Miles de niños tuvieron otro día libre en la escuela, con temperaturas más frías que en la capital rusa, mientras las fuertes nevadas y el hielo causaban trastornos en toda Escocia.

Más de 100 escuelas fueron cerradas en Aberdeenshire y decenas fueron cerradas o parcialmente cerradas en Highlands y Moray.

Las condiciones de deriva causaron incidentes menores en el norte, con quitanieves y esparcidores de arena desplegados para mantener las rutas abiertas cuando las temperaturas cayeron por debajo de -6 ° C.

Dundreggan, Inverness-shire, registró la temperatura más fría el jueves por la noche con -6,4 ° C. En comparación, sólo el mercurio cayó a -3°C en la capital rusa, Moscú.

Las temperaturas diurnas alcanzaron temperaturas gélidas en Loch Glascarnoch, cerca de Garvey, Ross-shire, con un máximo de 1,1 ° C.

Los meteorólogos predicen que los termómetros caerán hasta -11 ° C en algunas zonas rurales durante la noche de anoche.

Pero se espera que las condiciones árticas sean de corta duración, y las temperaturas en la mayor parte del país cambiarán ligeramente durante el fin de semana.

El aviso amarillo por nieve y hielo finalizó anoche a las 21.00 horas, mientras que el aviso por nieve en las zonas del norte se amplió hasta las 11.00 horas del viernes.

Logan Cummings y su niñera Ashley juegan en la nieve en Alford, Aberdeenshire

Un conductor lucha por sortear fuertes nevadas alrededor del pueblo de Tarland, en el noreste de Escocia.

Un conductor lucha por sortear fuertes nevadas alrededor del pueblo de Tarland, en el noreste de Escocia.

Lewis Dunbar usa una pala para quitar una gruesa alfombra de nieve de su vehículo después de un frío invierno el jueves.

Lewis Dunbar usa una pala para quitar una gruesa alfombra de nieve de su vehículo después de un frío invierno el jueves.

Las fuertes nevadas, que en algunos lugares provocaron acumulaciones de más de un pie, cancelaron muchos eventos y afectaron los caminos rurales.

La A980 entre Banchory y Torphins está bloqueada después de que un autobús de dos pisos Stagecoach se atascara en condiciones invernales.

La última advertencia meteorológica de la Oficina Meteorológica, que cubre los Montes Grampianos, las Tierras Altas, las Orcadas y las Shetland, advierte sobre “parches de hielo en algunas carreteras, aceras y carriles bici no tratados” e interrupciones en los viajes, con carreteras y ferrocarriles afectados por tiempos de viaje más largos.

Advierte de posibles “lesiones por resbalones y caídas en superficies heladas”.

Pero las condiciones frías no impidieron que los niños aprovecharan al máximo su día de nieve, jugando en trineos y construyendo muñecos de nieve después de una noche de gran cantidad de nieve.

Más de tres pulgadas y media de nieve se acumularon en Loch Glascarnoch y Altnaharra en Sutherland.

Anoche, la Oficina Meteorológica advirtió que podríamos caer a -11 grados Celsius a medida que cae nieve en Escocia.

Pero un portavoz dijo: “Después de la nieve generalizada durante la noche, el riesgo de heladas disminuirá a medida que las temperaturas bajen ligeramente (hoy). La mayoría de las zonas son secas y áridas con largos periodos de sol.’

Enlace de origen