Partes del Reino Unido corren el riesgo de quedar “aisladas” por las fuertes nevadas de este fin de semana, advirtió la Oficina Meteorológica.
Las temperaturas tendrán dificultades para superar las heladas a medida que muchos británicos regresen a la escuela o al trabajo después del período festivo, con algunas carreteras ya “intransitables”.
El lunes se emitió una serie de advertencias de nieve y hielo en todo el Reino Unido, ya que los meteorólogos nacionales dijeron que las gélidas condiciones traerían una serie de peligros invernales en los próximos días.
Inglaterra y Gales registraron sus temperaturas más bajas de la temporada el sábado por la noche con -9,3 ° C en Benson en Oxfordshire y -7,3 ° C en Sennybridge en Powys.
El domingo por la mañana, se emitieron cuatro avisos meteorológicos de color ámbar por nieve en algunas partes de Escocia, y se espera que caigan otras 12 pulgadas durante la noche.
Las advertencias están vigentes hasta las 10 a.m. del lunes y cubren vastas áreas del país, incluidas Aberdeen, Aberdeenshire, Inverness-shire, Ross y Cromarty, Sutherland y las Islas Orcadas y Shetland.
Las intensas nevadas han provocado retrasos en los viajes, interrupciones en los trenes y vuelos, cortes de energía y advertencias de que incluso las zonas rurales quedarán cerradas en medio de condiciones de tormenta de nieve.
Muchas carreteras en el norte de Escocia permanecían intransitables y los vehículos quedaron varados el fin de semana en medio de condiciones climáticas peligrosas que provocaron la caída de más de 20 pulgadas de nieve en algunas partes del país.
ESCOCIA – Un quitanieves lucha en la A9 en Brora, en las Tierras Altas de Escocia, el 4 de enero de 2026.
ESCOCIA — Graham Gibb, vestido con una chaqueta de trabajo Dayglo, quita la nieve frente a su casa en Insh, Aberdeenshire.
GALES – La nieve cubre la ciudad de Carmarthen en el oeste de Gales el 4 de enero de 2026.
Aunque los quitanieves no estaban en funcionamiento, las condiciones bajo cero eran demasiado brutales para que algunas carreteras estuvieran abiertas.
Hay advertencias amarillas separadas por nieve y hielo para Gales, el Gran Manchester y el suroeste de Inglaterra, mientras que gran parte de la costa este de Inglaterra está cubierta por una advertencia amarilla por nieve.
Una advertencia amarilla por nieve y hielo para Escocia al norte de Glasgow finaliza a la medianoche del lunes.
La Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido (UKHSA) también ha emitido una alerta sanitaria ámbar por frío en Inglaterra, que estará vigente hasta el martes, como advertencia temprana de que las temperaturas bajo cero probablemente afecten la salud y el bienestar.
El Dr. Agostinho Sousa, jefe de eventos extremos y protección de la salud de UKHSA, instó a la gente a consultar a amigos, familiares y vecinos que puedan estar en riesgo.
Advirtió: “Las temperaturas pueden tener un impacto grave en la salud de algunas personas, particularmente aquellos mayores de 65 años y aquellos con condiciones de salud preexistentes, aumentando el riesgo de ataques cardíacos, accidentes cerebrovasculares e infecciones respiratorias”.
Las continuas temperaturas frías significan que el caos en el transporte también seguirá afectando a los aeropuertos y ferrocarriles del Reino Unido.
Los fuertes vientos arrojaron nieve sobre la línea ferroviaria entre Aberdeen y Dundee, que tenía hasta 4 pies de profundidad en Lawrencekirk, informó Network Rail Scotland.
Únase a la discusión
¿Debería el Reino Unido hacer más para prepararse y prevenir el caos en el transporte durante el severo clima invernal?
Se han emitido advertencias meteorológicas ámbar mientras se advierte a los británicos sobre el empeoramiento de las condiciones invernales en todo el Reino Unido.
