El exasesor de seguridad nacional del presidente Donald Trump, John Bolton, se declaró culpable el viernes de un cargo de retención ilegal de información de seguridad nacional.
Bolton se declaró culpable del cargo único en un tribunal federal de Greenbelt, Maryland, ante el juez de distrito estadounidense Theodore Chuang.
La declaración de culpabilidad convierte a Bolton en el único caso hasta ahora procesado con éxito en la campaña de represalias de Trump contra aquellos que percibe como sus enemigos políticos.
Bolton había enfrentado 18 cargos de transmisión ilegal y retención de información de defensa nacional por supuestamente compartir notas con su esposa e hija, algunas de las cuales contenían información clasificada como “alto secreto”, durante su mandato en la primera administración Trump.
Bolton cambió su declaración de culpabilidad con respecto al cargo 12 de su acusación.
Sentado en el tribunal el viernes junto a su abogado Abbe Lowell, Bolton respondió una serie de preguntas del juez Chuang reconociendo sus derechos y su decisión voluntaria de declararse culpable del cargo, que conlleva una pena máxima de prisión de 10 años.
Cuando se le preguntó si se declaraba culpable porque en realidad lo era, Bolton le dijo a Chuang: “Lo soy, señoría, lo siento”.
El ex embajador de los Estados Unidos ante las Naciones Unidas y ex asesor de seguridad nacional, John Bolton, llega a una audiencia de declaración de culpabilidad en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el distrito de Maryland el 26 de junio de 2026 en Greenbelt, Maryland.
Al Drago/Getty Images
El juez Chuang fijó la audiencia de sentencia de Bolton para el 28 de octubre.
Según los términos del acuerdo de declaración de culpabilidad esbozados por los fiscales en el tribunal, el gobierno no solicitará una sentencia superior a 60 meses y Bolton acordó perder alrededor de 2,2 millones de dólares para resolver el caso.
En última instancia, el juez Chuang tendrá la última discreción sobre la cantidad de sentencia que Bolton podría cumplir, si corresponde.
Bolton también acordó realizar 100 horas de servicio comunitario y perderá cualquier pago de jubilación relacionado con su servicio federal.
El cargo del que se declaró culpable implica mantener información clasificada de seguridad nacional en los periódicos, dijeron las fuentes. Bolton tuvo que sostener que los documentos que llevaban marcas de clasificación no salían de las oficinas gubernamentales.
“El señor Bolton sabía cómo manejar información clasificada, dónde debía almacenarse, cómo debía almacenarse y con quién podía compartir esa información”, dijo la fiscal federal Kelly Hayes a los periodistas fuera del tribunal después de que Bolton se declarara culpable. “También conocía el daño a la seguridad nacional que podría causar el mal manejo de esta información sensible. Sin embargo, como acaba de admitir el señor Bolton, puso nuestra seguridad nacional en grave peligro al violar la ley”.

El ex embajador de los Estados Unidos ante las Naciones Unidas y ex asesor de seguridad nacional, John Bolton, llega a una audiencia de declaración de culpabilidad en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el distrito de Maryland el 26 de junio de 2026 en Greenbelt, Maryland.
Al Drago/Getty Images
Hayes dijo que el cargo específico del que Bolton se declaró culpable involucraba la retención ilegal de inteligencia por parte de Bolton sobre los planes de un adversario para un ataque contra las fuerzas estadounidenses en otro país.
“Contenía inteligencia humana utilizando fuentes y métodos sensibles, y discutía una agenda de acción encubierta”, dijo Hayes.
Bolton, quien se desempeñó como asesor de seguridad nacional durante parte de la primera administración Trump, fue acusado por un gran jurado en octubre de 2025 de supuestamente transmitir y retener ilegalmente documentos clasificados.
La acusación, emitida por un gran jurado federal en Maryland, acusa a Bolton de ocho cargos de transmisión ilegal de información de defensa nacional, así como de 10 cargos de retención ilegal de información de defensa nacional.
Los fiscales habían acusado a Bolton de utilizar una cuenta de correo electrónico personal no gubernamental y una aplicación de mensajería para transmitir a dos familiares no autorizados al menos ocho documentos que contenían información clasificada en niveles que iban desde “secreto” hasta “alto secreto”.










