Un volante con un fondo rosa fue la publicación principal de Instagram en la página de la candidata a superintendente del estado de California, Sonja Shaw, el sábado por la mañana. Decía, en azul, “atleta masculino” obteniendo el primer lugar en una próxima competencia de atletismo para niñas de secundaria, indicando los horarios de inicio del evento para los manifestantes.
Era una táctica que Nereyda Hernández ya había enfrentado cuando su hija, la atleta de atletismo de Jurupa Valley High AB Hernández, apareció por primera vez en el centro de atención nacional el año pasado.
Ha pasado aproximadamente un año desde que el presidente Trump atacó a AB, que es transgénero. Como resultado, la atleta y su madre sabían qué esperar cuando comenzaran los playoffs en pista en mayo. Habría cámaras, manifestantes y vitriolo dirigido a un atleta de secundaria.
“En noviembre hicimos un viaje”, dijo Nereyda. “Fuimos a Nueva York y Cancún, la pasamos muy bien. Sabíamos que teníamos que prepararnos, teníamos que tener esa paz, porque lo iban a hacer de nuevo”.
La atleta transgénero AB Hernández de Jurupa Valley posa en la pista de su escuela con carteles del Día de la Tercera Edad apoyándola.
(Cortesía de la familia Hernández)
Las políticas de CIF permiten a los atletas transgénero competir junto a otras niñas cisgénero. Si el atleta transgénero ocupa un lugar lo suficientemente alto como para avanzar en la clasificación o ganar una medalla en un evento CIF, el atleta avanza o recibe la medalla. Pero también lo es el siguiente atleta en la fila. Como resultado, AB compartió dos veces el primer lugar en el podio junto a otro atleta en la competencia nacional de atletismo el año pasado.
Este esfuerzo por incluir a todos no ha calmado las protestas.
El sábado, afuera de una competencia de atletismo preliminar en la escuela secundaria Yorba Linda, un grupo de defensa anti-transgénero llamado Save Girls’ Sports organizó una protesta contra las políticas de California que permiten a los atletas transgénero competir según su identidad de género. En una conferencia de prensa transmitida antes del evento, acusaron al gobernador de California, Gavin Newsom, de no proteger la equidad en los deportes femeninos.
“Las niñas de California seguirán perdiendo las colocaciones, la seguridad y las oportunidades que se han ganado legítimamente”, dijo la ex jugadora de fútbol de la Universidad Vanguard, Sophia Lorey, directora de extensión del Consejo Familiar de California.
Nereyda dijo que este año no ha sido tan malo como el año pasado, cuando Hernández se vio por primera vez envuelto en una reacción nacional anti-trans.
“Una vez que empezaron a publicar su protesta (en línea), pensé: ‘Guau, este va a ser otro año loco'”, dijo. “Pero no, afuera había tal vez, tal vez 10 personas… Están allí para atacar a un niño, pero los están afectando a todos”.
Los dos principales candidatos republicanos a gobernador de California, el empresario Steve Hilton y el sheriff del condado de Riverside, Chad Bianco, enviaron declaraciones que fueron leídas en la manifestación contra la participación de Hernández. Shaw también participó en la protesta.
Hernández ha competido en voleibol femenino durante las últimas tres temporadas y ha permanecido en el ciclo de noticias cada vez que compite en eventos de pista.
“Le dije a AB que es un año de elecciones (de mitad de período)”, dijo Nereyda. “Nos van a golpear duro porque nos están utilizando para sus campañas”.
Varios órganos rectores del deporte han prohibido a las niñas y mujeres transgénero participar en deportes femeninos desde la orden ejecutiva de Trump de enero de 2025 que ordena a las agencias federales que impidan que las mujeres y niñas transgénero participen en deportes femeninos. Pero el organismo rector del atletismo de las escuelas secundarias de California se resistió, lo que provocó la indignación de los grupos anti-trans.
Nereyda recuerda constantemente a la gente que la participación de Hernández no viola ninguna ley de California ni regulaciones CIF y que no impide que nadie más participe en la competencia.
“Ella practica este deporte desde el primer año (de secundaria)”, dijo Nereyda. “Ella no está haciendo nada malo”.
El sábado, Hernández obtuvo el primer lugar en tres eventos en las preliminares de la División 3 de la Sección Sur de CIF (salto triple, salto de longitud y empate a cinco para el salto de altura) un año después de ganar dos títulos estatales en salto triple y salto de altura. (Ganó la plata en salto de longitud). Las puntuaciones de Hernández en salto triple y salto de longitud este fin de semana fueron las mejores marcas en el estado esta temporada, pero detrás de los récords estatales.
Los manifestantes exigieron que a Hernández y otras niñas trans no se les permita competir contra niñas cisgénero, independientemente de las reglas de inclusión del CIF.
“Estas jóvenes se han entrenado durante años para este momento y merecen igualdad de condiciones”, dijo Lorey durante la conferencia de prensa. “La política de CIF no protege la inclusión, la destruye. Los deportes femeninos existen porque las mujeres lucharon por ellos. Lucharemos por ellos otra vez”.
El Departamento de Justicia está demandando a California por sus reglas de participación de atletas transgénero, mientras que el Departamento de Educación de EE. UU. ha ampliado sus investigaciones a varias escuelas y organizaciones deportivas de California por lo que llama violaciones del Título IX relacionadas con atletas trans que compiten en deportes femeninos.
Hernández se enfrentará a más reacciones violentas en las próximas semanas, pero Nereyda dijo que están preparados para lidiar con ello.
“Son simplemente extraños”, dijo Nereyda. “Se infiltran, fingen ser parientes o conocer gente, pero yo soy la madre. Sé quiénes son”.
Hernández competirá en las finales de la Sección Sur el próximo fin de semana con el objetivo de culminar su carrera de atletismo en la escuela secundaria en tres semanas en el campeonato estatal de atletismo en Clovis.
