Un panel de jueces del Tribunal de Apelaciones del Circuito de D.C. rechazó el miércoles una solicitud del presidente Donald Trump y otros miembros de la junta del Centro Kennedy para suspender la orden de un tribunal inferior de que se retirara el nombre de Trump del edificio.

La orden no firmada de la junta de apelaciones señaló que el nombre del presidente ya había sido borrado de la fachada del edificio y concluyó que los funcionarios del centro “no pudieron demostrar cómo serían perjudicados irreparablemente en ausencia de un indulto”.

El panel de jueces, que incluye al designado por Trump, Gregory Katsas, también ignoró el argumento de la junta de que eliminar el nombre de Trump del Centro Kennedy podría afectar negativamente su recaudación de fondos y “contribuir al declive financiero del Centro”.

Los jueces dijeron que Trump y sus compañeros de la junta “no respaldaron esta afirmación con hechos o pruebas específicas”.

“La decisión de hoy afirma una vez más que los esfuerzos de esta administración para cambiar el nombre del Centro Kennedy fueron ilegales”, dijo la representante Joyce Beatty (demócrata por Ohio) en un comunicado. “Ahora es el momento de que la administración Trump acepte esto”.

Una lona cubre la fachada del Centro Conmemorativo John F. Kennedy para las Artes Escénicas, tras la orden de un juez federal de eliminar el nombre del presidente Donald Trump de la institución en Washington, DC, el 28 de junio de 2026.

Nathan Howard/Reuters

El juez de distrito estadounidense Christopher Cooper dictaminó en mayo que el nombre de Trump debe ser eliminado después de que la nueva junta controlada por Trump votara en diciembre para cambiar el nombre del edificio a “Centro Trump-Kennedy”.

Cooper también anuló una votación de la junta para cerrar el centro por renovaciones a partir de este mes.

Desde entonces, ha pedido a los líderes del centro que le proporcionen una actualización sobre cualquier programación y plan de renovación que pueda resultar de una reunión de la junta programada para mediados de julio.

Enlace de origen