Andrew Vaughn conectó jonrón en la cuarta entrada y William Contreras y Brice Turang también conectaron jonrón mientras los Cerveceros de Milwaukee se sacudían su reciente historia de frustración en postemporada al vencer a los Cachorros de Chicago, 3-1, en el decisivo Juego 5 de su Serie Divisional de la Liga Nacional el sábado.
Los Cerveceros, que hicieron su séptima aparición en los playoffs en los últimos ocho años, obtuvieron su primera victoria en postemporada desde que barrieron a Colorado en la NLDS de 2018. Los Cerveceros estaban en camino a su segunda aparición en la Serie Mundial en la historia de la franquicia ese año antes de perder el Juego 7 de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional en casa ante los Dodgers de Los Ángeles.
Ahora tendrán otro enfrentamiento de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional con los Dodgers, que vencieron a los Filis de Filadelfia en cuatro juegos en la otra serie divisional de la Liga Nacional. El primer partido tendrá lugar el lunes en Milwaukee.
Milwaukee ganó con un enfoque de lanzamiento completo en el último juego contra Chicago. Trevor Megill, Jacob Misiorowski, Aaron Ashby, Chad Patrick y Abner Uribe se combinaron para cuatro turnos al bate.
El hecho de que los Cerveceros pusieran fin a su reciente historia de frustración en la postemporada en esta serie fue especialmente agradable para los fanáticos de Milwaukee, ya que se enfrentaron a su mayor rival y sacaron de la postemporada al manager de los Cachorros, Craig Counsell.
Counsell creció en el área de Milwaukee, jugó para los Cerveceros y se convirtió en el manager más ganador en la historia del equipo hasta que se fue a Chicago.
En las dos temporadas desde que Counsell se fue, los fanáticos de los Cerveceros abuchearon cada mención de su nombre cada vez que los Cachorros visitaron el American Family Field. Lo hicieron de nuevo el sábado, aunque la multitud llena parecía incluir más fanáticos de los Cachorros que durante las victorias en casa de los Juegos 1 y 2 de Milwaukee.
Los Cachorros habían forzado un quinto juego al ganar consecutivamente en Wrigley Field. Intentaban convertirse en el undécimo equipo en borrar un déficit de 2-0 y ganar una serie de playoffs al mejor de cinco, algo que los Yankees de Nueva York lograron por última vez contra Cleveland en su ALDS de 2017.
Los jonrones produjeron todas las carreras en este juego en el que el ganador se lo lleva todo, y cada uno de los de Milwaukee llegó con dos outs.
Contreras conectó un tiro de 389 pies al centro izquierdo frente a Drew Pomeranz en la primera entrada. Vaughn envió un lanzamiento de Colin Rea en cuenta de 3-2 por encima del muro del jardín izquierdo para romper un empate 1 arriba, y Turang proporcionó algo de seguridad con un batazo de 416 pies al centro Andrew Kittredge en el séptimo.
Seiya Suzuki de Chicago saludó a Misiorowski enviando una bola rápida de 101.4 mph al bullpen de los Cachorros para comenzar la segunda entrada, pero esa fue la única carrera que permitió el derecho novato en cuatro entradas. Misiorowski ponchó a tres, permitió tres hits y no dio boletos para lograr su segunda victoria de la serie.
El joven derecho lanzó tres entradas en blanco en el triunfo de Milwaukee por 7-3 en el Juego 2.
Los Cerveceros trajeron a Misiorowski al juego en la segunda entrada después de que Megill jugara el primer partido y retirara al equipo en orden en la primera. Los Cachorros habían totalizado 11 carreras en la primera entrada durante los primeros cuatro juegos de esta serie sin quedarse sin anotaciones en el primer tercio.
Después del jonrón de Suzuki, los Cachorros no volvieron a anotar.
La mayor amenaza de Chicago llegó cuando anotaron dos sin outs en el sexto contra Ashby, quien había realizado 32 lanzamientos dos noches antes en la derrota de Milwaukee por 6-0 en el Juego 4. Michael Busch conectó un sencillo antes de que Ashby golpeara a Nico Hoerner con un lanzamiento.
Ashby consiguió que Kyle Tucker se ponchara con un lanzamiento de 3-2 para el primer out. Luego, Patrick salió del bullpen y retiró a Suzuki con un elevado al jardín izquierdo antes de que Ian Happ se ponchara.
Informes de Associated Press.
¿Quieres recibir excelentes historias directamente en tu bandeja de entrada? Cree o inicie sesión en su cuenta FOX Sports¡Y sigue las ligas, equipos y jugadores para recibir un boletín diario personalizado!
