Robert Jenrick dijo que “el público merece respuestas” después de recibir una compensación “significativa” financiada por los contribuyentes para un detenido en la Bahía de Guantánamo acusado de complicidad de Gran Bretaña en la tortura que le infligió la CIA.
Abu Zubaydah escribió al secretario de justicia en la sombra, David Lammy, después de recibir un acuerdo financiero tras una demanda legal contra el Reino Unido, argumentando que los servicios de inteligencia del país fueron “cómplices” de sus abusos.
En una carta dirigida a Lammy, secretario de Justicia y viceprimer ministro, Genrick dijo que el acuerdo era “difícil de ver como algo más que un pago” y una “elección” deliberada por parte del gobierno.
También señaló que el Fiscal General, Lord Richard Hermer, había asesorado anteriormente a Zubaydah.
El detenido nacido en Arabia Saudita, de 54 años, todavía lucha por su libertad a pesar de que nunca ha sido acusado ni condenado en el infame campo de detención de la prisión de Saiba desde 2006.
Fue capturado por primera vez en Pakistán por las fuerzas estadounidenses en 2002, después de que lo acusaran de ser un alto miembro de Al Qaeda tras los ataques del 11 de septiembre. Posteriormente, el gobierno de Estados Unidos retiró las acusaciones.
Zubaydah, que entonces tenía 31 años, fue el primero en someterse a los métodos de “interrogatorio mejorado” de la CIA, que incluían privación del sueño, bofetadas y submarinos.
Más tarde alegó que el MI5 y el MI6 sabían que había sido maltratado, pero los agentes enviaron preguntas a la CIA para que las utilizara durante la investigación.
Abu Zubaydah ha estado en una prisión cubana desde 2006, nunca acusado ni condenado por ningún delito.
Zubaydah fue el primero en ser sometido a los métodos de “interrogatorio mejorado” de la CIA, que incluían privación de sueño, bofetadas y submarinos. Imagen: Bahía de Guantánamo, Cuba
Robert Jenrick ha escrito a David Lamy en busca de respuestas después de que Abu Zubaydah recibiera un acuerdo financiero tras una demanda judicial contra el Reino Unido, argumentando que los servicios de inteligencia del país eran “cómplices” de su tortura.
La profesora Helen Duffy, abogada internacional de Zubaydah, reveló que se había alcanzado un acuerdo financiero “sustancial”. Dijo que no podía revelar la cantidad total por razones legales, pero dijo que si algún día es liberado, esto debería “permitirle restablecer una vida y tener un futuro”.
Pero Genrick, furioso, describió el acuerdo de compensación como una “opción” del gobierno y preguntó “con qué autoridad” se realizó el pago.
“Se le acusa de dirigir campos de entrenamiento terrorista en Afganistán y de actuar como guardián central de los yihadistas que planean ataques contra Occidente, incluido Osama bin Laden”, escribió Jenrick.
“Estados Unidos lo retuvo en la Bahía de Guantánamo bajo presidentes sucesivos, debido a su creencia de que representaba un riesgo de seguridad del más alto nivel.
“Nuestro gobierno no ha pedido su liberación, nunca lo hizo.
‘Sin embargo, los informes confirman que su gobierno ha aceptado un pago “sustancial”. ¿Con qué autoridad? ¿Existe alguna orden judicial que ordene esto? ¿Apelaste?
Añadió que “el último caso ante la Corte Suprema del Reino Unido no ordenó indemnización por daños y perjuicios” y “juzgó sólo sobre un aspecto técnico de la ley aplicable”.
“Esta solución es una opción”, continuó el señor Jenrick. ‘En lugar de defender nuestros servicios de seguridad ante los tribunales, habéis optado por someternos a la ley.
‘¿Cómo puede ser una prioridad darle el dinero de los contribuyentes?’
Jenrick destacó el hecho de que Lord Hermer había asesorado previamente a Zubaydah.
Escribió: ‘¡Y ésta es la decisión del Fiscal General! Lord Hermer KC es el abogado de Zubaydah.
‘Preparó un caso contra la Corona.
“Es difícil ver esto como algo más que un pago diseñado por el ex abogado del demandante, que ahora se sienta en el gabinete firmando el cheque”.
Luego, el señor Jenrick formuló tres preguntas: “¿Cuál es la cantidad exacta que pagamos?”, “¿Por qué llegar a un acuerdo cuando la Corte Suprema no lo ha ordenado?”. y “¿Cuándo se recusó Lord Hermer?”, diciendo “el público merece respuestas”.
