Las imágenes muestran a un hombre conduciendo sobre el límite de conducción 16 veces después de consumir cocaína, luego choca contra él y mata al ciclista.
Daniel Booth, de 31 años, fue grabado en una cámara corporal de la policía contando lo que sucedió cuando atropelló al ciclista Neil Routley, de 56 años, que cruzaba la calle el 29 de junio del año pasado.
Booth, que ya lleva nueve años encarcelado, condujo de forma errática de camino a casa, chocando contra bordillos y bordillos en los minutos previos al incidente.
Se llamó a los servicios de emergencia a las 12.30 p. m., pero el Sr. Routley murió trágicamente después de sufrir lesiones catastróficas mientras andaba en bicicleta en Aust, South Gloucestershire. Booth, de Lydney, Gloucestershire, fue arrestado en el lugar.
Se descubrió que el asesino tenía 14 microgramos de cocaína y 800 microgramos de benzoilecgonina (BZE) en su organismo a pesar de que los límites legales eran 10 microgramos y 50 microgramos respectivamente.
En las imágenes de la cámara del tablero del Mercedes de Booth, se le puede ver desviándose hacia el carril derecho en una carretera rural después de doblar una curva a 40 mph, momentos antes de la colisión fatal.
Más tarde, cuando apareció en la parte trasera de una ambulancia, un oficial de policía le dijo a Booth: ‘Desafortunadamente, el ciclista ha muerto, así que lo arrestaré por ahora bajo sospecha de muerte (sospechada) por conducción peligrosa, según nos han dicho los testigos.
Y a usted lo arrestaron por conducir mientras estaba descalificado porque el análisis de drogas dio positivo en cocaína.
Daniel Booth, de 31 años, fue condenado a nueve años de cárcel tras declararse culpable ante el Tribunal de la Corona de Bristol de provocar la muerte por conducción peligrosa.
El ciclista Neil Routley, de 56 años, que murió en un accidente frontal en Land’s End en Cornwall, aparece aquí con su bicicleta.
La película muestra el momento en que la policía le dijo a Booth que Routley había muerto en un accidente el 29 de junio del año pasado.
La oficial explica los derechos de Booth mientras el asesino se frota la cara.
Se dijo al tribunal que Booth había consumido cocaína 12 horas antes del incidente y que el efecto retardado de la ingesta de la droga perjudicaba su conducción.
Conduce un Mercedes equipado con una cámara para salpicadero, en el que se puede escuchar a Booth bostezando y comentando lo que parece ser fatiga.
Jo Routley rindió homenaje a su marido y dijo: ‘Neil era un marido, un hermano y un hijo muy querido. Estamos devastados por su pérdida.
‘Después de 20 años enseñando matemáticas, Neil Patchway dejó la escuela secundaria para perseguir su sueño de trabajar como mecánico de bicicletas, aunque continuó con su amor por la enseñanza ayudando a sus clientes y entrenando tiro con arco.
‘Siempre estuvo activo, disfrutaba del parapente, el remo, el bádminton y el tiro con rifle. Sus principales intereses son los gatos, el café y el ciclismo.
‘El año pasado, el 29 de junio fue un día caluroso como el domingo, por lo que Neil hizo un ciclo matutino cuando hacía fresco.
‘Debía regresar para almorzar, así que salimos a caminar juntos por la tarde. Trágicamente, nunca volvió a casa.
Las imágenes de la cámara del tablero del Mercedes de Booth lo muestran golpeando las aceras y bostezando varias veces antes del accidente.
El momento en que Booth se desvió hacia el carril derecho fue filmado segundos antes de la colisión el año pasado.
‘La prematura muerte de Neil fue causada por un acto egoísta e irreflexivo que afecta a su familia y amigos todos los días. Su familia y amigos lo extrañarán mucho”.
Booth se declaró culpable en una audiencia anterior en el Tribunal de la Corona de Bristol de causar la muerte por conducción peligrosa y fue sentenciado a nueve años de cárcel el jueves. No tiene condenas penales previas.
El juez Martin Pickton aceptó que Booth estaba arrepentido, pero explicó que el acusado era consciente del riesgo que corría.
Dijo: “Todo el mundo conoce los peligros de conducir bajo los efectos de las drogas”. Nadie puede ser descuidado ante el peligro. Hay un mensaje de que conducir bajo los efectos de las drogas te matará”.
Puesto Está descalificado para conducir durante cinco años y debe pasar una prueba extendida antes de que se le permita recuperar su licencia.
La oficial investigadora designada Emma Ling dijo: “Este incidente ha devastado a la familia de Neil Routley y nuestros pensamientos están con ellos”.
‘Está claro que su muerte ha dejado un enorme vacío en sus vidas que ninguna sentencia judicial podrá llenar.
‘Hay ocasiones en las que ocurren accidentes y nadie puede hacer nada al respecto.
‘Sin embargo, este no es el caso de esta tragedia. Daniel Booth se puso al volante ese día y no se encontraba en condiciones seguras para conducir.
‘Las imágenes de la cámara del tablero de su auto desviándose varias veces y siendo sorprendido bostezando son realmente impactantes. Sin embargo, siguió conduciendo.
Conducir después de consumir drogas o alcohol aumenta la posibilidad de sufrir una colisión grave incluso horas después.
‘Conducir bajo los efectos del alcohol se ha identificado como una de las cinco razones más comunes detrás de este tipo de incidentes.
“No nos disculpamos por resaltar repetidamente que las consecuencias de que los conductores ignoren el peligro pueden ser devastadoras, como tristemente lo ejemplifica este caso”.
La fiscal Christine Hart dijo: “La sentencia de hoy obligó al señor Booth a declararse culpable tras una investigación policial completa y una estrecha colaboración con el CPS para construir un caso sólido con pruebas”.
“Me gustaría agradecer a la familia del señor Routley por su paciencia y respeto durante este proceso”.
