Se han rendido homenajes al conductor adolescente que falleció en el centro junto con el joven de 18 años por un error de identificación policial.
Summer Louise Scott, de 17 años, estaba al volante de un Toyota que se estrelló contra un árbol en Rotherham en las primeras horas del 13 de diciembre, matando a ella, Joshua Johnson, de 18 años, e hiriendo gravemente a Trevor Wynne, de 17 años.
Una identidad inestable significó que la familia de Joshua pasó la Navidad creyendo que estaba en el hospital bajo los efectos del alcohol, solo para que la policía de South Yorkshire les dijera que había muerto en el accidente.
Mientras tanto, la familia de Trevor (se decía que el adolescente estaba muerto) fue informada después de tres semanas de luto que todavía está vivo y recuperándose en el hospital.
El miércoles, los familiares de Summer la describieron como “la luz de la vida de todos” y dijeron que era un “alma amable y pura”.
En un conmovedor homenaje dejado en el lugar del accidente, su padre Lee dijo: “No estoy enojado contigo” por el accidente: “Compañero de verano”. Realmente sacudiste mi mundo. No te preocupes por nada.
‘Un día nos volveremos a encontrar, pero hasta ese día atesoraré nuestros recuerdos. Estoy muy orgullosa de ti Verano. Por siempre y para siempre mi amor. papá xxx’
Fue sólo cuando Trevor recuperó el conocimiento el domingo y le dijo al asombrado personal médico “Soy Trevor” que se reveló el inesperado error de identidad.
Summer Scott, de 17 años (en la foto) estaba detrás del volante cuando el auto se salió de la carretera y chocó contra un árbol.
En un homenaje dejado en el lugar del accidente, Lee, padre adolescente, escribió: “Compañero de verano”. Realmente sacudiste mi mundo. No te preocupes por nada. No estoy enojado contigo’
Las autoridades notificaron a la familia de Joshua Johnson, de 18 años (en la foto), después de la colisión, pero fue declarado muerto en el lugar.
Sólo cuando Trevor Winn, de 17 años (en la foto), finalmente abrió los ojos semanas después en el hospital, el error cometido por la policía finalmente quedó al descubierto.
Familiares del joven rindieron homenaje con entrega de flores Antes de recuperar el conocimiento, preguntó a los médicos que planeaban su funeral en Nochebuena: “¿Por qué me llaman Josh?”.
La familia Johnson fue a visitar diariamente al que creían que era Joshua en el hospital, pero debido a la gravedad de las heridas del niño, no reconocieron el error.
Finalmente, el fin de semana, el amigo de Joshua creyó que estaba visitando al joven en el hospital.
Cuando comienza a abrir los ojos, el joven aprende sobre su familia y dónde se educó; detalles que cree que no coinciden con los de Joshua.
El domingo, el amigo se puso en contacto con los padres de Joshua, quienes alertaron a la policía de South Yorkshire, quien finalmente confirmó el horrible encuentro.
La familia de Joshua emitió un emotivo comunicado el miércoles por la noche diciendo que “lo que hemos pasado y lo que estamos pasando es inimaginable”.
El diputado de Rother Valley, Jake Richard, dijo que la policía de South Yorkshire ahora enfrentaba “serias preguntas” sobre cómo pudo haber ocurrido tal falla y que no existían salvaguardias para evitarlo.
Dijo: “Es una situación terrible para las familias involucradas”.
Mientras tanto, la policía de South Yorkshire confirmó que la Oficina Independiente de Conducta Policial (IOPC) había sido remitida a la mala conducta.
En otro giro inusual, el Daily Mail reveló que los padres de Trevor vieron el cuerpo después del accidente y admitieron que era el de su hijo.
“Los padres de Trevor vieron a Joshua, los padres de Joshua vieron a Trevor”, dijo una fuente.
Las heridas faciales de Trevor y las similitudes entre las apariencias de los dos jóvenes llevaron a los padres de Joshua a sospechar que no pasaba nada.
Para complicar las cosas, no conocen a Trevor, lo que significa que no lo reconocen.
