Los Vegas Golden Knights han anunciado que el entrenador en jefe John Tortorella no regresará al cuerpo técnico del equipo después de perder ante los Carolina Hurricanes en seis juegos en la final de la Copa Stanley.
Tortorella recientemente reemplazó a Bruce Cassidy, quien fue despedido a fines de marzo. Bajo la dirección de Tortorella, el portero de Las Vegas, Carter Hart, permitió 22 goles en seis partidos y apareció en el hielo llorando camino de perder la final de la Copa Stanley, marcando la peor actuación estadística de un portero en cualquier final de la Copa Stanley en la historia de la NHL; Tortorella esquivó una pregunta del miembro de los medios de la NHL, Johnny Lazarus, sobre por qué no recurrió al portero campeón de la Copa Stanley, Adin Hill. El gerente general de los Golden Knights, Kelly McCrimmon, anunció la tarde del 16 de junio que se separaba de Tortorella.
McCrimmon agradeció a Tortorella por llevarlo a la final de la Copa Stanley 2026.
“Agradecemos a Torts por la orientación que ha brindado a nuestro equipo desde que se unió a la firma en marzo”, dijo McCrimmon. En un comunicado de prensa. “Cuando se tomó la decisión de traer Torts a Las Vegas, necesitábamos un impacto inmediato que nos ayudara en un momento crucial de la temporada. La experiencia y el liderazgo de Torts demostraron ser el impulso que estábamos buscando, ayudándonos a llegar a la final de la Copa Stanley. Estamos agradecidos por la pasión, la integridad y el compromiso de Torts con nuestra organización.
El contrato de Tortorella con Las Vegas se extiende hasta el 30 de junio, final del calendario liguero.
Golden Knights se separa del entrenador en jefe John Tortorella
En el momento en que Cassidy fue despedido (le quedaba un año de contrato) a favor de Tortorella, los Golden Knights tenían marca de 3-5-2 en sus últimos 10 juegos y estaban en tercer lugar en la División del Pacífico.
Tortorella fue contratado para su currículum de postemporada: sus clubes ganaron el título divisional en tres ocasiones distintas (2002-03, 2003-04, 2011-12), una en las finales de conferencia (2003-04, 2011-12) y otra en la final de la Copa Stanley en 03-03.
El gerente general de los Vegas Golden Knights, Kelly McCrimmon, anunció que John Tortorella no regresará al cuerpo técnico del equipo después de la temporada 2025-26.
Comunicado de prensa https://t.co/KRK6lB8ZZQ pic.twitter.com/65sGbTZRR2
– Caballeros Dorados de Las Vegas (@GoldenKnights) 16 de junio de 2026
ESPN también informó Se espera que los Golden Knights evalúen al resto de su cuerpo técnico, que incluye a Dominique Ducharme, Joel Ward, John Stevens y Sean Burke.
Tortorella fue traído originalmente a Las Vegas, de 67 años y con solo ocho juegos restantes en la temporada regular.
Cassidy todavía tiene contrato con los Golden Knights y Vegas no le ha dado permiso para entrevistarse con Los Angeles Kings y/o los rivales divisionales de los Edmonton Oilers, los cuales tienen vacantes. Los Kings contrataron a Peter Laviolette, pero el puesto de los Oilers estaba disponible.
La NHL intervino para dictaminar que Vegas tenía derecho a retener el permiso mientras Cassidy todavía fuera empleado de la franquicia, y la cláusula de no competencia habría dejado a Cassidy sin recurso.
Emily Kaplan de ESPN también indicó en su informe que Tortorella quiere permanecer como entrenador la próxima temporada.
Los Golden Knights terminaron la postemporada 2025-26 con 14 victorias y ocho derrotas, permitiendo un total de 62 goles.
Más: Jordan Staal de los Hurricanes hace historia en el Trofeo Conn Smyth
