Un estafador de beneficios que recibió 25.000 libras esterlinas del contribuyente mientras afirmaba que había regresado a casa ha sido encarcelado después de que se descubriera que estaba compitiendo en carreras de 10 km y haciendo ejercicio en el gimnasio.
La ex enfermera Helen Green, de 49 años, de Shrewsbury, Shropshire, lo describió como “sorprendentemente deshonesto”, ya que hoy fue encarcelada durante siete meses.
Aceptó de manera fraudulenta £25,244 en donaciones del gobierno entre enero de 2020 y marzo de 2023.
En la audiencia se escuchó que Green, esposa y madre de una hija pequeña, padecía artritis reumatoide y trombosis venosa profunda que contribuía a sus tobillos, venas varicosas y problemas de rodilla.
En varias explicaciones de su condición al DWP, dijo que no podía caminar más de 50 metros seguidos, necesitaba ayuda con tareas básicas y no podía cargar bolsas de compras.
Pero a Shrewsbury Crown Court se le mostraron videos de Green participando en una clase de combate corporal en su gimnasio local, donde también contrató a un entrenador personal y asistió a clases que incluían body pump, Zumba y spinning.
El tribunal también vio un vídeo de septiembre de 2022 en el que se la veía saliendo de su Aldi local vestida con ropa de gimnasia y cargando sin esfuerzo dos bolsas grandes de la compra y una mochila en su coche.
Pero el juez Trevor Meegan dijo que el peor ejemplo de su deshonestidad fue correr tres carreras de 10.000 metros en 2020 y 2021.
El fiscal Harry Dickens dijo que Green, miembro del Shropshire Shufflers Running Club, registró una hora y tres minutos para la carrera Market Drayton 10K.
La ex enfermera Helen Green, de 49 años, de Shrewsbury, Shropshire, fue encarcelada hoy durante siete meses después de haber sido descrita como “sorprendentemente deshonesta”.
Green corrió tres carreras de 10 km, pero terminó una en solo una hora y tres minutos mientras recibía beneficios de PiP.
En su defensa, Green afirmó que ella corrió la carrera, pero el juez Meegan calificó esa afirmación como “altamente improbable”.
“Hacerlo en sólo una hora demuestra un esfuerzo significativo”, afirmó. “Realizarlo en ese momento indica un alto nivel de condición física”.
El abogado defensor Kevin Jones dijo que los médicos le habían dicho a Green que “se mantuviera activo”.
Al describir el caso en su contra, Dickens dijo que ella presentó por primera vez un reclamo de PiP, Pago de Independencia Personal, en julio de 2016.
Recibió la cantidad estándar, pero la apeló dos meses después y fue ascendida a “atención mejorada”, el nivel más alto de apoyo, que incluye un automóvil de movilidad.
Dickens dijo al tribunal que Green reportaba “dolor constante todos los días” y no podía completar actividades normales como vestirse y hacer las tareas del hogar.
Dijo que “no puede cargar bolsas” y necesita que el personal de su supermercado local coloque sus compras en bolsas pequeñas para poder subirlas a su automóvil.
Green actualizó al DWP sobre su condición en junio de 2021, diciendo que su vida “se había vuelto difícil”, que solo podía caminar entre 20 y 50 metros y que solo podía caminar con la ayuda de muletas u otra persona.
Dickens dijo: “Fue extraordinario teniendo en cuenta lo que ella estaba haciendo en Shropshire en ese momento.
“Fue captada en vídeo en el gimnasio en septiembre y octubre de 2022 participando en una serie de intensas clases de ejercicios que incluían Zumba, Body Pump, Body Combat y Spin”.
Además, el tribunal escuchó que completó tres carreras de 10 km en febrero y marzo de 2020 y octubre de 2021, terminando en poco menos de una hora cada vez.
En 2022, el DWP comenzó a investigar sus circunstancias después de un aviso provocado por sus actividades de carrera y detuvo sus pagos de PiP en marzo de 2023.