La señora Duffy, abogada internacional de Zubeida, dijo al Daily Mail: “Es importante, pero no suficiente. Es realmente fundamental que ahora intenten facilitar su liberación y su reasentamiento desde la Bahía de Guantánamo a un lugar seguro.
‘Si bien esto es importante, la compensación financiera no es suficiente para poner fin a su pesadilla. Lo que quiere es su libertad y su capacidad de intentar vivir una vida normal, de la cual le han quitado 24 años.’
El profesor Duffy admitió que tenía un largo camino por recorrer antes de su liberación, pero dijo: “Espero que esto sea un catalizador para que el gobierno del Reino Unido y otros actores presten más atención a esta situación, no sólo que es algo terrible que sucedió en el pasado, sino que todavía está sucediendo y que tomen medidas para ponerle fin”.
“No hay base legal para detenerlo. Moralmente, no hay evidencia, no hay preocupación de seguridad durante los 24 años que este hombre ha estado detenido sin cargos ni juicio. Se necesita acción política por parte del Reino Unido y otros.”
El abogado no pudo revelar el importe total de la indemnización, pero la describió como “sustancial”: “Creo que podrá restablecer una vida y tener un futuro cuando sea liberado de Guantánamo.
Pero la pregunta crítica es: ¿lo hará? ¿Y estarían dispuestos el Reino Unido y otros países a dar un paso al frente para garantizar que eso suceda?
El profesor Duffy añadió: “Para mí es importante señalar que no será difícil para el Reino Unido ayudar a Estados Unidos a poner fin a esta costosa e irracional detención en la Bahía de Guantánamo.
“Pueden ayudarle a encontrar un lugar donde vivir de forma segura, ya sea en el Reino Unido o en otro lugar, sin incurrir en ningún coste político o de otro tipo.
En la práctica pasó 24 años en una celda de Guantánamo en las condiciones de detención más espantosas.
‘Lo que quiere es su libertad y lo que busca es cualquier estado seguro en el mundo que le dé un hogar.
‘Él estaría muy agradecido por cualquier oferta. Eso no significa que vendrá al Reino Unido, pero lo que pedimos es que el Reino Unido tome medidas para encontrarle un hogar adecuado.’
Zubaydah ha presentado una demanda legal contra el Reino Unido, alegando que los servicios de inteligencia del país fueron “cómplices” de su tortura.
Zubaydah es uno de los 15 detenidos que aún se encuentran recluidos en la Bahía de Guantánamo. Es ampliamente conocido como el “prisionero para siempre”.
Zubaydah sigue detenido en la Bahía de Guantánamo y no puede acceder a los fondos.
El ex fiscal general Dominic Grieve, que presidió la investigación parlamentaria sobre el caso de Zubaydah, describió la compensación como una situación “muy inusual”, pero dijo que lo que le sucedió fue “claramente incorrecto”.
Le dijo a la BBC que el Reino Unido tenía pruebas de que “los estadounidenses se están comportando de una manera que nos causa verdadera preocupación”.
“Necesitamos plantear esto a Estados Unidos y, si es necesario, una estrecha cooperación, pero no lo hemos logrado durante un período de tiempo significativo”, afirmó.
Zubaydah fue capturado en Pakistán en una redada en marzo de 2002 por parte de los servicios de seguridad estadounidenses y paquistaníes.
Su captura fue elogiada por el entonces presidente George W. Bush, quien dijo que se trataba de un alto agente de Al Qaeda que estaba “conspirando y planeando un asesinato”.
Zubaydah fue trasladado entre centros de detención secretos durante cuatro años antes de ser detenido en la Bahía de Guantánamo en 2006.
La inteligencia estadounidense ha determinado que fue un terrorista en Afganistán en las décadas de 1980 y 1990, pero que nunca se unió a Al Qaeda y no tuvo vínculos con los ataques del 11 de septiembre.
Se desempeñó como asistente de los combatientes en Afganistán, trabajando como administrador y facilitador del campo.
Estados Unidos lo ha acusado vagamente de estar al tanto de múltiples ataques terroristas, aunque no hay evidencia de su participación directa.
Zubaydah es uno de los 15 detenidos que aún se encuentran recluidos en la Bahía de Guantánamo. Es ampliamente conocido como “prisionero para siempre”.
