El caos estalló en Belfast por segunda noche cuando los manifestantes regresaron a las calles para enfrentarse violentamente con la policía, horas después de que circulara en las redes sociales una “lista de objetivos” de “hogares de inmigrantes”.
Bandas de enmascarados lanzaron proyectiles, incluidas latas y ladrillos, contra una fila de policías antidisturbios en la rotonda de Sandicnows, en el norte de Belfast.
Se cree que las autoridades están protegiendo el hotel Chimney Corner en la cercana Newtownabbey, donde se alojan los refugiados.
Los problemas estallaron cuando los alborotadores, muchos de ellos encapuchados y cubriéndose la cara, comenzaron a atacar las líneas policiales.
Se derribaron vallas de madera para permitir que los Land Rover blindados del Servicio de Policía de Irlanda del Norte (PSNI) utilizaran misiles colocados a lo ancho de Antrim Road.
La chusma arrojó conos de tráfico, contenedores con ruedas, ladrillos, botellas y petardos a la policía y también se encendieron incendios.
Arrancaron ladrillos de las casas y utilizaron mazos para armarse con los escombros.
La policía utilizó cañones de agua en el norte de Belfast por primera vez desde que estallaron los disturbios por el violento apuñalamiento de Stephen Ogilvy en el norte de Belfast el lunes por la noche.
Un camión cisterna de agua fue incendiado en el norte de Belfast, donde se habían reunido cientos de manifestantes el miércoles por la noche.
La policía disparó cañones de agua contra los manifestantes que marchaban hacia el hotel de migrantes
Cientos de personas deambulaban por la calle, algunas arrojando ladrillos, botellas y fuegos artificiales a la policía.
Un potente chorro de agua roció a decenas de policías antidisturbios desde corta distancia mientras se disparaban misiles contra la multitud.
También se escucharon explosiones en la zona y se prendió fuego a un vehículo del departamento de infraestructura cercano.
Una lista muy afectada de direcciones de Belfast que albergan a inmigrantes se emitió hoy en X, con llamamientos a los lugareños para que se unan en apoyo de sus residentes.
Kate Nicol, MLA del sur de Belfast, escribió en X: ‘Hay una lista de objetivos que circula en las redes sociales.
‘He hablado con el PSNI, que patrulla activamente la zona y he hablado con varias personas en estas direcciones.
“La gente de todas las razas se siente incómoda en este momento, controle a sus vecinos y manténgase a salvo”.
Actualmente, los agentes están intentando despejar la carretera, mientras un helicóptero policial vigila a la multitud que se encuentra debajo y la hace retroceder lentamente.
Un manifestante dijo: ‘Nada de esto habría sucedido si nos hubieran permitido llegar al hotel. Esta noche han causado problemas porque pesan mucho.
Más temprano en Belfast, hubo un silencio inquietante mientras manifestantes antiinmigrantes incendiaban casas, autos, un autobús y un supermercado mientras la policía se preparaba para una repetición de los disturbios de anoche.
Las tiendas cerraron temprano y eclosionaron, algunas treparon para protegerse.
Turbas enmascaradas se reunieron nuevamente, desafiando los repetidos llamados a la calma.
Los manifestantes se enfrentaron con filas de vehículos policiales blindados cuando el desorden estalló una vez más en las calles de Belfast.
Los bomberos apagaron rápidamente el incendio en un camión cisterna de agua cerca de la rotonda de Sandicnows.
Se cancelaron trenes y autobuses y algunas escuelas decidieron cerrar.
El Servicio de Policía de Irlanda del Norte (PSNI) ayudó a sofocar nuevos disturbios con 200 agentes.
Un refugiado sudanés fue acusado de intento de asesinato tras el incidente del lunes por la noche, que fue atacado por turbas el martes por la noche.
Hadi Alodid, de 30 años, compareció hoy ante el tribunal acusado del intento de asesinato de Stephen Ogilvie, de unos 40 años, quien perdió el ojo izquierdo y sufrió graves heridas en el ataque.
Keir Starmer prometió “tomar medidas enérgicas” contra cualquiera por la “división de combustible” y la Primera Ministra de Irlanda del Norte, Michelle O’Neill, lo condenó como “absolutamente matón”, pero esta tarde los nervios estaban altos en la inquieta ciudad.
Anoche la campaña parecía estar dirigida a residentes no blancos, y varias familias quedaron sin hogar después de que sus casas fueran incendiadas.
Una familia africana que había vivido en Belfast durante 20 años se encontraba entre los atacados, y una adolescente ucraniana se vio obligada a huir después de que la puerta de entrada de su familia se incendiara.
Un bebé de dos meses tuvo que ser rescatado de los alborotadores y las imágenes mostraban a una familia saltando entre las llamas hacia un vehículo policial blindado.
Un silencio inquietante se ha apoderado del centro de la ciudad de Belfast esta tarde, con las calles mucho más vacías de lo habitual.
Las tiendas cerraron temprano en previsión de más disturbios y eclosiones.
Una grúa retiró el casco quemado de un autobús planeador que se incendió el martes por la noche
Un supermercado de Oriente Medio en Belfast fue el objetivo específico, mientras que una barbería turca fue destrozada en el condado de Antrim, a 20 millas de la ciudad.