Al tribunal se le mostraron imágenes de video de Green haciendo ejercicio en un gimnasio, afirmando estar confinado en casa.
A Shrewsbury Crown Court se le mostraron videos de Green participando en una clase de combate corporal en su gimnasio local, donde también contrató a un entrenador personal y asistió a clases que incluían body pump, Zumba y spinning.
Cuando la llamaron para una entrevista, asistió con muletas y admitió que sólo le dijeron que hiciera “entrenamiento de fuerza”.
“Era fundamentalmente deshonesta y jugaba rápido y libremente con lo que le decía a la gente sobre sus condiciones de salud”, dijo el señor Dickens.
Green, quien inicialmente negó haber actuado mal, se declaró culpable en septiembre de 2025 de los cargos de no notificar un cambio de circunstancias para obtener un beneficio.
El tribunal aceptó que tenía derecho a recibir ayuda a partir de 2016, pero en 2020 resultó ser un fraude.
El fiscal dijo que Shropshire Sports Village, del que era miembro, había recibido evaluaciones de salud muy diferentes a las del DWP.
El tribunal escuchó que ella le dijo a su entrenador personal Mike Booth que sufría de artritis reumatoide y él dijo que a veces cancelaba las sesiones debido a enfermedades.
En su defensa, Jones dijo que su comportamiento “no financiaba un estilo de vida lujoso” y que “tener las enfermedades que ella afirma son sólo el alcance de lo que está en cuestión”. Tiene días buenos y días malos.
Green, de Shrewsbury, dijo que estaba “profundamente arrepentido” y comenzó a pagar el dinero que ella debía.
‘Fue enfermera durante muchos años y perder su trabajo y recibir una pensión médica fue difícil.
“Ella era una señora de buen carácter y muy consciente del coste para el erario público.”
En la sentencia, el juez Meegan dijo: ‘PeP es un beneficio pagado a cuatro millones de personas en el país. Usted sacó £ 25.244 a las que no tenía derecho.
‘Su deshonestidad es impresionante desde cualquier punto de vista y un crimen contra el contribuyente.
‘Su reclamo comenzó legalmente pero tenía el deber de revelar cualquier cambio, pero no lo hizo.
‘Presentas una imagen de discapacidad continua y continua y aprovechas el régimen laxo durante los años de Covid.
‘Desde hace varios años asiste regularmente al gimnasio y participa en exigentes clases de fitness.
“También corres con Shropshire Shufflers Running Club y participaste en tres carreras de 10 km entre 2020 y 2021. Correr 10 km en el momento en que lo hiciste es una señal de aptitud física”.
Concluyó desestimando los pedidos de su abogado defensor de una sentencia suspendida.
“Esto se lleva haciendo desde hace mucho tiempo y delitos de esta naturaleza exigen castigos disuasorios”, afirmó.
Vestida con un vestido verde de lunares, le ordenaron que se pusiera de pie y apareció llorando cuando le dijeron que cumpliría siete meses de prisión.
Otros familiares consolaron a su marido fuera del tribunal.
El Ministro de Transición, Andrew Western, dijo: ‘Esto es una bofetada a los contribuyentes y a los solicitantes genuinos que dependen del PIP para salir adelante.
‘Helen Green no sólo estaba quemando calorías en el gimnasio, sino que estaba mintiendo y nuestros investigadores la descubrieron.
“Que esto sirva de advertencia: no se puede dejar atrás al DWP”.
Mandy Tobias, del Servicio de Fiscalía de la Corona, dijo: “Helen Green fingió que tenía movilidad limitada, pero en cambio era una corredora habitual y activa en clases de gimnasia. Lo hizo por su propia codicia y se llenó los bolsillos con dinero ganado de manera fraudulenta.
“La Fiscalía de la Corona presentó pruebas contundentes al trabajo de investigación del DWP que mostraban el fraude de Green, lo que resultó en que ella se declarara culpable”.