Imagen: Joshua Johnson. La policía de South Yorkshire le dice a la familia de Joshua que está luchando por su vida en cuidados intensivos y envía sus condolencias a la familia de Trevor Wynn.
“Pensaron que era Josh, no tenían motivos para pensar que no era su hijo”, dijo otra fuente.
‘Es una situación de lo más increíble. Todavía están tratando de comprender que se trataba de un niño diferente y que su hijo en realidad murió en un accidente hace tres semanas.
“Tienen tantas preguntas que, en lugar de orar por la recuperación de Josh, ahora están de luto por él”.
Un fanático de las carreras rindió homenaje a Joshua cuando la policía de South Yorkshire planteó preguntas el miércoles sobre cómo se cometió el error impensable y por qué tomó 22 días darse cuenta.
Descrito por sus amigos como “intrépido”, Joshua ha participado en competiciones de stockcars en todo el Reino Unido y estaba celebrando haber aprobado su examen de conducir en septiembre.
En un comunicado emitido por su familia, el joven fue descrito como “nuestro primer hijo, un gigante amable y cariñoso”.
Agregaron: ‘Cuando tenía 18 años y exploraba su independencia, siempre fue sincero en su cuidado por los demás: mamá, su hermano, sus abuelos, su familia extendida y sus muchos amigos.
‘Tenemos muchos recuerdos familiares felices mientras competíamos en stock car. Como nuevos padres, llevamos a Josh a su primera reunión de autos stock cuando tenía solo seis semanas y desde entonces ha estado obsesionado con eso.
‘A través de las carreras de stock car, hemos construido un enorme círculo de amigos y estamos muy agradecidos por el apoyo que ellos y otros nos han mostrado durante las últimas semanas y días.
‘Apreciamos nuestras vacaciones como familia y con amigos: exploramos el mundo juntos y a Josh le encanta esto.
‘Lo que hemos experimentado y seguimos experimentando es inimaginable. Desde el momento en que nos informaron sobre la colisión en diciembre, nosotros y muchos seres queridos pasamos horas en el hospital con la persona que ahora conocemos como Trevor.
“Nunca quisimos que estuviera solo. Sólo aquellos con quienes compartimos este tiempo pueden entender cómo duró tanto.
“Ni nosotros ni el hermano de Josh podemos imaginar la vida sin él, y le pedimos que respete nuestra privacidad mientras nos adaptamos a este nuevo mundo y comenzamos nuestro viaje a través del dolor solos”.
A Llamamiento de GoFundMe Fue descrito como un “hombre maravilloso” al recaudar fondos para el funeral del joven.
El organizador Francis Parker escribió: “Josh es uno de los tipos más amables y afectuosos que jamás hayas conocido, y siempre sabe cómo hacer reír a la gente sin importar por lo que estén pasando”.
‘Josh tiene una gran pasión por las carreras y por estar rodeado de stockcars, su amor por la vida y la adrenalina reflejan su personalidad: valentía, lealtad y corazón.
Summer murió cuando el Toyota en el que viajaban se salió de la carretera y chocó contra un árbol
‘Quiero reunirme con su mamá, su papá y su hermano para recaudar dinero y darle a Josh la atención que realmente se merece. Era una persona increíble y respetada por el amor que daba tan generosamente.
“Cualquier apoyo, por pequeño que sea, significa mucho para nosotros y nos ayuda a recordar y celebrar a un alma verdaderamente especial que nunca será olvidada”.
Otro amigo, Lee Logan, publicó fotos de Joshua en Facebook con la leyenda: “Vuela alto hermano”. ROTURA.’
Describió el accidente a un conocido en línea como “tres semanas de confusión sobre alguien”.
Fuentes cercanas a su familia dijeron que sus extremaunción también están previstas para este viernes.
Un amigo dijo: “Es demasiado para entenderlo”. Hay tantas preguntas sin respuesta.”
Otra fuente cercana a la familia de Trevor describió la confusión como “repugnante”.
Dijeron: “No pueden soportarlo; están devastados por la familia del otro muchacho porque acaban de pasar por eso”. Es absolutamente repugnante.
