El abogado de Nigel Farage escribió a la BBC esta mañana exigiendo una disculpa inmediata después de que el episodio de ayer de Newsnight provocara indignación.
El presentador del programa, Matt Chorley, tergiversó repetidamente la respuesta de Farage al asesinato de Henry Novak.
Mientras entrevistaba al líder conservador Kemi Badenoch, Chorley afirmó tres veces que Farage había pedido a los británicos que mostraran una “ira blanca y fría” en respuesta a la trágica muerte del adolescente.
Pero Farage en realidad dijo “ira pura y fría” en su transmisión de emergencia ayer por la mañana.
El Daily Mail ha visto ahora una carta condenatoria del abogado de Farage a la BBC, acusando al presentador del programa de “racistizar” la respuesta del líder reformista.
Explota: “Convierte la crítica del comportamiento discriminatorio de las autoridades en un llamamiento explícito a la raza”.
‘Esto sugiere que el señor Farage, en lugar de condenar la práctica del racismo, ha invocado la raza como base para la ira pública.
‘En un debate nacional que sus oponentes ya acusan de avivar la tensión racial, ese cambio es inapropiado en los márgenes.
Nigel Farage dijo que los británicos deberían responder al asesinato de Henry Novak con ira pura y fría.
El presentador Matt Chorley afirmó repetidamente que Farage había pedido una “ira blanca y fría”.
“Fue gravemente difamatorio y se hizo deliberadamente con el material disponible”.
Una carta de cuatro páginas del abogado del señor Farage también hacía referencia a pruebas que fueron citadas erróneamente como “entregadas a partir de notas” antes de que la señora Badenoch fuera interrogada.
Argumentan: “Surge la pregunta obvia y seria de cómo llegaron esas palabras al material de producción del programa y por qué nadie las revisó”.
Aunque Chorley publicó una disculpa a X esta mañana, Reform UK exige que la BBC vaya más allá, al tiempo que rechaza la afirmación del presentador de que Miss Cote “no cambió el contenido de la entrevista”.
El abogado de Farage emitió tres demandas clave esta mañana, que la carta describió como “no negociables”.
Son que, primero, la BBC debe publicar una disculpa completa por escrito al Sr. Farage en el sitio web de la BBC y colocar la disculpa en la parte superior de sus cuentas relevantes de redes sociales durante siete días.
En segundo lugar, la corporación debe emitir una “disculpa completa al aire en Newsnight” con la “prominencia apropiada” y luego compartir la disculpa al aire en las cuentas de redes sociales del programa.
En tercer lugar, la reforma exige una “investigación adecuada” sobre cómo se dijo la cita falsa tres veces durante la emisión y cómo llegó al material de producción sin control.
Chorley emitió una disculpa personal en su cuenta X esta mañana
El abogado de Farage también advirtió claramente que todos los documentos y materiales relacionados con la transmisión no deben “eliminarse, reemplazarse o destruirse”, ya que la serie ahora está sujeta a posibles acciones legales.
Un abogado de Reform dijo que hasta que se cumplieran estas tres demandas, ni el señor Farage ni ningún representante de Reform UK aparecerían en ningún programa o plataforma de la BBC.
La carta también amenazaba con que Farage podría demandar a la BBC por daños y perjuicios si el partido no estaba satisfecho con la respuesta de la BBC a sus demandas.
Los abogados le han dado a la BBC hasta las 4 p.m. del viernes para brindar su respuesta objetiva, pero la disponibilidad del episodio de anoche en iPlayer debe rectificarse “inmediatamente”.
La carta llega pocos días después de que el Mail on Sunday informara que el programa de radio insignia de la BBCDiscos de islas desiertas, Nigel Farage ‘prohibido’ en los terrenos Su presencia hace que la tripulación despierta se sienta “insegura”.
El domingo, Farage advirtió: “No espero menos de la BBC: su flagrante parcialidad ha sido clara durante años”.
“La BBC tendrá un duro despertar con el gobierno reformista”.
La disculpa de Chorley en las redes sociales fue destacada por la oficina de prensa de la BBC cuando fue contactada para solicitar comentarios, sugiriendo que emitirían su propia respuesta más tarde hoy.
