La disputa entre la BBC y Donald Trump se ha intensificado, y la emisora nombró a un crítico acérrimo del presidente de Estados Unidos para pronunciar su discurso de apertura.
El autor holandés Rutger Bregman utilizó acontecimientos de alto perfil para establecer paralelismos entre los Estados Unidos de Trump y el ascenso del fascismo en la década de 1930.
En un debate sobre A Time of Monsters, que se transmitirá la próxima semana, comparó a multimillonarios tecnológicos como Trump, Nigel Farage y Elon Musk con fascistas, dijo un miembro de la audiencia. Se dice que utilizó el término “un poco elegante” para describirlos.
La decisión de la BBC de ofrecer conferencias destacadas sobre ofrendas florales a cargo de Bregman -quien previamente describió la oposición a Trump en Estados Unidos como una batalla entre “el bien y el mal”- alimentará las acusaciones de que la corporación tiene un sesgo institucional de izquierda.
La Casa Blanca describió esta noche al señor Bregman como una “figura feroz anti-Trump”.
La noticia llega después de que el presidente dijera a los periodistas en el Air Force One que tiene la intención de demandar a la corporación por “entre 1.000 millones de dólares (760 millones de libras esterlinas) y 5.000 millones de dólares (3.800 millones de libras esterlinas) en algún momento de la próxima semana” por un episodio de Panorama que editó de manera engañosa uno de sus discursos.
Al combinar sus palabras con los manifestantes enojados que descendieron al Capitolio en Washington el 6 de enero de 2021, la BBC dio la impresión de que estaba pidiendo directamente acciones violentas. Más tarde se descubrió que Newsnight había realizado una edición similar a un episodio de 2022.
La corporación se disculpó con Trump, pero se negó a pagarle una compensación.
Esta noche, después de que The Mail on Sunday informara a la Casa Blanca sobre las conferencias del señor Bregman, el director de comunicaciones Steven Cheung dijo: “La BBC fue sorprendida con las manos en la masa por los comentarios del presidente Trump, por lo que no sorprende que designaran a un hombre anti-Trump para dar la conferencia”.
Donald Trump (en la foto) ha sido comparado con un fascista después de criticar al presidente de Estados Unidos en una conferencia emblemática de la BBC.
Y el señor Farage dijo: “La BBC está enferma y necesita una cirugía seria en todos los niveles, incluida la eliminación del pago de la licencia”.
El portavoz de cultura conservadora, Nigel Huddleston, añadió: “Esto es una prueba más del sesgo izquierdista de la BBC”. No pueden protegerse a sí mismos.
La crisis ya ha provocado la dimisión del director general de la BBC, Tim Davey, y de la jefa de noticias, Deborah Turness. Sir Keir Starmer discutirá el tema con el presidente este fin de semana.
La serie de charlas del Sr. Bregman, tituladas colectivamente Revolución Moral, fueron grabadas en Londres, Liverpool, Edimburgo y Estados Unidos el mes pasado y serán transmitidas por Radio 4 a partir del 25 de noviembre.
El tono de su impopular discurso llevó a algunas figuras importantes de la BBC a discutir si las instrucciones de Trump deberían editarse antes de transmitirse para evitar una nueva ira de la Casa Blanca.
Un miembro de la audiencia de 500 personas en la conferencia Time of Monsters en Londres dijo a The Mail on el domingo que estaba “muy claro que Trump es uno de los monstruos del título”.
En esa primera conferencia, Bregman se regocijó cuando declaró que el mundo estaba al borde del neofascismo y comparó la política de Trump con las fuerzas antidemocráticas en juego en la década de 1930.
Un miembro de la audiencia dijo: “Básicamente hizo que Trump estuviera ‘de moda’ con Farage y los multimillonarios tecnológicos”. Para combatir esto necesitamos una campaña moral similar a la que abolió la esclavitud, afirmó.
Durante las conferencias, el Sr. Bregman agradeció al equipo detrás del evento por ayudarlo con el texto. El controlador de Radio 4, Mohit Bakaya, calificó las conversaciones de “provocadoras”, y Bregman dijo que “estamos en una época de crisis, pero ofrecemos esperanza de hacia dónde podemos llegar”.
