El verano significa muchas cosas diferentes para diferentes personas. Algunos pasan los fines de semana en el lago. Otros se quedan alrededor de las fogatas del patio trasero o persiguen las puestas de sol en las noches cálidas. Para los fanáticos del béisbol en Chicago, St. Louis y cualquier otro lugar, el verano comienza cuando los Cachorros y los Cardenales se enfrentan.
Otro capítulo de la mayor rivalidad del béisbol comienza este fin de semana en el Busch Stadium, cuando los dos viejos enemigos se enfrenten por primera vez en 2026. 140 años después de que comenzó la rivalidad, los uniformes han cambiado, los estadios han cambiado y generaciones de jugadores han ido y venido.
Sin intensidad. Cada serie Cubs-Cardinals es un poco diferente debido a la historia detrás de ella. Los miembros del Salón de la Fama, las carreras por los banderines, los jonrones memorables, los intercambios controvertidos y las acaloradas disputas ayudaron a dar forma a una rivalidad que sigue siendo una de las joyas de la corona del deporte. Mientras el último capítulo se prepara para desarrollarse en St. Louis, aquí hay 10 momentos que ayudaron a definir la rivalidad Cachorros-Cardenales.
10. Choque de “húngaros locos” de 1974
Los Cachorros y los Cardenales no necesitaban muchos motivos para desagradarse, pero las cosas llegaron a un punto crítico el 22 de septiembre de 1974. El relevista de los Cardenales, Al Hrabosky, conocido como “El Húngaro Loco”, es una de las figuras más importantes del béisbol. Antes de cada lanzamiento, pisoteaba el montículo, mirando a los bateadores y actuando.
El jugador de cuadro de los Cachorros, Bill Madlock, no quedó impresionado. Madlock salió de la caja de bateo repetidamente mientras frustraba a Hrabosky. Los ánimos estallaron, los bancos se vaciaron y siguió una de las peleas más memorables en la historia de la rivalidad. Más de 50 años después, los fanáticos todavía hablan del día en que la rivalidad se convirtió en una pelea callejera en toda regla.
9. Lou Brock se convirtió en una leyenda de los Cardinals después de dejar Chicago
Cada concurso tiene un movimiento que perseguirá a los fanáticos para siempre. Para los fanáticos de los Cachorros, es el intercambio de Lou Brock.
En junio de 1964, Chicago envió a Brock a St. Louis a cambio del lanzador Ernie Broglio. En ese momento, la mayoría de los niños creían que habían ganado el trato. La historia tiene otras ideas.
Brock se convirtió en miembro del Salón de la Fama, robó 938 bases, ayudó a los Cardinals a ganar múltiples banderines y dos títulos de Serie Mundial y se convirtió en uno de los jugadores más queridos en la historia de la franquicia. Mientras tanto, el intercambio resultó ser uno de los acuerdos más desiguales que jamás haya visto el béisbol.
Más: La rivalidad Cardenales-Cachorros tiene otro capítulo que escribir, y ninguno de los equipos sabe exactamente quién será
8. Mark McGwire y Sammy Sosa cautivaron al béisbol en 1998
Durante un verano, la rivalidad Cachorros-Cardenales se convirtió en el centro del mundo del deporte. Mark McGwire y Sammy Sosa persiguieron el récord de jonrones en una sola temporada de Roger Morris durante la temporada de 1998. Cada juego fue considerado un evento nacional.
El momento más importante llegó el 8 de septiembre cuando McGwire lanzó el jonrón número 62 ante el lanzador de los Cachorros, Steve Trachel, en el Busch Stadium. Lo que hace especial este momento es el respeto entre las dos estrellas. Sosa corrió desde el jardín derecho para felicitar a McGwire, creando una de las imágenes más icónicas en la historia del béisbol.
Incluso los oponentes pueden apreciar la grandeza.
