Los votantes suizos decidirán el domingo el destino de una controvertida propuesta antiinmigración para limitar la población del país, así como otro referéndum sobre la restricción de la objeción de conciencia al servicio militar.
Las encuestas de opinión sugieren que las dos votaciones, propuestas bajo el sistema de democracia directa de Suiza, podrían estar reñidas.
Las cabinas de votación solo abrirán durante unas horas el domingo por la mañana antes de cerrar al mediodía, y la mayoría de los votos se emitirán por adelantado por correo. Los primeros resultados se esperan a media tarde.
Las tensiones son particularmente altas en torno al “¡No a una Suiza de 10 millones!” iniciativa propuesta por la UDC, un partido de extrema derecha.
La propuesta incluye medidas para evitar que la población de este rico país alpino, actualmente de 9,1 millones, supere los 10 millones en 2050.
En un país donde los extranjeros representan más de una cuarta parte de la población, la propuesta, de ser aceptada, frenaría la inmigración.
El UDC, el partido más grande de Suiza, insiste en que se necesitan medidas drásticas y culpa a la “inmigración masiva” de una serie de problemas, desde la escasez de viviendas y el aumento de los alquileres hasta los trenes abarrotados y los atascos de tráfico.
“Suiza es un país pequeño que no puede crecer”, afirmó a la AFP el parlamentario de la UDC, Yvan Pahud.
“No queremos dar la bienvenida a toda Europa”.
Pero los críticos han advertido que si se aprueba, la iniciativa podría causar “caos”, posiblemente paralizando sectores de la economía de Suiza y las relaciones con la Unión Europea, su principal socio comercial.
“Hay mucho en juego”, dijo el Ministro de Justicia suizo, Beat Jans, al periódico Tribune de Ginebra, advirtiendo que la votación podría provocar el equivalente a un “Brexit” suizo.
La iniciativa enfrenta una amplia oposición del gobierno, el parlamento y varios sectores de la economía.
Si bien las encuestas de opinión sugieren que la votación podría estar reñida, las últimas encuestas indican que la oposición a la propuesta está avanzando.
Para ser adoptado, sería necesario no sólo obtener la mayoría de los votos emitidos, sino también mayorías en más de la mitad de los 26 cantones suizos.
– Objeción de conciencia –
Los suizos también votarán el domingo sobre un proyecto de ley adoptado por el Parlamento destinado a hacer el servicio civil menos atractivo y menos accesible, en un momento en que la guerra en Ucrania y otras tensiones geopolíticas están empujando a los países europeos a fortalecer el número de sus ejércitos.
Fue la izquierda política de este país militarmente neutral la que convocó el referéndum. Dicen que el proyecto de ley es peligroso y que, en última instancia, podría llevar al abandono total de la alternativa al servicio militar.
También en este caso las encuestas de opinión sugieren que la votación será reñida.
Suiza tiene el servicio militar obligatorio para los hombres. Sirven en un sistema de milicia único en el que los reclutas del ejército cumplen al menos cuatro meses de servicio antes de ser llamados repetidamente a filas durante una década para sesiones de reentrenamiento de semanas de duración.
Desde 1996, a las personas que por motivos de conciencia se oponen al servicio militar se les permite realizar el servicio civil en su lugar.
Desde que se simplificó el acceso a la función pública en 2009, el número de personas que eligen esta opción ha seguido creciendo, una tendencia que, según el gobierno, se ha vuelto “problemática”.
nl-apo/rjm/dd/ane
Este artículo se generó a partir de un feed automatizado de una agencia de noticias sin modificaciones en el texto.
