El director de béisbol de los Medias Rojas, Craig Breslow, está teniendo muchas conversaciones sobre cómo su directiva afrontará la fecha límite de cambios de la MLB del 3 de agosto. Pero parece que estas discusiones no reflejan la realidad.
Los Medias Rojas (27-37) están últimos en la Liga Americana Este, a 11 ½ juegos detrás de los Rays de Tampa Bay, que están en primer lugar, y a 4 ½ juegos de un lugar comodín con seis equipos por delante de ellos. No son una amenaza seria para ganar la Serie Mundial. Poseen varios tokens comerciales cuyo valor nunca podrá ser mayor. Sin embargo, todavía se presentan como posibles contendientes a los playoffs.
“Esto ha sido cierto en toda la industria”, dijo Breslow en Nueva York este fin de semana sobre cómo caracterizaría las negociaciones comerciales. “Hay muchos equipos que probablemente sienten lo mismo que nosotros, que tienen confianza en su plantilla, saben que no están jugando tan bien como son capaces y realmente nadie ha puesto los playoffs fuera de su alcance. Así que hay un montón de equipos que están en esto ahora mismo y que están pensando en la misma línea que nosotros”.
Craig Breslow tiene algunas decisiones importantes que tomar. (Foto de Barry Chin/The Boston Globe vía Getty Images)
Los Medias Rojas se engañan a sí mismos si creen que comprar en lugar de vender es la mejor decisión para su éxito inmediato y futuro.
Su ofensiva conectó la menor cantidad de jonrones (49) en las Grandes Ligas de Béisbol. El porcentaje de slugging de .376 y el wRC+ de 90 de Boston ocupan el puesto 26 en las mayores. ESPN informó esta semana que los Medias Rojas buscaban activamente agregar un bate derecho e incluso estaban dispuestos a aceptar dinero. (Esto es confuso, considerando que tuvieron la oportunidad de gastar más dinero en un bate de impacto en esta temporada baja, pero llegaremos a eso más adelante). Lo más importante es que sus problemas ofensivos no se resolverán simplemente adquiriendo un bateador de poder en la fecha límite.
Los Medias Rojas no caminan mucho (7.8%, clasificado 27 en MLB), no batean (.131 ISO, 29. en MLB), batean un montón de rodados débiles (44.1% GB rate, 5.° en MLB) y han anotado la segunda menor cantidad de carreras en el béisbol (250) detrás de los Padres. El primera base Willson Contreras proporciona todo el poder en la alineación, y a los Medias Rojas les vendría bien un toletero extra, por supuesto. Pero eso no les ayudará a jugar mejor al margen.
La programación está mal construida. Una forma de superar este problema es cambiar su enfoque en el plato, enfatizando las bolas pequeñas, el robo de bases y la ejecución de elevados y toques de sacrificio. Pero mirar al resto del campo mediocre y darse cuenta de que 10 de los 15 equipos de la Liga Americana están jugando béisbol por debajo de .500 es una trampa. El peligro de una mala racha en los playoffs es que los Medias Rojas se convenzan de que están a una buena racha de distancia.
“Tenemos que correr nuestra propia carrera”, dijo Breslow cuando se le preguntó si la debilidad de la Liga Americana podría empujar a los Medias Rojas a buscar compradores. “Tenemos que asegurarnos de tener nuestra casa en orden. Tenemos que jugar mejor. Tenemos que ganar más juegos. En ese punto, seremos capaces de determinar dónde estamos en relación con la liga. Pero lo primero es que tenemos que aprovechar el progreso que hemos visto ofensivamente durante el último mes. Y luego asegurarnos de que todavía estamos lanzando bien. Tenemos que ganar juegos para que todo eso suceda”.
La realidad es que los Medias Rojas en realidad tienen un puñado de jugadores atractivos que podrían comprar en las semanas previas a la fecha límite.
Aroldis Chapman podría tener algunos escenarios nuevos reservados para nosotros. (Foto de Kevin C. Cox/Getty Images)
El cerrador Aroldis Chapman es, por lejos, la ficha comercial más atractiva de Boston. A sus 38 años, Chapman tiene una efectividad de 0.46 y una tasa de ponches del 33.8% en 20 juegos (13 salvamentos) y 19 ⅔ entradas. Varios equipos están desesperados por un cerrador de élite con experiencia comprobada en playoffs que también esté alquilado con un contrato de un año. Chapman podría darle a los Medias Rojas un prospecto top 100 o varios prospectos menores superiores. Es una obviedad cuidar de él.
El veterano derecho Sonny Gray es otro candidato lógico para presentar a los contendientes. Tiene marca de 7-1 con efectividad de 3.20 en 11 aperturas y 56 ⅓ entradas lanzadas. Su bola rápida ha parecido de élite esta temporada y ha mejorado su tasa de golpes fuertes, siendo el 37% su más bajo desde 2021. Los contendientes siempre quieren abridores en la fecha límite, y la experiencia de postemporada de Gray y sus entradas confiables lo convierten en un activo atractivo. Los Medias Rojas podrían conseguir un brazo listo para la MLB o un prospecto de nivel medio para Gray.
