Un paciente con cáncer que recibió por error ocho años de quimioterapia en lugar de seis meses está demandando al NHS después de sufrir un daño cerebral irreversible.
David Bown, de 41 años, dijo que un retraso en una resonancia magnética destacó complicaciones potencialmente mortales y lo dejó dependiente de la atención de sus padres.
Los hospitales universitarios de Coventry y Warwickshire NHS Trust le recetaron el medicamento temozolomida, lo que estuvo en el centro de un escándalo en el que los pacientes recibieron “quimioterapia innecesaria”.
El “activo y en forma” administrador de sistemas informáticos y entusiasta futbolista comenzó a sufrir convulsiones hace 10 años cuando las exploraciones mostraron un tumor cerebral de bajo grado.
Una exploración cuatro días después mostró sangrado e inflamación cerebral, pero todavía no lo enviaron al quirófano para una cirugía de emergencia.
Sufrió un derrame cerebral y luego cayó en coma, tiempo durante el cual lo llevaron de urgencia al quirófano para que le extrajeran un coágulo de sangre, le colocaran un drenaje y le hicieran una mayor resección del tumor.
Al señor Bown le recetaron quimioterapia con temozolomida y continuó tomándola durante ocho años, en lugar de los seis meses recomendados por las directrices clínicas.
Expertos independientes dijeron que la quimioterapia prolongada expuso a Bown a riesgos innecesarios, incluida una mayor probabilidad de sufrir cánceres sanguíneos secundarios.
El Sr. Bown ahora vive con un importante deterioro cognitivo y visual y necesita el apoyo diario de sus padres para administrar su medicación, preparar comidas y asistir a sus citas.
David Bown, de 41 años, dijo que el retraso en la resonancia magnética puso de relieve complicaciones potencialmente mortales y lo dejó dependiente de la atención de sus padres.
Los hospitales universitarios de Coventry y Warwickshire NHS Trust le recetaron el medicamento temozolomida, lo que estuvo en el centro de un escándalo en el que los pacientes recibieron “quimioterapia innecesaria”.
El equipo legal del señor Bown dijo que las fallas en su atención, desde el consentimiento y la planificación quirúrgica hasta la detección tardía de complicaciones postoperatorias y la quimioterapia prolongada e inapropiada, tuvieron un impacto devastador e irreversible en su vida.
Ahora también sufre de depresión, que según los abogados está directamente relacionada con años de tratamiento debilitante.
El señor Bown, de Atherstone, Warwickshire, dijo: “Pasé de llevar una vida normal y activa (trabajar, entrenar al fútbol de los niños, ver a mis compañeros) a depender completamente de mi mamá y mi papá para todo”.
‘Confié en que el hospital haría lo mejor para mí, pero mirando hacia atrás, no entiendo por qué me trataron así durante tanto tiempo.
‘Me quitó todo.
‘Por las noches lloro hasta quedarme dormido; sueño donde puedo ver y me despierto y no puedo ver. Es una pesadilla.’
Las fallas en su atención, incluida la detección tardía de complicaciones posoperatorias a partir del consentimiento y la planificación quirúrgica, y la quimioterapia prolongada e inapropiada, tuvieron un impacto devastador e irreversible en su vida, dijo su equipo legal.
Fiona Tinsley, socia de Brabners, que representa a la familia, dijo: ‘David es un hombre joven con todo el futuro por delante.
“El efecto acumulativo de estos fracasos le arrebató su independencia, su salud y años de su vida.”
La organización dijo que también había encontrado más pruebas de tratamientos nocivos contra el cáncer en los hospitales universitarios de Coventry, y que 30 pacientes están emprendiendo acciones legales.
Afirman que ha salido a la luz nueva evidencia que sugiere daños generalizados y problemas “sistemáticos” con la atención en todo el fideicomiso.
El “activo y en forma” administrador de sistemas informáticos y entusiasta futbolista comenzó a sufrir convulsiones hace 10 años cuando las exploraciones mostraron un tumor cerebral de bajo grado.
El Sr. Bown ahora vive con un importante deterioro cognitivo y visual y necesita el apoyo diario de sus padres para administrar su medicación, preparar comidas y asistir a sus citas.
La Sra. Tinsley añadió: “Las preocupaciones sobre la quimioterapia comenzaron en Coventry y ahora apuntan a fallas sistémicas en muchas áreas de práctica del fideicomiso, que involucran a médicos neurooncólogos, neurocirujanos, neurorradiólogos, enfermeras clínicas especialistas y farmacéuticos de UHCW.
‘El coste humano es devastador. A las personas se les dijo que vivieran durante meses sin tratamiento y soportaron años de tratamiento debilitante, creyendo que eso los mantenía con vida.
‘La carga de estos fracasos se ha intensificado. Los pacientes sufrieron daños físicos, psicológicos y financieros, incluida la pérdida de su carrera, fertilidad y calidad de vida.
‘La mayoría no tiene fin, algunas pacientes se vuelven infértiles y entran en una menopausia precoz y una desarrolla leucemia secundaria que requiere un trasplante de células madre.
‘Todos los pacientes involucrados corren el riesgo de sufrir un cáncer secundario.
‘Estos pacientes merecen respuestas y garantías de que el NHS ha aprendido de esto, para que no vuelva a suceder.
‘Estos pacientes merecen respuestas, responsabilidad y la seguridad de que se está aprendiendo cada lección.
“Es de interés público”.
Un portavoz de los hospitales universitarios de Coventry y Warwickshire NHS Trust dijo: “Estamos comprometidos a brindar la atención más segura posible a nuestros pacientes.
“Como el reclamo legal está en curso, no podemos hacer más comentarios en este momento”.
