimas hepáticas elevadas.
