CHICAGO- La superestrella de los Dodgers, Shohei Ohtani, ingresó a la caja de bateo en Rate Field por primera vez en la serie el sábado, recibido por un puñado de abucheos de los fanáticos de los White Sox.
Hizo su primer swing en el segundo lanzamiento del juego. Y lo mandó a las gradas del jardín derecho. Sin duda, afirmando que ya no estaba en duda su disponibilidad.
Ohtani regresó a la alineación para la victoria de los Dodgers por 7-1 sobre los Medias Blancas el sábado, después de abandonar el juego de los Dodgers el jueves contra los Piratas de Pittsburgh y perderse el viernes contra los Medias Blancas por una inflamación de la rodilla izquierda.
“Me sentí bien al despertarme en la mañana”, dijo Ohtani a través del intérprete Will Ireton después de irse de 3-1 con un jonrón y tres bases por bolas el sábado. “Me siento bien ahora. Así que estoy bastante seguro de que puedo mantenerme saludable y que también debería estar listo para jugar (el domingo)”.
Ohtani también se probó la rodilla mientras jugaba antes del partido del sábado. Y los Dodgers seguirán vigilándolo mientras se prepara para enfrentar a los Rays de Tampa Bay el miércoles en el Dodger Stadium.
“Hoy no estaba al 100 por ciento”, dijo Ohtani. “Pero en los próximos tres o cuatro días, me siento lo suficientemente seguro y con suficiente recuperación para poder hacer la siguiente salida”.
Incluso Ohtani dijo que no pudo identificar la causa de la hinchazón. Pero él tiene una teoría.
“Lo único que puedo saber con certeza es que creo que mi mecánica no era muy buena en términos de lanzamiento”, dijo, “así que creo que eso tuvo algo que ver con eso”.
Incluso antes de que a Ohtani se le hinchara la rodilla, los Dodgers planearon que lanzara el día antes de su día libre del jueves.
Reemplazaron a Ohtani y al zurdo Justin Wrobleski en el orden de rotación, con Wrobleski lanzando con descanso regular el jueves.
Ese sigue siendo el plan, incluso después de que Wrobleski fuera golpeado en la pierna por una remontada durante su apertura el jueves. Dejó el juego después de esa jugada en la quinta entrada con una contusión en el tendón de la corva derecho.
Los Dodgers consideraron contratar a un abridor, dijo el manager Dave Roberts, para mantener a toda la rotación con descanso adicional.
Shohei Ohtani abre el juego con un jonrón para impulsar a los Dodgers a una victoria por 7-1 sobre los Medias Blancas el sábado.
(Matt Marton/Prensa Asociada)
“Pero dado que el comienzo de Wrobo fue corto y se siente bien después, creemos que los cuatro días de descanso le vendrán bien”, dijo Roberts. “Y donde está Shohei, estamos felices de dejar el status quo”.
Ohtani regresó el sábado sin restricciones en su papel de bateador designado, excepto por una solicitud de su manager, después de pasar unos días determinando si un intento de robo sofocado por una falta contribuyó a la lesión de Ohtani.
Aunque no han encontrado una causa clara para la lesión, Roberts fue claro el sábado: “No habrá ninguna base robada”.












