La cambiante composición demográfica de cada barrio de Inglaterra y Gales ha quedado revelada hoy en una serie de mapas extraordinariamente detallados.
Nuestros gráficos interactivos, basados en datos de los censos de 2001, 2011 y 2021, muestran cómo la población británica se ha transformado en las últimas dos décadas en medio de niveles récord de inmigración.
Escriba su código postal para ver cómo ha cambiado su vecindario según factores como la identidad nacional y el país de nacimiento.
Los datos revelan que en 2001 era sólo el 0,6%. Más del 50% de la población de la región es nacida en el extranjero, pero esta cifra ahora se ha multiplicado por siete, hasta el 4,2.% En 2021
Cuando se trata de áreas donde la mayoría de la gente no habla inglés como idioma principal, los datos muestran que ha caído del 0,37% en 2011 al 0,13% en 2021.
El censo de 2001 no incluía preguntas sobre la identidad nacional o el idioma inglés, lo que imposibilitaba las comparaciones.
Nuestro mapa, que le permite acercarse al nivel de la calle, traza estos cambios en las 34.000 áreas de bajo superproducción (LSOA) de Inglaterra, pequeñas zonas del país compuestas por entre 1.000 y 3.000 personas.
Los expertos sostienen que algunas zonas del país se han visto tan gravemente afectadas por el aumento vertiginoso de la migración que ya no son reconocibles para quienes viven allí.
Alp Mehmet de Migration Watch dijo: ‘Muchas partes del país ahora tienen poblaciones mayoritariamente de minorías étnicas, algunas de las cuales son monoétnicas.
‘Es una lástima que el Primer Ministro se retractara de su comentario de mayo de que nos estábamos convirtiendo en una “isla de extraños”. Tenía razón. Esto ciertamente sucederá si la inmigración no se reduce drásticamente.
‘Ahora la inmigración es la única razón del crecimiento de nuestra población: 755.000 personas (el tamaño de Leeds) a mediados de 2024.
‘En el nivel actual, la integración es imposible. De hecho, ¿con qué se espera que se mezclen los recién llegados?
‘Estamos provocando tensiones que amenazan la unidad en el futuro. Debemos recobrar el sentido rápidamente si queremos tener alguna posibilidad de evitar el desastre.’
Uno de los barrios más exclusivos que ha experimentado un cambio demográfico significativo en las últimas décadas es el barrio de Handsworth en el interior de Birmingham.
Atrajo la atención nacional en octubre cuando el ministro conservador de justicia en la sombra, Robert Genrick, se refirió crípticamente a la zona como un “barrio marginal” y se quejó de que “no se veía otra cara blanca”.
Comentó que era “uno de los lugares peor integrados” que había visto jamás, con residentes que vivían “vidas paralelas”.
Desde entonces, ha redoblado sus afirmaciones, generando controversia: algunos calificaron la declaración de “racista” y otros se unieron a él.
Los datos muestran que En algunas partes del barrio de Handsworth, el 36% de los residentes no utilizan el inglés como idioma principal.
En algunas zonas de Handsworth, el 36% de los residentes no se identifican con una identidad nacional del Reino Unido (como inglés, escocés, británico).
Cuando el Daily Mail visitó Handsworth en octubre, vio una bandera palestina ondeando a lo largo de su calle principal, Soho Road.
Junto con Handsworth, Leicester es otra zona que ha experimentado una importante transformación demográfica en las últimas décadas.
La antigua capital textil, que tiene una larga historia de acoger a inmigrantes de todo el mundo, domina el ranking de regiones donde la gente habla menos inglés.
Tiene 15 de los 20 barrios más importantes del país, según datos de 2011, y un pequeño número de residentes lo habla como lengua principal, con tasas que alcanzan un máximo del 68%.
Y la tendencia continuó en 2021, con 16 de los 20 vecindarios principales con tasas máximas del 70%.
Leicester ha sido nombrada una de las primeras ciudades ‘superdiversas’ del Reino Unido en 2022 después de que se descubrió que más de la mitad de sus residentes pertenecen a orígenes étnicos minoritarios.
La residente, que se hace llamar Emma, no es su nombre real, le dijo al Daily Mail en octubre que se sentía insegura como una de las pocas personas blancas en el área.
Ha vivido en la zona durante casi 25 años, pero siente que ha “disminuido” en la última década y que la zona se ha vuelto “segregada”.
Leicester Haymarket en la década de 1950. En las últimas décadas, la ciudad se ha visto transformada por la migración masiva.
La torre del reloj de la ciudad en 1975. Leicester ha visto un cambio significativo en su población
Mezquita Jam Masjid en Leicester. Según el censo de 2021, el 23,5% de la población de la ciudad es musulmana
Ella dijo: ‘Es horrible vivir aquí. Es repugnante. Creen que es culturalmente diverso pero no lo es. No lo es.
“Estoy totalmente a favor de la diversidad cultural, pero hemos llegado al punto en que no puedes caminar por la calle si eres simplemente una mujer blanca sin ser acosada sexualmente.
‘He vivido aquí durante unos 25 años y diría que todo ha ido cuesta abajo en los últimos diez años.
‘Por ejemplo, hubo un momento hace 20 años en el que había mucha diversidad, culturas muy diferentes y todos se llevaban muy bien.
‘Pero ahora cada uno está en su propio grupo cultural. Debería estar integrado.”
La creciente preocupación por la falta de integración en comunidades con gran densidad de inmigrantes se produce después de niveles récord de migración neta.
Niveles de inmigración El pico fue de 1,47 millones en el año hasta marzo de 2023, pero los niveles han caído, incluso cuando la crisis de las embarcaciones pequeñas empeora.
El mes pasado, en un intento de responder al aumento de la reforma antiinmigración en el Reino Unido, la ministra del Interior, Shabana Mahmoud, anunció cambios para reformar el sistema de asilo.
Su plan limitaría los derechos de aquellos a quienes se les permite quedarse aquí, haría que el estatus de refugiado fuera temporal y enfrentaría una revisión cada 30 meses.
Aquellos que quieran establecerse permanentemente tendrán que esperar 20 años, y cualquiera que huya de los disturbios recibirá la orden de regresar a casa cuando su país vuelva a ser seguro.
Los solicitantes de asilo pierden el derecho automático a reunirse con sus cónyuges e hijos en el Reino Unido, pero aquellos que aún procesan sus solicitudes no recibirán apoyo financiero hasta que lo necesiten.
Al mismo tiempo, se dice a los jueces que no eximan a los inmigrantes ilegales y a los criminales extranjeros de la deportación utilizando el artículo 8 del Convenio Europeo de Derechos Humanos (CEDH), que garantiza el derecho a la vida familiar.
Pero a diferencia de las propuestas conservadoras y reformistas, el Partido Laborista mantendría su membresía en el CEDH, lo que evitaría boicots.
