La presentadora de noticias de la BBC, Jane Hill, se ha convertido en una sensación en Internet entre los fanáticos del fútbol australiano, quienes no pueden olvidar cómo pronunció “Socceroos” después de la derrota de Australia en la Copa Mundial el sábado.
La presentadora y periodista de 57 años estaba actualizando a los espectadores sobre la derrota del equipo en la tanda de penaltis ante Egipto cuando sorprendió a los aficionados al pronunciar su nombre “Sioh-key-roos” en lugar de “Soh-kerr-roos”.
“Ningún gol en la prórroga significó penales, pero los Socceroos fallaron dos tiros, lo que permitió al egipcio Hossam Abdelmaguid ejecutar el tiro ganador”, dijo Hill.
Los australianos que vieron el clip quedaron atónitos y muy divertidos por la interpretación que hizo Hill de la palabra, y algunos dijeron que sonaba como si estuviera diciendo el nombre de un equipo de fútbol griego.
Otros sintieron que Hill creía erróneamente que “Socceroos” se refería al nombre de uno de los jugadores australianos que intentó lanzar el penal.
“Lo dijo con tanta locura que ni siquiera lo escuché la primera vez”, escribió X en respuesta a un clip del momento, que ha sido visto 2,9 millones de veces.
En la foto: Jane Hill, presentadora de noticias de la BBC, quien se convirtió en una sensación viral entre los fanáticos australianos de la Copa Mundial por la forma en que dijo “Socceroos” después de perder ante Egipto.
Varios fanáticos pensaron que Hill creía erróneamente que “Socceroos” se refería a un jugador que falló un penal durante la tanda de penaltis de Dallas (Harry Souttar en la foto después de fallar un penalti).
“Sokiros cobró un penal”, dijo otro, refiriéndose a la estrella australiana Harry Souttar, cuyo disparo desde el punto de penalti se fue por encima del larguero.
“¿Quién es Sokirous? ¿Algún futbolista griego?” preguntó un tercero.
“Realmente hay que sentir lástima por Sokiros. Fallar un penalti en una tanda de penaltis es malo, pero ¿fallar dos? No puedes recuperarte de eso”, se lee en otro comentario.
“No creo que se diera cuenta de lo que estaba diciendo: ¡obviamente leía revistas de automóviles y no era una aficionada al fútbol!” – dijo la quinta respuesta.
Otros comentarios incluyeron: “Dijo que el fútbol era como el jugador griego del Brighton que acababa de fichar”; “¡Diablos, empecemos a llamarlos así!”; “Esa programadora de autocue le debe una cerveza”; y “Tuve que verlo tres veces para reconocer siquiera la palabra”.
Uno de los jugadores australianos que falló el penalti, Lucas Herrington, de 18 años, ha contado desde entonces con el apoyo de dos de los nombres más famosos del deporte.
El central quedó devastado después de golpear el travesaño con un tiro penal durante la derrota de Australia en los octavos de final en Dallas, y su compañero defensor Harry Souttar también estuvo ausente cuando Egipto avanzó a los octavos de final.
Herrington, quien se convirtió en el australiano más joven en iniciar un partido de la Copa del Mundo a principios del torneo, fue consolado inmediatamente por sus compañeros de equipo después del pitido final.
Lucas Herrington (en la foto) también falló contra Egipto, pero recibió el apoyo de dos de los nombres más importantes del fútbol, Thierry Henry y Zlatan Ibrahimovic.
Desde entonces, su valentía al ofrecerse como voluntario para ejecutar uno de los tiros penales de Australia le ha valido amplios elogios en todo el mundo del fútbol.
Entre quienes se acercaron a nosotros se encontraba el gran sueco Zlatan Ibrahimovic, quien entregó un emotivo mensaje directamente al defensor de Colorado Rapids durante la cobertura de la Copa Mundial de Fox Sports.
“Un penalti es como una lotería. Marcas un gol, te conviertes en un héroe, no marcas, lamentablemente pierdes cero”, dijo Ibrahimovic.
La leyenda del fútbol francés Thierry Henry se hizo eco de estos sentimientos, pero se preguntó por qué esa responsabilidad recaía en el defensa de 18 años.
No te pongas nervioso; vas allí, lo tomas y lo pierdes. Lo siento por ti, pero mantén la cabeza en alto”, dijo Henry.
Pienso en el tipo que lo dejó ir. Deberías (decir): “No, no es asunto tuyo. Vámonos”.