7. Dusty Baker y los Cachorros finalmente contraatacaron en 2003.
Para 2003, los Cardinals habían dominado la mayor parte de la historia reciente de la rivalidad. Luego vino el gran enfrentamiento de septiembre en Wrigley Field.
Después de que el manager de los Cardinals, Tony La Russa, acusara al as de los Cachorros, Kerry Wood, de lanzar a los bateadores, Dusty Baker respondió con una de las mejores citas del oponente.
“Si ladras, prepárate para morder.”
Chicago lo respaldó. Los Cachorros ganaron cuatro de cinco juegos de la serie, tomaron el control de la carrera por la División Central de la Liga Nacional y finalmente capturaron su primer título divisional desde 1989. Para los fanáticos de los Cachorros, han sido años de frustración.
6. Albert Pujols hace una decisión inolvidable con los Cardenales
La temporada 2003 no tuvo escasez de drama entre los Cachorros y los Cardenales, y uno de los momentos más memorables de la rivalidad tuvo lugar el 3 de julio en Wrigley Field.
Con el as de los Cachorros, Kerry Wood, en el montículo, los Cardinals perdieron poco tiempo haciendo ruido. Jim Edmonds conectó un jonrón en la primera entrada, llevando a Albert Pujols al plato momentos después.
Wood intentó establecer el interior del plato, pero Pujols respondió como suelen hacer los miembros del Salón de la Fama. Consiguió un jonrón en la noche de Chicago. La paliza fue memorable por sí sola, pero los fanáticos de los Cardinals la recordarán por otra razón. Mientras Pujols recorría las bases, el legendario locutor Mike Shannon dio la llamada que se ha convertido en parte de la historia de la franquicia.
“¡Hola, 4 de julio! ¡Toma ese, lanzamiento demoledor, muchachote!”
Más de 20 años después, los fanáticos de los Cardinals todavía pueden citarlo palabra por palabra. Sigue siendo una de las llamadas más famosas vinculadas a una de las estrellas más importantes de la rivalidad.
El 4 de julio de 2003, Mike Shannon tomó quizás la mejor decisión de su carrera cuando Albert Pujols se vengó de un lanzamiento anterior que derribó a Kerry Wood. Tarjetas #STLC #ParaElLou pic.twitter.com/sIt3vibJxb
—Augie Nash (@AugieNash) 4 de julio de 2025
5. Jim Edmonds provocó un frenesí en el Busch Stadium
En octubre de 2004, la rivalidad alcanzó otro nivel. De cara a la Serie Mundial, en el Juego 6 de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional, los Cachorros y los Cardenales lucharon en entradas extra en el Busch Stadium.
Luego vino uno de los mayores cambios en la historia de los Cardinals. En la parte baja de la 12.ª entrada, Jim Edmonds lanzó un jonrón que puso fin a la noche de St. Louis, enviando al Busch Stadium al caos y forzando un decisivo Juego 7.
Los Cardinals ganarían el banderín, pero la explosión de Edmonds sigue siendo uno de los momentos decisivos de la era. Para los fanáticos de los Cardinals, este sigue siendo uno de los jonrones más dulces jamás conectados contra Chicago.
4. Kyle Schwarber pone la pelota en lo alto del marcador
Algunos jonrones son memorables porque ganan juegos. Otros lo memorizan porque parece imposible.
Durante el Juego 4 de la Serie Divisional de la Liga Nacional de 2015, Kyle Schwarber lanzó una explosión alta hacia el jardín derecho en Wrigley Field. El balón nunca salió del estadio. Encabezó el icónico marcador.
La imagen instantáneamente se convirtió en parte de la historia de los Cachorros. La pelota permaneció quieta durante meses, un recordatorio de que Chicago eliminó a su mayor rival en el camino a la Serie de Campeonato de la Liga Nacional.
3. El juego de Sandburg hizo historia en el béisbol.
Toda gran rivalidad necesita un juego característico. Esto sucedió. El 23 de junio de 1984, los Cardinals tomaron una temprana ventaja detrás de Willie McGee, quien bateó para el ciclo.
