Una pareja británica encarcelada en Irán por cargos de espionaje perdió una apelación de una década contra su sentencia, lo que llevó a su familia a denunciar al gobierno del Reino Unido por un supuesto “manejo pasivo” de su caso.

Craig y Lindsay Foreman, de East Sussex, fueron sentenciados cada uno a 10 años en la famosa prisión Evin de Teherán en febrero después de ser declarados culpables de espionaje, algo que ambos niegan.

La familia ha estado haciendo campaña incansablemente por la liberación de la pareja, pero esta semana recibió un duro golpe después de que la apelación de Foreman fuera rechazada, una decisión que se produce después de que a la pareja se le prohibiera escuchar su propia apelación.

Joe, el hijo de Lindsay, ha denunciado al gobierno que la pareja está “desapareciendo” en un sistema “fundamentalmente injusto”.

Le dijo al Daily Mail: ‘Durante meses, este caso fue manejado a través de un proceso que no produjo ningún proceso significativo y muy poca transparencia.

‘Mi preocupación ahora es que estamos atrapados en un ciclo de gestión pasiva en lugar de resolución activa. El dial debe pasar de simplemente monitorear la situación a aplicar urgencia y presión diplomática real”.

La noticia llega en medio de la huelga de hambre conjunta de la pareja, con Craig el día 25 y Lindsay el día 16, diciendo que “se han quedado sin formas de legislar su propio gobierno”.

Esto tuvo un efecto adicional en la fortaleza mental de la pareja. Joe, de Folkestone, Kent, describió a su madre como “desafiante” pero “comprensiblemente puesta a prueba”.

Lindsay y Craig Foreman (en la foto), de 52 años, fueron arrestados el 3 de enero en Kerman, en el sur de Irán, mientras se embarcaban en un viaje en motocicleta alrededor del mundo hasta Australia.

El hijo de Lindsay, Joe Bennett (en la foto), ha estado haciendo campaña por su libertad durante más de un año.

El hijo de Lindsay, Joe Bennett (en la foto), ha estado haciendo campaña por su libertad durante más de un año.

Y continuó: “Ella ha demostrado una notable resistencia a lo largo de esta terrible experiencia, pero estas condiciones son demasiado para que cualquier ser humano pueda soportarlas después de más de 500 días de prisión en un país extranjero”.

Estas son condiciones que incluyen celdas infestadas de ratas y superpobladas, así como ataques y juegos mentales entre Estados Unidos e Israel, que prolongan las visitas de último momento de su legítimo cónyuge en prisión.

Los familiares entienden que la “comunicación básica” entre la pareja ahora está “muy restringida”, ya que sólo se les permite “hablar muy brevemente” y de una “manera muy limitada y controlada”.

Lindsay, una formadora de negocios, y Craig, un carpintero, fueron arrestados el 3 de enero del año pasado en Kerman, en el sur de Irán, mientras viajaban por el país en motocicleta para dar la vuelta al mundo, terminando en Australia.

La pareja, que puso en marcha la motocicleta hace unos años en memoria del hermano de Lindsay, Ashley, que murió en un accidente de motocicleta en 1993, partió del Reino Unido en noviembre de 2024.

A pesar de tener visas iraníes, un guía y un itinerario aprobado, los capataces fueron declarados culpables y encarcelados por cargos de espiar para el Reino Unido e Israel.

Tanto los abogados de la pareja como el gobierno del Reino Unido argumentaron que su caso no tenía base legal, pero se les prohibió defenderse en una audiencia judicial en octubre, creyendo que estaban siendo utilizados como influencia diplomática y no como verdaderos criminales.

Desde entonces, la familia se ha quedado en la oscuridad, dijo Joe, y su madre y su padrastro no saben si “recibieron una explicación adecuada de lo que se argumentó en su nombre” en la apelación.

La pareja (en la foto), de East Sussex, intentaba viajar desde Armenia vía Irán a Pakistán cuando las autoridades los interceptaron y luego los acusaron de espionaje.

La pareja (en la foto), de East Sussex, intentaba viajar desde Armenia vía Irán a Pakistán cuando las autoridades los interceptaron y luego los acusaron de espionaje.

Joe, a quien los funcionarios iraníes cortaron la comunicación con la pareja, añadió: “Sabemos que les pidieron que firmaran documentos… documentos que no podían leer, y se negaron, pero no sabemos cuándo ni qué eran”.

“El caso ha llegado ahora a la Corte Suprema, pero no entendemos el proceso, el cronograma o qué, si es que se presentará algo, se presentará en su nombre”.

Joe sostuvo que la apelación fracasó debido a la falta de un “proceso judicial creíble o transparente” y de un “procedimiento” que “ofreciera una posibilidad realista de justicia”.

Continuó: ‘Fueron condenados en lo que consideramos un juicio falso, se les negó la capacidad de defenderse adecuadamente y la apelación parece haber seguido el mismo patrón.

“El caso ha llegado ahora a la Corte Suprema de Irán, lo que demuestra cuán incierta y sin resolver sigue siendo la situación”.

