La estrella del tenis estadounidense Taylor Townsend no estaba preparada para parte de la comida que se le ofrecería mientras participaba en Finales de la Copa Billie Jean King Torneo en Shenzen, China.
Aparentemente, no esperaba reacciones a las que se enfrentó después de haber mostrado sus críticas en algunos de los platos locales, que incluían ouaouarnes, tortugas, pepinos de mar y, en sus palabras, “un pulmón animal” que fue “cortado” y en un brochero, en Instagram.
Desde entonces se han eliminado estos mensajes y Townsend publicó un video sobre ella Historia de Instagram En el que el doble jugador mejor clasificado del mundo se disculpa “sinceramente desde el fondo de mi corazón”.
“Entiendo que soy tan privilegiado como un adulto profesional de poder viajar por todo el mundo y experimentar diferencias culturales, que es una de las cosas que amo tanto en lo que hago”, dijo Townsend.
“Solo tuve la experiencia y el tiempo más increíbles aquí … y todos fueron tan amables y elegantes. Y las cosas que dije no eran representativas”.
El nombre de Townsend de 29 años estaba en los titulares en el US Open el mes pasado. Después de que Taylor venció a Jelena Ostapenko de Letonia en la segunda ronda de la competencia en Simple, los jugadores parecían tener una discusión animada.
Posteriormente, Townsend dijo a los periodistas que Ostapenko “me dijo que no tenía educación, ni clase”.
Ostapenko luego se disculpó en su historia de Instagram y explicó que el inglés no era su lengua materna. “Entonces, cuando dije educación”, escribió Ostapenko, “solo hablé sobre lo que creo (es) la etiqueta de tenis, pero entiendo cómo las palabras que usé podrían haber ofendido a muchas personas más allá de la cancha de tenis”.
Townsend es uno de los seis jugadores que representan a los Estados Unidos en el torneo del equipo internacional en Shenzen. A principios de esta semana, publicó un video de algunos de los alimentos que ella y sus compañeros de equipo habían sido ofrecidos, aparentemente como parte de un buffet. También agregó un video de sí misma más tarde en la noche en el que criticó algunas de las ofertas.
“Estoy honestamente tan sorprendido que me gusta lo que vi en el buffet de la cena … estas personas literalmente matan a las ranas. Las ranas Tauro. “¿Y las tortugas?” Y el hecho de que, como, todo está cocinado con pimientos, pimientos y cebollas y como: “Oh, ¿realmente has hecho un plato?
“Y luego tuviste pepinos de mar solo para mirar allí, como con los fideos, lo único que comemos. Entonces, en general, tengo que darlo como un sólido 2 de 10 hasta ahora, porque es una locura”.
Parte del video, que mostró partes de la propagación del buffet, presentó la leyenda: “Esta es la cosa más loca que he visto … y la gente come esto”, seguido de los emojis de una cara derretida y un rostro de miedo.
Los comentarios se han vuelto virales en las redes sociales chinas, muchos comentaristas critican a Townsend como culturalmente insensible.
Las disculpas de Townsend se producen cuando Estados Unidos se está preparando para enfrentar a Kazajstán el jueves en los cuartos de final.
“Realmente quería disculparme”, dijo Townsend en el nuevo video. “No hay excusa, no hay palabras, y para mí, seré mejor”.
