Una niña de siete años fue trasladada de urgencia al hospital después de que el techo de su apartamento social se derrumbara encima de ella, a pesar de las llamadas de sus preocupados padres para arreglar la fuga.
Juniper Flett estaba hablando por FaceTime con su abuela cuando el techo se derrumbó en la propiedad de Broomhouse, Edimburgo, el 7 de junio, a pesar de que sus padres informaron de la fuga seis días antes.
Sus padres escucharon los gritos de dolor de su hija cuando el yeso le cayó encima después de las 8 de la noche, pisoteándole la espalda.
La madre de Juniper, Robin Flett, de 29 años, llevó a su hija al hospital donde fue tratada y luego dada de alta, pero la familia ahora busca mudarse de casa porque su hija vive con el temor de que esto vuelva a suceder.
La madre de tres hijos dijo: “Estaba en su habitación cuando cayó”. Mi compañero escuchó gritar a Juniper y dijo que era un grito que nunca antes había escuchado. Realmente nunca vi llorar a mi pareja, pero eso le dolió.
“La llevé al hospital y le revisaron la orina para asegurarse de que no hubiera sangre porque eso indicaría que tenía daño renal. Estamos agradecidos de que eso no haya sucedido.
“Había restos del techo en sus cortes, así que lo limpiaron, lo vistieron y le dieron más vendajes”.
La familia notó la fuga por primera vez el 1 de junio e inmediatamente la informó al Ayuntamiento de Edimburgo, pero se les aseguró que el techo no se había derrumbado y que la fuga fue causada por una caldera del piso de arriba.
Los padres Louise Knox y Robin Flett con sus tres hijos, su hija Juniper, de 7 años, (al frente a la izquierda) resultaron heridas cuando le cayó yeso del techo de su habitación.
Cuando Juniper fue a su habitación con su abuela alrededor de las 8 p.m., el techo se derrumbó sobre ella.
Trozos de escombros del techo cortaron la espalda de la colegiala. La madre herida la llevó rápidamente al hospital y la trató.
La Sra. Flett dijo: “Nos dijeron que probablemente provenía de la caldera de arriba y eso es lo que nos dijeron”.
‘Compartí mis preocupaciones sobre la caída del techo y nos aseguraron que no sucedería. La fuga continuó y no nos sentíamos cómodos con ella (Juniper) durmiendo en esa habitación, así que la mudamos con nosotros.
Pero no fue hasta que los ingenieros de Scottish Power visitaron días después, el 9 de junio, que finalmente se tomaron medidas y se descubrió la verdadera causa de la fuga.
La señora Flett continuó: ‘Scottish Power no pudo publicarse hasta el martes. Fueron debajo de las tablas del piso de nuestro vecino de arriba, rasgaron su alfombra, echaron un vistazo y descubrieron que la fuga nunca procedía de su caldera: era un tanque de agua compartido en el ático.
‘Empapado allí. Se desbordó, la gotera encontró un punto débil y provocó que se cayera el techo del dormitorio de mi hija.
La Sra. Flett dijo que los vecinos de arriba cooperaron mucho, pero estaban “realmente molestos por la fuga y les preocupaba que nos estuviera presionando”.
‘Obviamente todos lo sabemos ahora, de todos modos no tiene nada que ver con él. Fue un gran apoyo”.
Los jefes del consejo de Edimburgo se disculparon con los padres enojados y confirmaron que las reparaciones se completarán una vez que el área afectada se seque.
Inicialmente se creyó que una caldera se había caído arriba provocando el colapso del techo, pero hasta que los ingenieros de Scottish Power investigaron, se pensó que había sido causado por un tanque de agua compartido.
Un portavoz del Consejo de Edimburgo dijo: “Lamentamos profundamente las heridas de la hija de la señorita Flett y le deseamos una pronta recuperación”.
‘Estamos en contacto frecuente con la familia y discutimos con ellos opciones de vivienda alternativas.
‘Se ha detenido la fuga del tanque de agua compartido y se han tomado medidas para reemplazar pronto el desbordamiento defectuoso.
“Una vez que el área afectada esté lo suficientemente seca, completaremos las reparaciones del techo y continuaremos apoyando a la familia y asegurándonos de que se les mantenga informados a medida que avanza el resto del trabajo”.