Al este de la ciudad, Lendrick Road se incendió. Jamie Corrie, que ha vivido allí durante 13 años, observó con horror cómo su casa era “completamente” destrozada por matones junto con objetos “sentimentales” pertenecientes a su difunto padre.
Anselme Shima, un congoleño que vive cerca con su esposa, sus dos hijos y su hija, teme que su familia pueda ser atacada.
Dijo: ‘Fue un momento terrible, no sabíamos qué hacer. Tengo miedo. Me pregunto si estoy fuera de mí después de ver esto. Si esto sucede (otra vez), ¿será mi casa la siguiente en atacar? No sé.’
Hasta el momento, dos hombres, de 39 y 42 años, han sido acusados en relación con la violencia, que ha sido condenada en todo el espectro político.
Dwayne Thomas Andrew Burton, de 42 años, de Clara Street, al este de Belfast, fue acusado de provocar disturbios e intentar dañar un Land Rover de la policía en la zona de Newtownards Road, al este de Belfast.
También enfrenta un cargo de agresión a un oficial de detención civil mientras estaba bajo custodia policial.
El Tribunal de Magistrados de Belfast escuchó que Burton fue acusado de arrojar un carrito de compras a un Land Rover y también fue visto incitando a una multitud de manifestantes.
Anoche se produjo un incendio en Lendrick Road, en el este de Belfast, cuando los coches se acercaban a las casas.
Los residentes fueron evacuados después de que se incendiaran casas el martes por la noche.
Luego supuestamente saltó encima del vehículo, lo golpeó e intentó abrir la puerta del pasajero.
El juez de distrito Steve Keon rechazó la libertad bajo fianza y ordenó a Burton permanecer bajo custodia para comparecer ante el mismo tribunal el 8 de julio.
Andrew Kane, de 39 años, de Carwood Avenue, Newtownabbey, compareció por separado ante el Tribunal de Magistrados de Belfast enfrentando un solo cargo de disturbios después de ser arrestado en su área local.
Kane también fue enviado a comparecer nuevamente ante el tribunal el 16 de junio.
La ministra de Justicia de Irlanda del Norte, Naomi Long, dijo que algunas familias con niños pequeños quedaron sin hogar después de que sus hogares fueron destruidos.
Ella dijo a BBC Radio Ulster: “Los niños que no tuvieron nada que ver con el ataque en el norte de Belfast anoche, las familias jóvenes que no tuvieron nada que ver con el ataque en el norte de Belfast quedaron sin hogar, lo perdieron todo debido a lo que pasó la noche anterior”.
“Sin embargo, son completamente inocentes y lo que les pasó es completamente inaceptable”.
Dan Jarvis, ministro de seguridad de Westminster, dijo: “Los informes sobre minorías étnicas que están siendo atacados son preocupantes”.
El primer ministro dijo que los disturbios en Belfast eran “impactantes y totalmente inaceptables”.
“Anoche quedó claro que se estaba atacando a personas debido a sus antecedentes y no lo toleraré”, afirmó.
“Los responsables experimentarán toda la fuerza de la ley”.
Otros 200 agentes estarán en las calles el miércoles por la noche, dijo el jefe de policía Jon Boucher del Servicio de Policía de Irlanda del Norte.
Actuaremos en consecuencia’, afirmó.
“Esta noche estaremos en las calles en mayor número que anoche, y tenemos acuerdos entre manos para conseguir que la ayuda mutua llegue aquí mañana”.
Jarvis dijo a los parlamentarios que se habían realizado tres arrestos “pero seguramente habrá más”.
La familia de Ogilvy dijo en un comunicado que estaban “devastadas por el horrible ataque”, pero suplicaron por la paz.
“Somos conscientes de las tensiones y protestas tras este incidente”, dice el comunicado.
“Queremos dejar claro que los disturbios nocturnos no son bienvenidos y que la protesta pacífica es la única salida.
‘Hay muchos inmigrantes que hacen contribuciones profundamente valiosas a nuestro país, incluido nuestro sistema de salud y sector hotelero, y dependemos de ellos para que nuestro país funcione.
“No queremos que esta terrible tragedia divida a la gente ni alimente la enemistad”.
La familia de Ogilvy dijo que estaban “absolutamente devastadas” por el ataque y que los disturbios “no eran bienvenidos”.
Alodid compareció ante el Tribunal de Magistrados de Belfast el miércoles por la mañana, acusado de intento de asesinato, amenazas de muerte a un radiólogo del NHS y posesión de un cuchillo.
El tribunal escuchó que Ogilvie perdió el ojo izquierdo y sufrió cortes profundos en la cabeza, la cara y la espalda.
Alodid, que compareció ante el tribunal a través de un enlace de vídeo, no respondió cuando le presentaron los cargos a través de un intérprete de árabe.
El tribunal escuchó a Alodid decir “He matado a alguien, no sé si está muerto” o no “y dijo a los paramédicos” Los voy a matar “mientras lo atendían en el hospital por una lesión en la mano.
El juez de distrito Stephen Keon denegó la libertad bajo fianza después de escuchar la preocupación de la policía de que su liberación causaría un “desorden público significativo” debido al “fuerte sentimiento público” sobre el incidente.
Cualquiera que planee verse involucrado en un mayor caos en Irlanda del Norte debería “estar preparado para ir a la cárcel”, advirtió un juez.
