El presidente Donald Trump y su administración presentaron el domingo una moción para suspender la orden de un juez federal que dictaminó a principios de este mes que el presidente “abusó” de su autoridad al enviar la Guardia Nacional a Oregón.
“El presidente tenía plena autoridad para contemplar los disturbios que duran meses en Portland, así como la posibilidad de que continúen los disturbios en el futuro cercano”, escribió la Casa Blanca en su petición, presentada el domingo en el Tribunal del Noveno Circuito.
En esta foto de archivo, agentes federales hacen guardia afuera de las instalaciones del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) mientras continúan las protestas y contraprotestas en Portland, Oregon, EE. UU., el 25 de octubre de 2025.
John Rudoff/Reuters
La jueza de distrito Karin Immergut dictaminó a principios de noviembre que Trump “excedió la autoridad del presidente” al enviar tropas federalizadas de la Guardia Nacional a Portland.
La administración argumentó el domingo que el tribunal debería suspender administrativamente la orden de Immergut que exigía la desfederalización de la Guardia.
La administración argumentó que el tribunal “restó importancia a las condiciones inseguras” en una instalación federal del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas, donde se llevaron a cabo protestas públicas durante todo el verano.

El presidente Donald Trump habla con los periodistas antes de abordar el Air Force One en el Aeropuerto Internacional de Palm Beach en West Palm Beach, Florida, en su camino de regreso a la Casa Blanca, el domingo 16 de noviembre de 2025.
Manuel Balce Ceneta/AP
“El tribunal reconoció las protestas violentas a gran escala en junio, pero las consideró irrelevantes para la decisión del presidente unos meses después”, decía el documento del domingo. “Y si bien el tribunal intentó presentar una imagen de una fuerte disminución de la actividad violenta desde entonces, el expediente muestra que la violencia y las amenazas de violencia se han repetido más o menos continuamente”.
Los funcionarios de Portland se han “opuesto públicamente al uso excesivo de la fuerza por parte de agentes federales y al enfoque más amplio de la administración Trump”, según el sitio web oficial de la ciudad.