El vehículo salió de la calzada entre Dinnington y Todwick, cerca de Rotherham, South Yorkshire.
‘Esta pobre familia cree que su hijo está muerto y se está preparando para los últimos ritos. De hecho, pensaron que el joven fallecido estaba en coma.
También se dejaron flores para Trevor en el Valley Young People’s Center en Worksop, donde todavía se cree que murió el joven de 17 años.
La familia de Joshua ahora está de luto.
Su amiga Claire Holden escribió en Facebook: ‘Como familia, estamos realmente devastados y desconsolados por la noticia de Josh.
‘Hemos tenido el privilegio de verlo crecer desde un bebé sonriente y feliz hasta convertirse en el joven más cariñoso, cariñoso y educado que jamás hayas querido conocer.
“Vimos a Josh dar su primer recorrido en el Micro por nuestro camino de entrada y luego a la pista y él siempre ha sido mi ‘chico a quien acudir’ para ayudar a los nuevos conductores jóvenes que ingresan a la fórmula con su comodidad y ayuda. Un joven maravilloso al que le arrebataron toda su vida demasiado pronto.
El accidente ocurrió cuando el Toyota Corolla plateado se salió de la calzada en Tadwick Road, cerca de Dinnington, South Yorkshire.
El vehículo era conducido por Summer Scott, de 17 años, de Worksop, quien también murió en la tragedia.
El subjefe de policía de South Yorkshire, Colin McFarlane, dijo que la fuerza se había remitido a la Oficina Independiente de Conducta Policial (IOPC) desde que descubrió el error.
La hermanastra Chelsea Hall escribió en una recaudación de fondos en línea: “El 13 de diciembre, mi hermanastra Summer estuvo involucrada en un trágico accidente y lamentablemente perdió la vida a la edad de 17 años.
‘El verano iluminó la vida de todos. Si conocen a Summer, todos sabrán el alma amable y pura que es.
“Como se trata de una tragedia inesperada, solicitamos amablemente cualquier donación para ayudar a brindarle la mejor actuación que se merece durante el verano. Cualquier cosa, grande o pequeña, será muy apreciada, ya que aliviará la presión sobre su familia en este momento difícil”.
La policía de South Yorkshire dijo que la información salió a la luz el domingo, lo que llevó a procedimientos de identificación más formales, incluidos análisis forenses, que revelaron el error.
El subjefe de policía Colin McFarlane admitió el “gran shock” y el “trauma adicional” que había causado la confusión.
Se ofreció a reunirse con los padres de los dos adolescentes y dijo que “habrá muchas preguntas, muchas de las cuales aún no podemos responder”.
Dijo: ‘Hemos tomado la decisión de remitirnos a la Oficina Independiente de Conducta Policial (IOPC) para considerar nuestro papel en los procesos de identificación que siguen a las colisiones de tránsito.
“Cooperaremos plenamente con cualquier investigación adicional y el IOPC liderará los próximos pasos para establecer cómo sucedió esto y cómo podemos garantizar que no vuelva a suceder en el futuro”.
Jonathan Stoner, de 31 años, amigo de la familia de Trevor, dijo: “Es desgarrador para ellos”. Todo salió a la luz cuando Trevor salió del coma en la madrugada de ayer (lunes 5 de enero).
“Los médicos le preguntaron cómo se llamaba. Él simplemente dijo su nombre completo y fecha de nacimiento. La policía se llevó a su madre Charlotte, quien la llevó al hospital y confirmó que en realidad era Trevor. No saben cómo sucedió todo”.
Stoner añadió: “Los padres que han dicho a sus hijos que Trevor está muerto ahora tienen que decirles que es cruel”.
Tras el accidente, un joven de 18 años fue arrestado bajo sospecha de causar la muerte por conducción peligrosa y un joven de 19 años fue arrestado bajo sospecha de pervertir el curso de la justicia.
Ambos permanecen en libertad bajo fianza en espera de nuevas investigaciones.
El Daily Mail preguntó a la policía de South Yorkshire y al forense local qué controles de identidad se llevaban a cabo.