Las temperaturas cayeron a -9,3 ° C en algunas áreas el sábado por la noche, mientras Inglaterra y Gales registraron sus temperaturas más bajas de la temporada invernal hasta el momento.
Algunas rutas en el norte y noreste de Escocia permanecerán cerradas al menos hasta el mediodía del lunes 5 de enero, según informó el operador ferroviario.
El cierre es para permitir que los quitanieves despejen las vías debido a las fuertes nevadas y un pronóstico de aguanieve el domingo por la noche.
Es probable que los pasajeros que utilicen las rutas de Aberdeen a Dundee, de Aberdeen a Inverness e de Inverness a Wick/Thurso y Kyle of Lochalsh se vean afectados.
La Met Office ha advertido que es probable que se cancelen vuelos y que la cobertura de telefonía móvil podría verse afectada.
El aeropuerto de Norwich estuvo cerrado el sábado debido a la nieve y el domingo solo se realizó una de las cuatro salidas programadas desde el centro; los vuelos a Aberdeen y Ámsterdam fueron cancelados debido a las condiciones de nieve y hielo en las ciudades de destino.
Es probable que la interrupción de la red de transporte del Reino Unido suponga un duro golpe para quienes están dispuestos a volver a trabajar después del período de Navidad y Año Nuevo.
Pero los niños se quedarán contentos cuando las vacaciones de Navidad lleguen inesperadamente, con más de 100 escuelas cerradas en todo el norte.
El frío también causó estragos en los partidos de la liga de fútbol inglesa.
ESCOCIA – Un hombre intentó sacar un automóvil en el noreste de Escocia el domingo después de una fuerte nevada.
LONDRES – La gente camina por Richmond Park, rodeada de fuertes nevadas, en las primeras horas de la mañana del 4 de enero de 2026.
TYNESIDE — Cisnes en un lago congelado para botes en Tynemouth este fin de semana debido a la caída de las temperaturas
North Tyneside: una escena de nieve invernal sobre Tynemouth, en la costa noreste de Inglaterra, 4 de enero de 2026.
LIVERPOOL – Una fotografía aérea tomada por un dron muestra los tejados cubiertos de nieve en Moseley Hill el 4 de enero de 2026.
LONDRES – Los caminantes temprano en la mañana pasan por el cementerio de la iglesia de St. Martha-on-the-Hill en Chilworth al amanecer.
LIVERPOOL – Los golfistas juegan en el quinto green del campo de golf Lee Park con una capa de nieve el 4 de enero de 2026 en Lee Park.
El partido de campeonato del Sheffield United contra Oxford y el choque de Portsmouth contra Ipswich fueron pospuestos debido a campos congelados el domingo.
Los Blades dijeron que el árbitro canceló su partido después de una inspección del campo en Bramall Lane debido a preocupaciones sobre la seguridad de los jugadores. El Fratton Park de Pompey también se consideró inutilizable después de una inspección a las 11 a.m.
El meteorólogo jefe de la Met Office, Matthew Lehnert, advirtió: “Se esperan más lluvias de nieve el domingo por la noche, y se esperan acumulaciones adicionales de 20 a 30 cm para el lunes por la mañana en algunas de las áreas bajo advertencia ámbar”.
Se espera que las nevadas nocturnas previstas se sumen a la ya intensa nieve que cae sobre el terreno en el norte. El más alto se registró en Tomintoul en Banffshire, donde la Oficina Meteorológica registró 20,5 pulgadas ayer por la tarde.
Durante el mismo período, se registraron 12 pulgadas en Durris en Aberdeenshire y más de 10,5 pulgadas en Loch Glascarnoch en Ross-shire.
El subjefe de policía Alan Waddell, de la autoridad policial escocesa, dijo que “las condiciones de conducción pueden ser peligrosas en algunas zonas”.
Dijo: “Nuestro consejo es planificar con antelación y considerar si el viaje es realmente necesario”.
