Un automovilista que atropelló a un profesor universitario con su Land Rover y lo dejó morir en la carretera se salvó de la cárcel.
Timothy Cale chocó con el profesor Simon McQueen-Mason mientras daba marcha atrás “peligrosamente” con su automóvil en una esquina en la Isla de Wight en junio de 2022, según escuchó un tribunal.
El profesor de la Universidad de York, de 64 años, “no pudo evitar” ser atropellado por Cale, de 59 años, que se dirigía a reparar su Land Rover después de que fallara la inspección técnica.
Cale afirma que inicialmente abandonó la escena después de la colisión porque no se dio cuenta de lo sucedido.
El padre de cuatro hijos se declaró inocente de provocar la muerte por conducción imprudente, pero fue declarado culpable tras un juicio.
Pudo evitar la cárcel después de que el Tribunal de la Corona de Portsmouth en Hampshire supiera que era un “hombre de familia” que cuidaba de su padre, que tenía cáncer.
El juez David Melville KC dijo al tribunal que en junio de 2022, Cale había estado conduciendo su automóvil por varios garajes en Shorewell, Isla de Wight, donde vivía en ese momento, porque no había aprobado su inspección técnica dos semanas antes, en mayo.
Su Land Rover Freelander no pasó la inspección técnica debido a un problema de encendido y Cale condujo el automóvil 384 millas desde la inspección técnica, según escuchó el tribunal.
El destacado académico Simon McQueen-Mason, en la foto, mientras Timothy Cale retoma su camino mientras anda en bicicleta cerca de Shorewell en la Isla de Wight.
El Dr. McQueen-Mason es profesor de Biología en la Universidad de York y su esposa asistió a la sentencia de Cale en Portsmouth.
Alrededor de las 10 de la mañana, Cale, un comerciante, pero ahora desempleado, hizo una maniobra “peligrosa” y dobló una esquina.
Era un “hermoso día” y el Dr. McQueen-Mason estaba en bicicleta al mismo tiempo.
Cuando el Land Rover de Cale gira en una esquina, el profesor “no tiene tiempo de moverse” y choca contra el vehículo.
Cale, como era una carretera perturbada, escuchó un choque ensordecedor pero pensó que se había “golpeado con una rama” y se alejó del lugar, dejando al Dr. McQueen-Mason muerto en el suelo.
El comerciante regresó a pie apenas aparcó el coche y se dio cuenta de lo que había hecho.
Cale fue arrestado y en dos entrevistas policiales posteriores afirmó que el accidente no fue culpa suya y que el Dr. McQueen-Mason había ido en bicicleta “demasiado rápido”.
El Dr. McQueen-Mason es profesor de Biología en la Universidad de York y le sobreviven su esposa y dos hijos. Su esposa asistió a la sentencia de Cale en Portsmouth.
Se declaró inocente, pero fue declarado culpable por un jurado tras un juicio en el Tribunal de la Corona de Newport en noviembre de 2025.
La policía de la Isla de Wight, en Shorewell, le dijo a Cale en ese momento durante una entrevista policial que el Dr. McQueen-Mason había ido en bicicleta “muy rápido”.
Timothy Cale, en la foto, dejó al profesor universitario por muerto en la carretera después de dar marcha atrás con su Land Rover y fue declarado culpable de conducir imprudentemente.
El jurado no escuchó que su Land Rover no había pasado la inspección técnica y esa fue la razón por la que estuvo fuera ese día.
El juez Melville determinó que el hecho de que el Dr. McQueen-Mason fuera ciclista era un factor agravante además de ser un usuario vulnerable de la vía.
Sin embargo, Kale recibió una sentencia suspendida de dos años porque era un “hombre de familia” y sus cuatro hijos y su padre se verían afectados si lo enviaban a prisión.
El juez Melville dijo: “Será sentenciado aquí por causar la muerte del profesor Simon McQueen-Mason”.
«Las circunstancias indican que el 5 de junio de 2022 será un día bonito y soleado. El fallecido salió en su bicicleta de pedales.
‘Él chocó contra su vehículo mientras daba marcha atrás. No pudo evitarlo.
‘Aunque escuchó un golpe ensordecedor, se alejó y estacionó su auto, pero regresó al lugar.
Estás en medio de tu maniobra cuando él dobla la esquina. Él no pudo evitarte y chocaste.
‘Ésta es una maniobra peligrosa.
‘Esto es una tragedia para él, su familia y todos los que lo rodean como maestro talentoso. Esto es desastroso para su pareja.
‘Hay factores agravantes: el Dr. McQueen-Mason, como ciclista, es un usuario vulnerable de la vía.
“Y aunque la ITV fallida y el mal rendimiento del vehículo no contribuyeron directamente al accidente, no habría viajado a esos talleres si el vehículo no hubiera pasado la ITV”.
El juez Melville concluyó: ‘Pero estos factores se equilibran con factores atenuantes. Tienes dos hijos contigo.
‘Su hija de 17 años está a punto de hacer sus exámenes finales y está molesta ante la perspectiva de que lo envíen hoy a prisión.
“Y usted es un hombre de 59 años sin cargos previos en su contra”.
Russell Pyne, fiscal, dijo que la decisión inversa creó una “colisión catastrófica y pérdida de vidas”.
A Calle se le prohibió conducir durante tres años, se le ordenó realizar 200 horas de trabajo no remunerado y se le ordenó pagar un recargo a la víctima.
