Un tribunal federal de apelaciones impide que la administración Trump despliegue tropas de la Guardia Nacional federalizada en cualquier lugar del estado de Illinois, pero permite que el gobierno federal mantenga el control de las tropas de la Guardia Nacional estatal.

La decisión del Tribunal de Apelaciones del Séptimo Circuito se produce después de que el sábado concediera una suspensión parcial de un fallo de un tribunal inferior que había sido apelado por la administración Trump.

El jueves, la jueza de distrito estadounidense April Perry emitió una orden de restricción temporal que bloquea el despliegue de tropas de la Guardia Nacional desde cualquier estado de Estados Unidos a Illinois.

Miembros de la Guardia Nacional de Texas llevan rifles y escudos antidisturbios en un centro de entrenamiento de reserva militar el 7 de octubre de 2025 en Elwood, Illinois.

Scott Olson/Getty Images

“A la espera de una decisión sobre la solicitud de suspensión pendiente de apelación, la orden del tribunal de distrito del 9 de octubre de 2025 queda temporalmente SUSPENDIDA sólo en la medida en que prohíbe la federalización de la Guardia Nacional de los Estados Unidos en Illinois”, ordenó el tribunal de circuito. “Los miembros de la Guardia Nacional no necesitan regresar a su país de origen a menos que así lo ordene un tribunal”.

En total, aproximadamente 200 tropas de la Guardia Nacional federalizada de Texas y 14 de California están actualmente presentes en Illinois, según un comunicado de un oficial del ejército estadounidense. El presidente movilizó a otros 300 guardias de Illinois a pesar de las objeciones del gobernador JB Pritzker.

La decisión del Séptimo Circuito con respecto a las tropas de la Guardia Nacional en Chicago se produjo una semana después de que otro juez federal bloqueó el despliegue de la Guardia Nacional en Portland, Oregon, y luego prohibió a la Guardia Nacional de cualquier estado ingresar a la ciudad.

Un manifestante es arrestado por la policía y agentes de la Patrulla Fronteriza de EE. UU. afuera de una instalación del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU. en Portland, Oregon, el 6 de octubre de 2025.

Ethan Swope/AP

La administración Trump apeló el fallo y el Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito levantó temporalmente la orden de un tribunal inferior que bloqueaba el despliegue de tropas de la Guardia Nacional de Oregón en la ciudad.

Sin embargo, sigue vigente una orden más amplia que prohíbe el despliegue de la Guardia Nacional de cualquier estado en Portland.

Enlace de origen