Sonny Gray podría ayudar a un contendiente que busca un empujón a los playoffs. (Foto de Michael Urakami/MLB Photos vía Getty Images)
También se espera que Boston haga un trato exitoso por el jardinero Jarren Durán, quien ha comenzado a calentar en el plato. Después de batear .170 con OPS de .481 y un jonrón en 26 juegos en abril, Durán bateó .261 con OPS de .879 y nueve jonrones en 27 juegos en mayo. Los directivos rivales pueden estar cansados de su actitud en el camerino después de verse involucrados en polémicos altercados fuera del campo y reacciones emocionales. Pero sigue siendo un jugador fascinante por su velocidad, defensa y bate zurdo, con dos años más de control del equipo. Boston probablemente necesitaría una oferta abrumadora para trasladarlo.
El relevista derecho Garrett Whitlock y el bateador designado Masataka Yoshida también podrían unirse a esos tres jugadores en el bloque comercial. Con tantos candidatos valiosos, los Medias Rojas deberían aprovechar la fecha límite para reforzar los prospectos y los jugadores listos para la MLB. Pueden acelerar su ventana de 2027, en lugar de perseguir una temporada de 84 victorias que podría ser suficiente para colarse en los playoffs, porque así de débil es la Liga Americana. Pero el equipo no parece muy prometedor más allá de un lanzamiento a principios de octubre.
Dicho esto, los fanáticos de los Medias Rojas tienen razón al dudar si Breslow puede generar los mejores retornos por las piezas atractivas que tiene y cómo manejará esas cosechas.
Jarren Durán es otro posible candidato comercial. (Foto de Brian Fluharty/Getty Images)
Nos acercamos al primer aniversario del infame canje de Breslow por Rafael Devers, y seguro parece que los Gigantes de San Francisco ganaron el trato. Claro, los Giants cedieron a muchos jugadores y le están pagando a Devers más de $31 millones por año. Y aunque Devers aún no ha producido los resultados que los Giants esperaban (registró un OPS de .949 en mayo), todavía posee un OPS de por vida de .847, y tienen mucho tiempo para resolverlo juntos.
Los Medias Rojas, mientras tanto, arruinaron el intercambio de Devers en el momento en que permitieron que el antesalista Alex Bregman firmara con los Cachorros la temporada baja pasada. Devers entró en 2025 después de jugar siete temporadas en la tercera base de Boston. Pero los Medias Rojas acababan de contratar a Bregman para jugar en la tercera base, y Breslow y compañía no fueron sinceros con Devers sobre el cambio de posición. Entonces lo cambiaron a San Francisco. A principios de 2026, Bregman quería quedarse en Boston. Pero los Medias Rojas no estaban dispuestos a contratarlo debido a desacuerdos sobre las demandas de Bregman: un contrato a largo plazo con una cláusula de no cambio y menos dinero diferido.
Luego, los Medias Rojas canjearon la mayor parte del paquete de retorno de cuatro jugadores de Devers. Dado que contaban con Bregman como la solución a largo plazo en la tercera base cuando tomaron la decisión de canjear a Devers, y luego Bregman firmó con los Cachorros, quedaron atrapados con el rabo entre las piernas al entrar en 2026 sin un antesalista. Entonces, en febrero, intercambiaron una de las mejores piezas del botín de Devers, el zurdo Kyle Harrison, a Milwaukee por Caleb Durbin, Andruw Monasterio y Anthony Seigler.
Durbin, quien llegó como tercera base principal, tiene un OPS+ de 55. Monasterio también está jugando a nivel de reemplazo, con un WAR de 0.2 en 35 juegos. Durante este tiempo, Harrison se convirtió en un lanzador de élite de los Cerveceros. Su efectividad de 2.72 lo ubica en el puesto 12 entre los abridores de la Liga Nacional que han lanzado al menos 50 entradas este año.
Por lo tanto, el historial de Breslow hasta ahora debería ser suficiente para que el director ejecutivo de los Medias Rojas, Sam Kennedy, nombre a otro líder de la directiva antes de otra fecha límite importante para realizar cambios. Pero según un informe reciente del Boston Globe, los Medias Rojas no tienen planes de despedir a Breslow. En su tercera temporada, Breslow seguirá siendo el hombre a cargo en medio de un año caótico y decepcionante para el equipo.
La organización ha retrocedido desde que se clasificó para los playoffs el año pasado. El 25 de abril, los Medias Rojas despidieron al manager Alex Cora y a seis de sus entrenadores. Tenían marca de 10-17 en ese momento y 17-20 desde que asumió el gerente interino Chad Tracy. Los Medias Rojas tienen alrededor de siete semanas para encontrar consistencia en la columna de victorias, pero no debería tomar mucho tiempo tomar una decisión.
Vender.