El autor holandés Rutger Bregman (en la foto) utilizó acontecimientos de alto perfil para establecer paralelismos entre los Estados Unidos de Trump y el ascenso del fascismo en la década de 1930.
Bregman siguió los pasos del filósofo Bertrand Russell, el físico Stephen Hawking y el padre de la bomba atómica, Robert Oppenheimer, al pronunciar las conferencias inaugurales en 1948 en honor del primer director general de la BBC, Lord Reith.
El Sr. Bregman amplió sus temas en una cena posterior a la conferencia para invitados personalmente por el Sr. Davy en la Cámara del Consejo de Broadcasting House.
Debajo de un retrato de Lord Reith, los invitados, entre ellos la ejecutiva de Radio 4, Eleanor Garland, y el historiador y celebridad traidor de la BBC, David Olusoga, cenaron carpaccio de venado y grupa de cordero con costra de hierbas, donde Bregman habló sobre la necesidad de organizar un movimiento de “resistencia” contra el populismo.
En una entrevista de Channel 4 a principios de este año, el señor Bregman dijo: “Hemos visto democracias derrumbarse antes y la gente tiene que levantarse contra ello…
“Los europeos (en Estados Unidos) no se dan cuenta de lo mala que es la situación.
‘Estamos hablando de una posibilidad real de progreso autoritario en los próximos dos años.
“Esto no es política ordinaria. No es izquierda contra derecha, es bien contra mal”.
Bregman no respondió a una solicitud de comentarios esta noche, mientras que BBC Radio 4 no quiso hacer comentarios sin confirmar la fecha de transmisión.
Pero una fuente de la BBC dijo: ‘Las Conferencias Reith tienen una larga tradición de presentar a pensadores destacados de todo el espectro político.
“Las opiniones expresadas son siempre las del orador, no las de la BBC, y serán discutidas y cuestionadas después de la conferencia”.
The Guardian es el modelo de no creer en las fronteras
Por Glenn Owen
Rutger Bregman es un vegano holandés de 37 años cuyos libros incluyen Utopía para realistas: cómo podemos construir el mundo ideal.
Amado por The Guardian, que lo describió como un “niño prodigio holandés de nuevas ideas”, estudió en las universidades de Utrecht y California y ahora vive en Brooklyn, Nueva York, con su esposa, la fotógrafa Martje ter Horst, y sus dos hijos.
En una entrevista con el periódico Le Devoir de Montreal, Bregman afirmó que “para avanzar, la sociedad necesita sueños, no pesadillas”. Sin embargo, la gente está atrapada en la lógica del miedo.
‘Ya sea Trump, Brexit o… las elecciones en Alemania, votarán contra el futuro y lo reemplazarán con soluciones, confundiendo al mundo con la creencia de que el pasado es mejor…’
También creía en las “tres ideas principales” de una renta básica universal pagada a todos independientemente de si trabajaba o no, una semana laboral más corta de 15 horas y “fronteras abiertas en todo el mundo con el libre intercambio de ciudadanos entre todos los países”.
En su libro Moral Ambition, publicado a principios de este año, cuestionó las “medidas tradicionales del éxito profesional”, como los altos salarios y los títulos prestigiosos, a favor de abordar cuestiones globales apremiantes como el cambio climático y la desigualdad.
Esbozó su filosofía política en una entrevista con Matt Frei de Channel 4 hace seis meses, en la que fue descrito como un “historiador progresista famoso por enfrentarse a los multimillonarios de Davos” e “increíblemente peligroso”.
Cuando Frey le preguntó por qué los votantes ven a Donald Trump como la respuesta a sus problemas, Bregman, fundador de la “escuela de ambición moral”, lo formuló como la idea de que “la gente que viene a su país viene a quitarle cosas”.
Dijo: ‘Vivo en Nueva York. Los europeos no se dan cuenta de lo mala que es la situación.
En una entrevista con Tucker Carlson de Fox News, Bregman le dijo al presentador que otros presentadores del canal propiedad de Rupert Murdoch eran “millonarios pagados por multimillonarios” que querían “convertir a los inmigrantes en chivos expiatorios sin hablar de evasión fiscal”.
El señor Carlson lo llamó “idiota” y le dijo que “se fuera a joder (con él)”.
