La niñera de los Príncipes de Gales ha sido reconocida en la Lista de Honores de Año Nuevo 2026.
Se entregará una Medalla Real Victoriana de plata a María Teresa Turión, quien jugó un papel clave en las vidas del Príncipe Jorge, la Princesa Carlota y el Príncipe Luis.
La recompensa es por el servicio personal a la familia real y es un regalo del soberano.
La Sra. Borrallo es española y se formó en el prestigioso Norland College antes de empezar a trabajar en Gales en 2014.
Fue contratada para ayudar a William y Kate cuando George tenía ocho meses, pero ahora también cuida de Charlotte y Louis.
En 2017, la Sra. Borrallo fue vista vistiendo un distintivo uniforme marrón y blanco de Norland mientras amamantaba a tres niños durante la boda de Pippa Middleton.
Más recientemente, fue vista en la parte trasera del auto del Príncipe William el 16 de diciembre cuando los galeses regresaban de un almuerzo de Navidad en el Palacio de Buckingham.
La Sra. Borrallo vivía con la familia en el Palacio de Kensington, pero dejó de ser niñera interna cuando se mudaron a Adelaide Cottage en Windsor Home Park.
Sin embargo, continuó cuidando a los niños mientras se alojaba en otra propiedad.
María Teresa Turien fue vista con el típico uniforme marrón y blanco de Norland mientras cuidaba a los niños en Borrallo, 2015.
La Sra. Borrallo vivía con la familia en el Palacio de Kensington, pero dejó de ser niñera interna cuando se mudaron a Adelaide Cottage en Windsor Home Park.
El príncipe George es retenido por su niñera en la ventana del Palacio de Buckingham para ver Trooping the Colour en 2015
El Príncipe y la Princesa de Gales viven ahora en un albergue forestal de ocho habitaciones que pretenden convertir en su “hogar definitivo”.
En el momento del nombramiento de la señora Borraloli, el Palacio de Kensington emitió un comunicado: “Maria es una niñera a tiempo completo que recientemente comenzó a trabajar con nosotros y viajará a Nueva Zelanda y Australia con el Duque, la Duquesa y el Príncipe George.
Añadió: “No daremos más detalles sobre María o su trabajo, aparte de decir que el duque y la duquesa están encantados de que haya elegido unirse a ellos”.
María nació en Madrid, pero creció en Palencia, al norte de España.
Se dice que sus amigos más cercanos la apodaron Santa cuando era niña.
Norland College, donde se formó la Sra. Borrallo, produce niñeras para ricos y famosos desde 1892.
Los estudiantes son conocidos por sus uniformes distintivos y estudian todos los aspectos del cuidado de jóvenes durante su carrera de tres años.
La formación costó un total de 36.000 libras esterlinas y la universidad añadió entrenamiento en artes marciales y conducción acrobática a su plan de estudios para atender a una clientela moderna, muchas de las cuales eran celebridades y ultrarricos.
La Sra. Borrallo (con su uniforme de niñera de Norland) habla con la reina Isabel II durante el bautizo de la princesa Charlotte.
Las niñeras también reciben formación sobre cómo lidiar con los paparazzi y son llevadas al circuito de carreras Castle Combe en Wiltshire para perfeccionar sus habilidades de conducción y aprender a conducir a altas velocidades en todas las condiciones climáticas.
Amigos en la ciudad natal de María han afirmado anteriormente que ella se habría hecho monja si no hubiera seguido su pasión por el cuidado de los niños.
Dijeron que su estilo de vida austero la convertía en una candidata perfecta para convertirse en sierva de Dios.
Luis, el hermano de Borrallo, siguió el camino religioso y fue ordenado diácono en 2011.
Mientras crecía, asistía a la iglesia regularmente con el resto de su familia.
La Sra. Borrallo se encuentra entre las principales celebridades y campeones de la comunidad que reciben gongs en los honores de Año Nuevo.
Idris Elba, de 53 años, que hizo campaña contra los delitos con cuchillo, será nombrado caballero por el Rey.
El actor, que apoya la defensa de la juventud en la Fundación Elba Hope, dijo que aceptaba el honor en nombre de los “muchos jóvenes” de su organización benéfica que inspiran su trabajo.
Sir Idris dijo: “Espero que podamos hacer más para llamar la atención sobre la importancia de un apoyo práctico y sostenido a los jóvenes y la responsabilidad que todos compartimos de ayudarlos a encontrar una alternativa a la violencia”.
El rey Carlos III (izquierda) con Idris Elba, nombrado Caballero Soltero en la Lista de Honores de Año Nuevo
Jane Torvill, de 68 años, y Christopher Dean, de 67, fueron nombrados dama y caballero por sus servicios al patinaje sobre hielo y a la caridad.
Jane Torvill, de 68 años, y Christopher Dean, de 67, fueron nombrados dama y caballero por sus servicios al patinaje sobre hielo y a la caridad.
La pareja se llevó a casa el oro olímpico en los Juegos de Invierno de 1984 antes de alcanzar la fama familiar en Dancing on Ice.
Sir Christopher, que se enfrentó a una espera agonizante cuando llegó su carta tres días después de la de su compañero de patinaje, dijo: “Recibirlo es un premio fantástico y nos sentimos muy honrados de recibirlo”.
Dame Jane dijo que el momento parecía “perfecto” ya que la pareja completó su última gira a principios de este año.
Un año después de que el ex entrenador de los Tres Leones, Gareth Southgate, fuera nombrado caballero, la entrenadora holandesa de las Leonas, Sarina Wiegmann, de 56 años, recibió el título de dama honoraria.
La capitana Leah Williamson, de 28 años, convirtió a su equipo en un CBE luego de su segunda victoria en la Eurocopa del verano, y sus compañeras de equipo Alex Greenwood, de 32 años, Kyra Walsh, de 28, Georgia Stanway, de 26 y Ella Toon, de 26, también obtuvieron un MBES.
Wiegman, que no pudo recibir este importante honor porque no es británica, dijo: “Quiero expresar mi más sincero agradecimiento por este honor.
‘Cuando llegué por primera vez a Inglaterra, no puedo imaginar el respeto y la calidez que sentí por parte de los ingleses. Estoy profundamente agradecido a los fans que me apoyaron.