La mayoría de los juegos habrían terminado. Ryne Sandberg tiene otros planes. Sandberg, que iba perdiendo por una carrera en la novena entrada, conectó un jonrón que empató el juego ante el miembro del Salón de la Fama Bruce Sutter. Después de que los Cardinals anotaron nuevamente en la parte alta de la décima, Sandberg respondió con otro jonrón que empató el juego en off de Sutter.
Chicago finalmente ganó 12-11 en 11 entradas. El juego se llamó simplemente “El Juego Sandberg” y ayudó a lanzar a Sandberg hacia el premio MVP de la Liga Nacional mientras empujaba a los Cachorros hacia su primera aparición en postemporada en casi cuatro décadas.
23 de junio de 1984 El juego de Ryne Sandburg.
Su jonrón que empató el juego en el décimo seguido del memorable “¿Crees?” de Bob Costas. Haz una llamada.
Ryne Sandberg tuvo marca de 5-6 con 7 carreras impulsadas, incluido un jonrón que empató el juego ante el lanzador de los St. Louis Cardinals, Bruce, en la novena y décima entrada… pic.twitter.com/Af69FhNhxw
— Historia de Chicago (@Chicago_History) 24 de marzo de 2026
2. Partido más largo en la historia de la rivalidad.
Mucho antes de las cámaras de televisión y los clips de las redes sociales, los Cachorros y los Cardenales ya estaban creando leyendas del béisbol. El 2 de julio de 1902, los dos rivales jugaron un maratón de 20 entradas, que sigue siendo el juego más largo en la historia de la rivalidad.
A medida que el juego avanzaba hora a hora, ninguno de los equipos podía avanzar. Al final, St. Louis anotó la carrera ganadora en la entrada 20, poniendo fin a uno de los juegos más agotadores que jamás haya jugado la franquicia. Más de un siglo después, sigue siendo uno de los goles más notables en la larga historia entre los dos clubes.
1. Cachorros y Cardenales finalmente se reúnen en octubre
Considerando cuánta historia comparten estos equipos, parece imposible que no se enfrenten en la postemporada hasta 2015. Pero eso es exactamente lo que sucedió.
Los Cardinals ingresaron a la Serie Divisional de la Liga Nacional con 100 victorias y expectativas de campeonato. Los Cachorros llegaron con un núcleo joven formado por Kris Bryant, Anthony Rizzo, Javier Báez y Schwarber.
Chicago ganó la serie en cuatro juegos, brindando uno de los momentos de postemporada más importantes en la historia de la franquicia y señalando el comienzo de una nueva era en el lado norte.
Un año después, ese mismo núcleo traería el título de la Serie Mundial de regreso a Chicago.
El Busch Stadium es el lugar para estar
Ésa es la belleza del béisbol Cachorros-Cardenales.
Cada generación tiene su propio momento.
Pocos fanáticos recuerdan a Lou Brock rompiendo el corazón de Chicago. Otros recuerdan a Ryne Sandberg pasando una tarde de verano en Wrigley Field. Algunos todavía hablan de Sammy Sosa y Mark McGwire persiguiendo la historia, pero los fanáticos de los Cardinals aún pueden escuchar a Mike Shannon y Albert Pujols gritando “toma ese, lanzamiento demoledor, grandullón” después de un jonrón.
Los nombres cambian, las estrellas cambian y las clasificaciones cambian, pero la rivalidad nunca cambia realmente.
Es por eso que la serie de temporada regular a finales de mayo todavía puede considerarse el evento principal. Cada tono tiene más significado. Cada gran éxito se convierte en parte de la historia. Y cada vez que los Cachorros y los Cardenales salen juntos al campo, siempre existe la posibilidad de escribir otro capítulo inolvidable.
Quizás eso sea lo que hace que esta competición sea tan especial. Nadie sabe cuál será el próximo momento icónico. Saben que tienen muchas más posibilidades cuando los Cardenales y los Cachorros están en el mismo campo.
