En una entrevista con Sky News, Trump menospreció a Starmer, cuyas políticas calificó de “locas”; su futuro político, dice, depende de tomar medidas enérgicas contra la inmigración. (“Están destruyendo tu país”). Charles, por otro lado, era un “gran caballero”. El rey es la encarnación de la Inglaterra que el presidente todavía ama: el Castillo de Windsor, las brillantes portadas de las revistas de la princesa Diana. Como Freddie Hayward, EL Nuevo estadistadijo: “En lugar de enviar a su desafortunado primer ministro, trabajarían para que los estadounidenses amen a nuestra realeza”. Continuó: “Un funcionario lo comparó con el discurso del rey en el Parlamento, en el que el monarca se convierte en portavoz del gobierno. »
Siempre hay alegría en Washington antes de las visitas reales. Cuando Carlos llegó en 1985, como príncipe, el Trabajo publicó un suplemento de ciento dieciséis páginas de la Autoridad de Turismo Británica. Esta vez, la invitación más buscada fue a tomar un té en el jardín de la embajada británica, donde miembros del gabinete de Trump se sumaron a la cola para recibir al rey. “No me invitaron, así que mi republicanismo se está endureciendo”, me dijo un periodista británico. “La visita parece mucho más importante para Washington que para Westminster, donde la prensa está más obsesionada con utilizar al ex embajador de Estados Unidos para derrocar al primer ministro que con lo que el actual embajador de Estados Unidos está haciendo con el rey”. En Washington, DC, continuó: “La gente aquí ha pasado de ‘Sin reyes’ a ‘Está bien, un rey, hasta que sea nuestro’. »
Y a Trump, por supuesto, le encanta el cosplay real. Publicó memes de sí mismo como monarca; este fin de semana, después de un aparente intento de asesinato en la cena de la Asociación de Corresponsales de la Casa Blanca, le dijo a un presentador de la CBS: “Si fuera rey, no tendría que tratar contigo”. » Justo antes de la ceremonia de bienvenida en la Casa Blanca, Trump respondió a un artículo en el Correo diario lo que sugería que podría ser un primo lejano del rey. “Vaya, esto es lindo”, escribió el presidente en Truth Social. “¡Siempre quise vivir en el Palacio de Buckingham!”
El discurso fue más allá de la pompa y circunstancia habituales. “Durante casi dos siglos antes de la Revolución, esta tierra fue colonizada y forjada por hombres y mujeres que llevaban en sus almas la sangre y el espíritu noble de los británicos”, dijo Trump. “Por sus venas fluía el coraje anglosajón, sus corazones latían con la fe inglesa. » Esta herencia, afirmó, era la base de la libertad. “En los últimos años, se ha dicho a menudo que Estados Unidos es sólo una idea. Pero la causa de la libertad no surgió simplemente como una invención intelectual de 1776.”
Como me dijo un alto funcionario de la administración en reacción al discurso: “Las ideas republicanas y la herencia anglosajona son inextricables”. El año pasado, cuando Starmer dijo que Inglaterra corría el riesgo de convertirse en una “isla de extranjeros” debido a la inmigración, rápidamente se disculpó por su redacción, que parecía hacer eco del famoso discurso “Ríos de sangre” de Enoch Powell: “Por razones que no podían entender… se encontraron extraños en su propio país”. Mucha gente de derecha en ambos países parecía feliz de que Trump estuviera dispuesto a confirmar lo que Starmer había pasado por alto. Otro periodista me dijo que Steve Bannon le envió un mensaje de texto después del discurso: “sangre y suciedad: épico”.
Unas horas más tarde, el rey acudió al Capitolio para pronunciar un discurso conjunto ante el Congreso. Cuando llegué al Capitolio, mientras Charles y el presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson, daban un paseo ceremonial por el Statuary Hall, mi teléfono sonó con la noticia de que el Departamento de Justicia estaba acusando una vez más a James Comey, el ex director del FBI, esta vez por una publicación en Instagram en la que se deshacía de los proyectiles de una manera que supuestamente amenazaba la vida del presidente.
Mirar la cámara de la Cámara desde la galería de observación antes del discurso fue como ver una fiesta en el jardín desde arriba. Cerca de mí, entre el público, había un hombre vestido como George Washington. Cuando el vicepresidente JD Vance envió al comité de escolta del Congreso a buscar al rey, recibimos una alerta de que la Comisión Federal de Comunicaciones estaba revisando las licencias de transmisión de ABC. (Unos días antes del incidente de la cena de la WHCA, el presentador nocturno Jimmy Kimmel había bromeado diciendo que Melania tenía “el brillo de una viuda embarazada”). Al otro lado del centro comercial, Trump publicaba en Truth Social que Alemania era una nación fallida. El rey entró en la sala entre una larga ovación.
