LONDRES — Un tren descarriló en el noroeste de Inglaterra y los servicios de emergencia están en el lugar, pero no se han reportado heridos, dijeron las autoridades el lunes.
El operador de trenes Avanti West Coast dijo que el tren descarriló entre las estaciones Penrith y Oxenholme en el montañoso Lake District.
El Servicio de Ambulancias del Noroeste dijo que su personal estaba en el lugar. La secretaria de Transporte, Heidi Alexander, dijo que no se reportaron heridos.
“Trabajaremos rápidamente para garantizar que la gente pueda bajar del tren de forma segura”, dijo a la radio LBC.
Avanti West Coast dijo que todas las líneas en la ruta que serpentea desde Londres a través del oeste de Inglaterra hasta Escocia estaban bloqueadas y que habría grandes interrupciones en los viajes.
