Un alto el fuego acordado entre Estados Unidos e Irán para poner fin a un conflicto a gran escala estuvo cerca del colapso total el miércoles cuando Estados Unidos llevó a cabo una segunda ronda de ataques en represalia por los ataques iraníes a barcos comerciales que transitaban por el Estrecho de Ormuz.
El presidente Donald Trump declaró el miércoles al margen de la cumbre de la OTAN que el acuerdo de alto el fuego con Irán estaba “terminado” y culpó a sus homólogos iraníes, calificándolos de “escoria” y “enfermos”.
Esa misma noche, Estados Unidos volvió a tomar represalias, aumentando la intensidad de sus ataques y alcanzando 90 objetivos, según el Comando Central de Estados Unidos. También ampliaron el alcance geográfico de su campaña aérea para incluir las regiones del sur y noreste del país, así como la naturaleza de sus objetivos. El Ministerio de Relaciones Exteriores de Irán dijo que Estados Unidos chocó contra dos puentes.
El humo se eleva desde los barcos en llamas en un muelle pesquero en Banood, provincia de Bushehr, Irán, después de que un proyectil estadounidense impactara el área alrededor de la planta de energía nuclear de Bushehr en Irán el jueves, según el vicegobernador de la provincia de Bushehr, en esta captura de pantalla de un video obtenido de las redes sociales y publicado el 9 de julio de 2026.
Redes sociales vía Reuters
El alto el fuego de 60 días, acordado en un memorando de entendimiento a mediados de junio, siempre ha sido frágil. Pero los últimos ataques son una escalada de los vaivenes contenidos que definieron brotes anteriores: un patrón común en el que Irán ataca transporte marítimo comercial, Estados Unidos responde con ataques de represalia limitados e Irán responde con ataques a los aliados de Estados Unidos en el Golfo, incluidos Bahrein y Kuwait.
Esa tendencia terminó esta semana cuando Estados Unidos atacó a Irán por segunda noche consecutiva en lo que llamó ataques “ofensivos”, e Irán respondió atacando a Jordania. He aquí una cronología de la guerra con Irán, oficialmente en estado de alto el fuego desde principios de abril, pero con un acuerdo frágil frecuentemente interrumpido por estallidos de violencia.

El presidente Donald Trump habla con los medios el día de la Cumbre de Líderes de la OTAN en Ankara, Türkiye, el 8 de julio de 2026.
Oumit Bektas/Reuters
28 de febrero: Inicio de la guerra en Irán
Israel mata al líder supremo, el ayatolá Ali Jamenei, con la ayuda de la inteligencia estadounidense, lanzando a Estados Unidos e Israel de cabeza a una guerra aérea de dos meses contra Irán.
7 de abril: Trump anuncia un alto el fuego y una reunión entre Estados Unidos e Irán
Estados Unidos e Irán anunciaron un alto el fuego de dos semanas antes de que el vicepresidente JD Vance viajara a Pakistán para mantener negociaciones de alto nivel con funcionarios iraníes. El alto el fuego se prorrogó indefinidamente a finales de abril.
17 de junio: firma de un memorando de entendimiento
Estados Unidos e Irán firmaron un memorando de entendimiento de 14 puntos el 17 de junio después de dos meses de negociaciones estancadas. El acuerdo interino formalizó el alto el fuego, puso fin al bloqueo naval estadounidense, reabrió el Estrecho de Ormuz y ofreció a Irán una serie de incentivos económicos, incluida una amplia exención de las sanciones petroleras.
El acuerdo marco inició un período de negociación de 60 días para alcanzar un acuerdo permanente y resolver varias cuestiones sin respuesta, en gran medida relacionadas con el futuro del programa nuclear de Irán y el control del paso a través del estrecho. Estas conversaciones comenzaron en Suiza pero desde entonces han fracasado.

El vicepresidente JD Vance camina con el jefe de las Fuerzas de Defensa y jefe del Estado Mayor del Ejército de Pakistán, el mariscal de campo Asim Munir, y el viceprimer ministro y ministro de Asuntos Exteriores de Pakistán, Mohammad Ishaq Dar, después de llegar para conversar con funcionarios iraníes en Islamabad, el 11 de abril de 2026.
Jacquelyn Martin/POOL/AFP vía Getty Images
El estrecho surgió rápidamente como el principal escollo. El acuerdo sólo establecía que Irán debía hacer “los mejores esfuerzos para el paso seguro de los buques comerciales, de forma gratuita sólo durante 60 días” y no descartaba la posibilidad de que Irán pudiera imponer “cargos por servicios” en el futuro. Irán ha interpretado que estos términos significan que puede mantener y mantendrá cierto grado de control sobre el estrecho.
25 de junio: primera violación del memorando de entendimiento
Poco más de una semana después de firmar el acuerdo marco, Irán lanzó un ataque con drones contra un barco en el Estrecho de Ormuz. El ataque –interpretado por Estados Unidos como una violación del alto el fuego– desencadenó una serie de ataques contenidos contra Irán.
Las dos partes intercambiaron disparos nuevamente al día siguiente, Irán atacó un petrolero y Estados Unidos atacó varios objetivos en respuesta. Irán también lanzó ataques contra Bahrein y Kuwait, aunque estos ataques fueron interceptados por Estados Unidos. Los dos países acordaron poner fin a los intercambios de represalias poco después.
7 de julio: última violación del memorando de entendimiento
A principios de esta semana, Irán atacó tres barcos en el Estrecho de Ormuz. Estados Unidos respondió cancelando la licencia de Irán para vender petróleo a nivel internacional. La decisión anuló una disposición clave del memorando de entendimiento: y un proyecto que prometía traer un alivio económico significativo a Irán.
Las huelgas siguen a un período de aumento del tráfico en el estrecho, que alcanzó un máximo de 49 barcos el 7 de julio. Desde entonces, el paso por el estrecho se ha ralentizado significativamente, con sólo 25 barcos pasando el miércoles, según datos de Kpler.
Las dos partes aún no están de acuerdo sobre el significado de las cláusulas del MoU relacionadas con el Estrecho de Ormuz, e Irán insiste en que debe conservar cierta autoridad sobre el paso, mientras que Estados Unidos sostiene que el acuerdo allanó el camino para una vía navegable abierta al final de los 60 días.

El humo se eleva desde los barcos en llamas en un muelle pesquero en Banood, provincia de Bushehr, Irán, después de que un proyectil estadounidense impactara el área alrededor de la planta de energía nuclear de Bushehr en Irán el jueves, según el vicegobernador de la provincia de Bushehr, en esta captura de pantalla de un video obtenido de las redes sociales y publicado el 9 de julio de 2026.
Redes sociales vía Reuters
En una publicación publicada el miércoles en respuesta a los ataques estadounidenses, el presidente del Parlamento iraní, Mohamed Ghalibaf, dijo que “Ormuz sólo se abrirá con acuerdos iraníes, no con amenazas estadounidenses”.
Vance dijo que los ataques estadounidenses estaban directamente relacionados con las acciones iraníes en el estrecho.
“Esta arteria debe permanecer abierta y eso es lo que los iraníes deben saber”, dijo el miércoles. “Si intentan cerrarlo, habrá una respuesta del ejército estadounidense. Es así de simple”.











