Los residentes de lo que alguna vez fue un pintoresco pueblo rural dicen que ha quedado “arruinado” por la construcción de HS2, lo que les impide vender sus propiedades.
Los propietarios de viviendas en Water Orton, Warwickshire, se han quejado de que “los agentes inmobiliarios no los tocan” en medio de obras de hormigón “monstruosas” que no se han completado en más de seis años.
Algunos informaron que sus casas resultaron dañadas por las vibraciones causadas por la maquinaria pesada, que un refugiado ucraniano que vive en la zona describió como “más fuertes que las bombas en Kiev”.
Las familias no han tenido muchas opciones para intentar desalojar una aldea tan gravemente afectada que su escuela primaria, que ya se ha trasladado para albergar la escuela HS2, reducirá su capacidad.
Pero muchos residentes están atrapados en Water Orton, los compradores se muestran reacios a mudarse allí y HS2 ofrece sumas “no muy buenas” por propiedades cerca del túnel de 3,5 millas de largo.
Edward Franklin, un ingeniero de 60 años, padre de tres hijos, planea reducir su personal cuando sus tres hijas crezcan. Pero esos planes se estancaron con las obras de construcción.
Dijo: ‘Hemos vivido aquí durante 29 años, nuestros tres hijos crecieron aquí y recordamos las granjas de los alrededores.
‘Las vibraciones del trabajo hicieron temblar nuestra casa y provocaron grietas en el yeso, las baldosas, las paredes y los techos.
Los residentes que viven en Water Orton, Warwickshire, dicen que sus vidas se han visto arruinadas por las obras de construcción de HS2 en las cercanías.
El trabajo para construir un túnel de 3,5 millas de largo no logra vender a los propietarios porque ‘los agentes inmobiliarios no los tocan’
Edward Franklin (derecha), padre de tres hijos, y su esposa Linda (izquierda), querían reducir el tamaño de sus hijas cuando crecieran, pero es posible que eso ya no sea posible.
’11 propiedades en la calle fueron reportadas como iguales. Ni siquiera podemos sentarnos afuera en el jardín debido al polvo.
‘Hicimos evaluar los daños en el exterior y nos dijeron que había alrededor de £ 7.000 para reparar, dejamos de decorar debido a las obras de HS2 y todavía no han enviado una ronda de ajuste de daños.
“Pero es difícil luchar contra lo que parece ser una organización sin rostro”.
Su esposa Linda, una enfermera jubilada, le dijo a la BBC: “Ha destruido nuestra casa, me avergüenzo de ella, se está cayendo a pedazos”.
‘Me da miedo volver a casa, está destruyendo cada parte de ella. En el momento en que supieron dónde estábamos, dijeron rotundamente que no podían comercializarlo debido a HS2, que nadie lo hipotecaría, la única forma de conseguir un comprador en efectivo.
‘En un buen día es aburrido. En un mal día es devastador, puedo llorar. Estamos estancados, no tenemos ni idea. Parece que esto no tiene fin, no hay salida.
Otros residentes se quejaron de que el polvo y la suciedad de la tierra verde tallada se filtraban en sus jardines y dejaban el pueblo con olor a huevos podridos.
Felicitas Freeman, economista y directora de empresa jubilada de 67 años, dijo que el proyecto había “arruinado” su vida.
Ella dijo: ‘La intensidad del ruido es tan diferente que no puedes prepararte para ello.
‘Es como si nos hubiéramos convertido en un daño colateral al interés nacional y como resultado la vida es muy miserable.
‘Recogí a una señora de Ucrania llamada Tanya hace un tiempo y me dijo que el ruido era peor que el de las bombas en Kiev.
Felicitas Freeman, economista y directora de empresa jubilada de 67 años, dijo que el proyecto había “arruinado” su vida.
Otro residente, un refugiado ucraniano, describió el ruido del lugar como “más fuerte que las bombas en Kiev”.
Otros residentes se quejaron de que el polvo y la suciedad de la tierra verde excavada se filtraban en sus jardines y dejaban el pueblo con olor a huevos podridos.
‘Vivo con miedo constante; a veces mi perro aúlla debajo de la mesa. La intensidad, el tono y la longevidad del sonido siempre cambian.
‘Cuando empezaron con su equipo, sentí como si me hubiera dado un infarto y tenía el pecho comprimido. Hablé con mi vecino y dijo que siente lo mismo.
‘Provoca vibraciones realmente profundas y sacude la tierra. También había un olor horrible en el aire proveniente de la tierra excavada para el túnel. Dudo que hayan hecho siquiera una evaluación de impacto ambiental.
‘Es constante y también funcionan por la noche, por lo que afecta tu sueño, afecta tu cuerpo y tu mente. Invito a cualquiera a pasar una semana aquí y ver cuánto duran. Es un infierno.
Otra residente local, la abuela de uno, Joyce Parkinson, de 63 años, añadió: ‘Era un pueblo maravilloso antes de HS2. Pero ahora estamos en la zona de construcción. Nuestro hermoso paisaje está tallado.’
El año pasado, el gobierno confirmó que el proyecto del tren de alta velocidad no estaría terminado según lo previsto en 2033 debido a la mala gestión de los conservadores.
Reconoció que algunas personas experimentarán impactos como resultado de la construcción de HS2 e instó a los residentes a continuar hablando con los equipos de participación locales.
Un portavoz de HS2 Ltd dijo: ‘Nos tomamos muy en serio nuestras responsabilidades con las comunidades locales y nuestro director ejecutivo, Mark Wild, se reunió recientemente con concejales locales para escuchar sus preocupaciones.
‘Intentamos minimizar los impactos de la construcción siempre que sea posible y hemos construido una carretera de larga distancia para sacar el tráfico de construcción de las carreteras locales y garantizar que los vehículos pesados no atraviesen el pueblo de Water Orton ni pasen por las casas de las personas.
‘También hemos escuchado atentamente a los residentes locales y hemos introducido una serie de medidas basadas en sus comentarios.
“La reducción adicional del ruido, el barrido de carreteras, la limpieza de cristales y el acceso a instalaciones de lavado de coches son sólo algunas de las medidas actualmente en vigor, y animamos a los residentes a que sigan hablando con nosotros para que podamos actuar sobre sus inquietudes”.












