Un chico de 14 años fue detenido hoy bajo sospecha de haber matado a una chica de 16 años en una pelea por un chico.
El adolescente es el cuarto detenido por la policía en relación con la muerte de Chloe Watson-Dransfield, quien fue encontrada inconsciente en la calle en las primeras horas de la mañana del sábado.
Su arresto se produjo cuando los familiares de Chloe se encontraron cara a cara con sus presuntos asesinos en la corte por primera vez.
Kayla Smith, de 18 años, Archie Rycroft, de 19, y un chico de 17, que no puede ser identificado, hicieron su primera aparición en el Tribunal de la Corona de Leeds a través de un enlace de vídeo desde la prisión después de ser acusados del asesinato de la colegiala.
Los miembros de la familia de Chloe, incluida su llorosa madre Adele Watson, de 41 años, y su tío Christopher Watson, fueron guiados al tribunal por agentes de enlace de la policía.
También estuvieron presentes en la sala abarrotada del tribunal amigos y familiares de Smith, una esteticista independiente, Rycroft y la joven anónima de 17 años.
Se cree que Chloe, que recientemente consiguió una plaza en la universidad para estudiar peluquería y belleza, asistió a la fiesta en el bungalow de Smith en Kennerley Avenue, en el tranquilo suburbio de Asthorpe de la ciudad.
La encontraron inconsciente en la calle poco antes de las 6 de la mañana.
Chloe, de Cleckheaton, West Yorkshire, murió en el hospital a causa de puñaladas en la espalda.
Chloe Watson Dransfield (en la foto) de Gomersal, West Yorkshire, murió el sábado por la mañana tras ser apuñalada.
Kayla Smith, de 18 años (en la foto), compareció hoy ante el tribunal a través de un enlace de video acusada de asesinato.
Archie Rycroft (en la foto), de 19 años, también compareció hoy ante el tribunal a través de un enlace de video por el asesinato de Chloe.
Según los informes, le envió un mensaje de texto a una amiga para que la recogiera antes del ataque.
Smith, vestida con una chaqueta negra y una blusa blanca, aparece en un enlace de video desde la prisión de mujeres HMP New Hall, donde actualmente se encuentra en prisión preventiva.
Habló sólo para confirmar su nombre y fecha de nacimiento.
Rycroft apareció desde HMP Doncaster, mientras que el joven, que no ha sido identificado, apareció desde Wetherby Young Offenders’ Institution.
En una audiencia breve, en la que no se presentaron alegaciones, se programó una audiencia provisional para el 10 de noviembre durante tres semanas.
Se dijo al tribunal que no era necesario realizar un segundo examen post mortem de la víctima y que había pruebas “sustanciales” sobre el contenido de los teléfonos móviles.
No se presentaron solicitudes de libertad bajo fianza y cada acusado comparecerá ante el Tribunal de la Corona de Leeds el 1 de mayo para una audiencia de preparación del juicio y de declaración de culpabilidad.
El registrador de Leeds, el juez Guy Kerl, KC, de Leeds, dijo a los acusados: ‘Volverán a este tribunal el próximo 1 de mayo.
‘En la actualidad cada uno de ustedes está confinado según su edad. Con esto concluye su investigación de hoy.
Una página de recaudación de fondos en línea creada por un familiar afirmó que la vida de Chloe fue arrebatada “en un instante por un niño”.
Una publicación de la prima de Chloe, Shantelle, decía: “Estoy creando un GoFundMe para mi prima de 16 años que falleció”.
“Un chico de 16 años ni siquiera alcanzó el puesto 18. Toda su vida transcurre en un instante por culpa de un chico.
‘Su madre quedó profundamente herida cuando dejó a sus dos hermanos menores.
‘Quiero crear un GoFundMe para ayudar a enviarle lo mejor posible. Ella no se merecía esto, estaba llena de vida. Se llevaron un alma tan inocente y hermosa demasiado pronto.
En un homenaje emitido por la policía de West Yorkshire, la madre de la adolescente, Adele Watson, describió a su hija como “mi vida, mi mundo, mi mejor amiga”.
Los agentes fueron llamados a Kennerley Avenue, una calle tranquila de bungalows en el suburbio de Asthorpe en Leeds, a las 5:55 a. m. del sábado.
Smith (en la foto), vestida con una chaqueta negra y una blusa blanca, apareció a través de un enlace de video desde la prisión de mujeres HMP New Hall, donde actualmente se encuentra en prisión preventiva.
Rycroft (en la foto) apareció de HMP Doncaster, mientras que el joven anónimo apareció de Wetherby Young Offender Institution.
La declaración, que también fue hecha por sus hermanos Connor, Kourtney y Sienna, decía: ‘Mi hermosa princesa Chloe. Las palabras no pueden expresar lo que siento cuando no estás conmigo.
‘Tú eres mi vida, mi mundo, mi mejor amigo y sé que te pertenezco. No puedo vivir sin ti, te necesito.
‘Eres una princesa increíble, segura, leal, honesta y orientada a mi familia.
‘Cuando entras en cualquier habitación, se ilumina con tu personalidad alegre. Hay tantas cosas que podría decir. Hay un gran vacío en mi corazón que nunca será llenado.
‘Tus dos hermanas y hermanos mayores te amarán y extrañarán infinitamente. Estarás siempre y para siempre en nuestros corazones. Amo a mamá, Connor, Courtney y Sienna.’
El padre de Chloe, Mark Dransfield, y la familia de su padre agregaron: “Nuestra familia está absolutamente devastada por la pérdida de Chloe.
Extrañamos todo sobre ella. Ella es hermosa, llena de alegría y tiene una personalidad maravillosa.
“Ella abrazó la vida con tanta alegría y tenía todo su futuro.
“Chloe era querida por todos los que la conocieron, y la ausencia que deja atrás es inconmensurable.
“La extrañaremos para siempre, nunca la olvidaremos”.
Una mujer de 18 años y un joven de 17 años detenidos bajo sospecha de asesinato han quedado en libertad bajo fianza en espera de nuevas investigaciones.
Se lanzarán globos rosas en memoria de Chloe esta noche en el campo de fútbol de Nibshaw Lane en Cleckheaton.
La publicación de Facebook decía: ‘Únase a nosotros mientras nos reunimos para recordar y celebrar la vida de Chloe. Demostremos nuestro amor y apoyo llenando el cielo de globos rosas en su honor. Todos son bienvenidos.’