Joe se reunió con funcionarios de la Oficina de Asuntos Exteriores, Commonwealth y Desarrollo (FCDO) el lunes, pero se fue “sin tener claridad sobre qué tipo de presión se está aplicando a Teherán”.

Y añadió: “La familia ha intentado repetidamente reconstruir el progreso a través de información fragmentada en un sistema que nunca ha funcionado de manera justa o abierta”.

La FCDO advirtió a todos los ciudadanos británicos e iraníes británicos que no viajaran a Irán debido al “riesgo significativo de arresto, interrogatorio o detención”.

La Secretaria de Asuntos Exteriores, Yvette Cooper, calificó anteriormente las sentencias de 10 años impuestas a ambos como “absolutamente atroces y totalmente injustificables”.

Los dos fueron retenidos en alas separadas de la prisión donde la ciudadana británica-iraní Nazanin Zaghari-Ratcliffe fue detenida acusada de conspirar para derrocar al gobierno iraní.

La familia afirmó que el gobierno los había disuadido de contactar a la familia Nazanin Zaghari-Ratcliffe el año pasado, diciendo que la pareja estaba en riesgo y recomendó una “diplomacia silenciosa”.

“Nos advirtieron activamente que no contactáramos con ex prisioneros en Irán y sus familias, como Richard Ratcliffe, porque dijeron que pondría en riesgo a mi madre y a Craig”, dijo Zoe anteriormente al Mail.

Continuó: ‘Ese fue el verdadero consejo que nos dieron. Y nosotros pensamos, ¿por qué no lo apoyan en lugar de intentar cerrarlo y aislarlo? Seguramente querrás el apoyo de otras familias para afrontar lo que es tan delicado y difícil.’

La ciudadana británica-iraní Nazanin Zaghari-Ratcliffe ha sido detenida en Irán junto con su marido Richard Ratcliffe, acusados ​​de conspirar para derrocar al gobierno iraní.

La ciudadana británica-iraní Nazanin Zaghari-Ratcliffe ha sido detenida en Irán junto con su marido Richard Ratcliffe, acusados ​​de conspirar para derrocar al gobierno iraní.

La familia inicialmente siguió el consejo del estado, pero finalmente se acercó a Richard Ratcliffe, el marido de Nazanin Zaghari-Ratcliffe, en junio pasado después de que la pareja fuera trasladada a la prisión de Evin.

El gobierno perdió a la pareja, pocos días después de que un ataque a una prisión israelí matara al menos a 71 personas.

‘La prisión de Evin fue bombardeada y el Ministerio de Asuntos Exteriores no nos dijo dónde estaban. Yo estaba como, “¿Dónde están mis padres?”, dijo Joe.

La familia perdió el contacto y sólo un mes después la embajada británica en Irán les dijo que estaban desaparecidos.

‘La embajada debe haber perdido a mis padres. Ése es el último astrama’, añadió.

una familia comenzo Petición de cambioPosteriormente, fue en contra del consejo del gobierno y contactó a ex presos.

Joe dijo: ‘Desafortunadamente, la historia muestra que el Ministerio de Asuntos Exteriores no es muy bueno para sacar a personas inocentes de esta situación.

“Uno pensaría que habían aprendido la lección, pero yo no la he visto todavía”.

La ciudadana iraní-británica Nazanin Zaghari-Ratcliffe estuvo detenida en Irán durante casi seis años tras ser acusada de intentar derrocar al régimen iraní.

Sin embargo, se considera ampliamente que fue utilizada como una pieza de influencia diplomática.

Su marido, Richard, hizo campaña incansablemente por su liberación, lo que, según Jo, le hizo “impopular” en el Ministerio de Asuntos Exteriores.

Esto incluyó dos huelgas de hambre pidiendo la liberación de su esposa de Irán, y una en las escaleras del número 10 de Downing Street para entregar una petición de 70.000 firmas pidiendo al gobierno que hiciera más.

La familia ‘sigue haciendo campaña’, en la que A GoFundMedijo joe.

Continuó: ‘Continuamos generando presión pública y política, interactuando internacionalmente y haciendo todo lo posible para mantener el caso de Craig y Lindsay firmemente en la agenda.

“No podemos permitir que caigan en el olvido”.

La FCDO dijo: “Estamos decepcionados por la decisión de la apelación y continuaremos trabajando para garantizar el regreso seguro de Craig y Lindsay al Reino Unido.

‘Desde su arresto el año pasado, el embajador británico en Teherán, diplomáticos y funcionarios en Londres han estado trabajando para brindar asistencia consular. Esto incluye que el embajador los visite en prisión y facilite llamadas con sus familiares en el Reino Unido.

‘El Ministro Falconer se reunió por última vez con la familia el 18 de mayo y el Ministro de Asuntos Exteriores el 17 de marzo. Les hemos informado personalmente de lo injusta y atroz que es nuestra detención de Lindsay y Craig y de las medidas que está tomando el gobierno del Reino Unido para garantizar su liberación.’

Enlace de origen