La familia de una adolescente que se rompió la muñeca después de caerse de su bicicleta en una acera helada ha criticado a un ayuntamiento que, según afirma, “no tiene ningún interés” en limpiar las aceras.
Ruby Jane, de 13 años, se rompió dos huesos de la muñeca cuando tropezó con su bicicleta en un camino helado de camino a la escuela en Oxford ayer por la mañana.
La estudiante de Year 8 fue llevada directamente al hospital, donde le dijeron que necesitaría cirugía después de la desagradable caída en el metro que pasa por debajo de Marston Ferry Road.
Su padre, Guy Jane, describió el consejo como “extremadamente peligroso” y afirmó que el consejo “no se esforzó (en el camino) en absoluto”.
Ruby School, Cherwell School, dijo que ella no fue la única estudiante que cayó al paso subterráneo, que también conduciría a otras dos escuelas importantes de la ciudad.
La tía de la niña, Lucy Colbert, alertó al Ayuntamiento de Oxford, pero afirmó que al ayuntamiento “no le importaba” y dijo que su sobrina tuvo suerte de que sus heridas no fueran más graves.
‘Leí que hay una crisis grave. Es una barrera total”, afirmó la señora Colbert. “Aunque es terrible, creemos que Ruby tiene mucha, mucha suerte.
“En un momento en el que el NHS está abrumado, especialmente los servicios de urgencias y paramédicos, y nos dicen “no vayamos allí a menos que realmente lo necesitemos” y no podemos tratar las aceras para que la gente no pueda caminar libremente y lastimarse”.
Ruby Jane, de 13 años (en la foto), se rompió dos huesos de la muñeca cuando tropezó con su bicicleta en un camino helado mientras se dirigía a la escuela en Oxford ayer por la mañana.
La estudiante de Year 8 fue llevada directamente al hospital, donde le dijeron que necesitaría cirugía después de la desagradable caída en el metro en Marston Ferry Road. Imagen: Radiografía de Ruby que muestra dos roturas.
“No es suficiente”, afirmó la señora Colbert.
“Me alegro mucho de que no fuera mi abuela de 95 años, porque dudo que se hubiera roto algo grave y hubiera salido del hospital”.
Dijo que nadie con quien contactó, incluido el consejo y la escuela, se disculpó o preguntó sobre el bienestar de Ruby.
“Nadie con quien he contactado ha dicho: “Dios, eso es realmente horrible. Lamento mucho lo que pasó. ¿Está bien?”. ella dijo.
‘Creo que es muy poco realista. A las asambleas no les importa.’
El padre de Ruby, el señor Jane, dijo: “Mi hija no sólo tuvo mala suerte, sino que se rompió dos muñecas”.
‘Un chasquido muy grande. Otra es una fractura leve. Pero todos los niños, y sus mamás y papás, están saliendo de sus bicicletas de paseo.
Los peatones también resbalan.
‘Es malo. Es una locura lo que nieva. El consejo lo ignoró en absoluto. Intocable.’
Jane cree que es “obligatorio” que los ayuntamientos rellenen las vías peatonales y ciclistas, especialmente alrededor de las escuelas.
Cientos de niños y padres utilizan estos carriles para bicicletas, afirmó.
‘Creo que es imperativo abrir estos caminos para estos niños.
‘Es extremadamente peligroso. El consejo no se disculpó. No creo que les interese.
‘Es extraño, realmente, por qué no lo hicieron (conducir rutas). Sabían que nevaría por la mañana debido a las temperaturas.
‘Es realmente una locura por qué no hacerlo y creo que deberían hacerlo.
“Cada vez que los trabajadores salen a la carretera, tienen que enviar un equipo a través del metro y de las principales rutas ciclistas o escolares”.
Ruby tuvo una fuerte caída en el metro que pasaba por debajo de Marston Ferry Road y se rompió dos huesos.
La Sra. Colbert dijo que debido a las zonas congestionadas y las LTN en el área, su hermano no podía llevar a su hija a la escuela, por lo que la única forma de llegar era en bicicleta.
Ella dijo: ‘El consejo está tratando de alentar a los niños y a todos a subirse a bicicletas de empuje y moverse por Oxford rápidamente. Ponen LTN por todos lados y es una zona congestionada.
‘Así que, incluso con la mejor voluntad del mundo, no pueden llevar a los niños a la escuela. Hicieron muy imposible que eso sucediera. Así que hazlo todo de forma segura.
“Sé que es una especie de desastre, pero pienso en la suerte que tengo, y el niño se rompió la muñeca en dos lugares, y creo que es una suerte”.
“Si hubiera caído hacia el otro lado, se habría golpeado la cabeza y habría muerto”.
Colbert dijo que las escuelas deberían cerrarse por razones de salud y seguridad si el consejo no puede hacer que los viajes de los estudiantes sean seguros.
‘Tres escuelas, todas una al lado de la otra. Debe haber más de mil niños divididos entre esas tres escuelas.
‘Creo que es el lugar donde más se va a la escuela en bicicleta en el país, por lo que están animando a la gente a hacerlo.
“No abras una escuela si no puedes conseguir nada para más de mil personas”.
Ruby salió del hospital ayer y le pusieron medio yeso en la muñeca, junto con un cabestrillo.
Pero tiene que volver al hospital el martes, donde averiguarán si es necesario operarla.
Una portavoz de la escuela Cherwell dijo que un “pequeño número” de alumnos se cayeron de sus bicicletas y “algunos sufrieron lesiones” debido al “clima helado”.
“La escuela se ha puesto en contacto con el ayuntamiento para solicitar que se limpie el paso subterráneo con más regularidad cuando sea necesario y que los depósitos de sal se mantengan en condiciones de funcionar”, dijo el portavoz.
Un portavoz de ODS, la organización interna del Ayuntamiento de Oxford, dijo: ‘ODS sigue la política firme del Consejo del Condado de Oxfordshire.
‘Limpiamos las arterias de la ciudad. Los carriles para bicicletas todo terreno y las aceras para peatones normalmente no están salados, pero la pista para bicicletas de Marston Ferry Road fue rellenada con arena en las primeras horas del miércoles (7 de enero).
‘Los contenedores de arena de toda la ciudad están en las carreteras para uso público.
«A principios del invierno se les rellenó y revisó todo.
“Si es necesario rellenar algún contenedor de arena, infórmelo a Fix My Street”.











