Los viajeros que provocaron indignación cuando se hormigonó un excelente cinturón verde y se convirtió en un parque de caravanas ahora se verán obligados a destruirlo.
El sitio rural de seis acres cerca de Burtonwood, Cheshire, fue transformado el año pasado en un conglomerado gris de grava por maquinaria pesada que fue adquirida a las pocas horas de ser vendida.
En sólo 72 horas, durante el fin de semana festivo de mayo, la mitad del campo se colocó con núcleo duro y una fea valla de 10 pies de alto alrededor del perímetro.
Las impresionantes fotografías revelan que los verdes pastos se convirtieron en un desastre gris a las pocas semanas de ser ocupados por 13 caravanas, cuatro furgonetas, una excavadora y tres coches.
Como ha sucedido en otros casos en todo el país, los lugareños están furiosos porque la aplicación de la planificación retrospectiva permitirá que el desarrollo continúe.
Al día siguiente, unas 50 personas asistieron a una intervención quirúrgica realizada por el concejal independiente local Stuart Mann y el Ayuntamiento de Warrington inició una investigación que dio lugar a la entrega de una notificación de ejecución.
Ahora, se ha revelado que John Very, el nuevo propietario de la parcela, presentó una solicitud como se esperaba, pero se vio obligado a romper la masa de hormigón después de que su oferta fuera rechazada.
Los planos establecían que el trabajo era para un sitio residencial para gitanos y viajeros con cuatro parcelas y paisajismo asociado, y una puerta de granja al sendero en la esquina de Tan House Lane y Farmers Lane.
Antes y después: Los excavadores trabajaron toda la noche y transformaron un campo en el pueblo de Burtonwood, cerca de Warrington, Cheshire, en un parque de concreto para caravanas en menos de tres días.
Se ve una excavadora arrancando la hierba, las caravanas ya se han detenido al otro extremo del terreno.
El nuevo complejo albergará una combinación de 16 caravanas y casas móviles, dijo.
El concejal Stuart Mann respondió al rechazo de los planes: ‘Siempre he dejado claro que me preocupa que cualquier propietario de terrenos emprenda obras de desarrollo sin seguir el proceso de planificación estándar.
‘Muchos residentes locales se sienten frustrados cuando siguen las reglas, presentan solicitudes y esperan decisiones, mientras que otros trabajan primero y presentan la solicitud después.
“Aunque ha tardado más de lo que me hubiera gustado, me alegra que se haya seguido el proceso legal correcto para considerar plenamente la solicitud de planificación retrospectiva”.
El consejo escribió en su aviso de decisión: “El desarrollo propuesto no proporciona un acceso seguro y conveniente al sitio para todos los usuarios y no hay infraestructura en el sitio para los peatones”.
Dijo que la propuesta era una “forma insostenible de desarrollo” y tendría un “impacto inaceptable” en la carretera adyacente.
También explicó que el sitio no proporcionaría “un acceso adecuado a los servicios locales” ni “modos de transporte más sostenibles”.
La declaración continúa: “En relación con el Marco de Evaluación del Sitio para la Evaluación de Sostenibilidad del Plan Local, el sitio no cumple con toda la gama de criterios, particularmente en términos de transporte más sostenible y acceso a servicios locales”.
Los nuevos propietarios lo han convertido en un parque de caravanas sin obtener ningún permiso de obras.
Con el ayuntamiento efectivamente fuera de servicio, se trabajó sin parar durante 72 horas durante el día festivo y se colocó un nuevo y fantástico cartel.
El terreno fue comprado el 23 de mayo de 2025 y los peregrinos se mudaron ese mismo día.
Los aldeanos informaron de un trabajo ininterrumpido desde las seis de la tarde hasta el domingo por la tarde, con excavadoras destrozando la mitad del campo, camiones volquete acarreando la tierra e incluso topadoras y vehículos pesados pasando rugiendo.
La parcela está en Farmer’s Lane, en el cruce con Tan House Lane, que los lugareños insisten en que es un cinturón verde destinado únicamente para uso agrícola.
Esta situación provocó gritos de “destrucción del cinturón verde”, contra los cuales se presentaron un total de 107 cartas de objeción.
Un objetor escribió: ‘La tierra ha sido destruida sin ningún permiso de planificación, nuestro cinturón verde ha sido completamente destruido sin tener en cuenta las regulaciones ni los residentes.
“Es absolutamente repugnante que se haya permitido que esto suceda”.
Otro se enfureció: “‘Este sitio ha dañado la belleza natural de la zona y ha convertido lo que alguna vez fue un cinturón verde en un parque de caravanas.
“Si no se rechaza esta solicitud de planificación, se producirá una mayor explotación del sistema de manera similar en toda la zona, lo que dañará gravemente un área de importante belleza natural y vida silvestre”.
Sólo surgieron 18 cartas de apoyo, y algunas afirmaban que los planes eran “respetuosos y considerados con el vecindario”.
El Mail visitó el pueblo de Burtonwood en junio pasado para evaluar la respuesta.
Un lugareño frustrado nos dijo: ‘Camión tras camión tras camión toda la noche cuando llegaron al trabajo.
‘Es un convoy enorme, como una operación militar. El ruido es insoportable, no puedes dormir.’
Un propietario horrorizado, a cientos de metros del lugar, dijo: ‘Las máquinas son tan grandes que algunos de los equipos de la casa tiemblan. Aterrador como un terremoto. Al principio no sabíamos qué era.’
Un lugareño estimó que removió 53 cargas de tierra y trituró 53 cargas de madera dura. “Con toda la maquinaria y las vallas que pusieron, diría que el trabajo costó entre 40.000 y 50.000 libras”, dijo.
Los peregrinos son un grupo étnico minoritario y están protegidos por la Ley de Igualdad.
Se ha contactado al Ayuntamiento de Warrington para solicitar comentarios.
