Un juez federal se ha negado a revocar la condena por obstrucción de la ex jueza del Tribunal de Circuito de Wisconsin Hannah Dugan, quien fue condenada por ayudar a un hombre indocumentado a evadir a los agentes de inmigración en su tribunal. El fallo mantiene intacta la condena por delito grave de Dugan y la acerca a la sentencia, aunque es poco probable que cumpla condena en prisión.
El veredicto y lo que decidió el juez
El martes, la jueza de distrito federal Lynn Adelman se negó a aceptar las mociones de Dugan para un nuevo juicio o anular su condena. Adelman previamente pospuso la sentencia para determinar si la condena debía ser revocada, pero finalmente decidió que se mantendría. No se fijó de inmediato una nueva fecha para la sentencia.
El equipo legal de Dugan reaccionó enérgicamente. “La decisión del tribunal es errónea”, afirmó su defensa en un comunicado. Noticias AP.
Un jurado federal condenó a Dugan el 19 de diciembre por obstruir criminalmente a agentes federales. Fue absuelta de un delito menor de ocultar a una persona de las autoridades federales. Flores-Ruiz se encuentra actualmente bajo custodia federal en espera de ser deportado a México, según GUAU.
Lea también: ¿California enfrenta una amenaza de terremoto? Un nuevo estudio revela una tensión récord en la falla de San Andrés
¿Qué llevó al arresto de Dugan?
El caso surge de un incidente ocurrido el 18 de abril de 2025, cuando agentes de inmigración acudieron al juzgado del condado de Milwaukee después de enterarse de que Eduardo Flores-Ruiz, un hombre indocumentado que había sido deportado previamente bajo la administración Obama en 2013, había reingresado al país ilegalmente y estaba programado para comparecer ante Dugan en un caso de agresión estatal. Flores-Ruiz no refutó tres cargos menores de agresión con modificadores de violencia doméstica, según WAOW.
Dugan confrontó a los agentes de ICE afuera de su sala del tribunal, diciéndoles que su orden administrativa no era suficiente para arrestar a Flores-Ruiz y los dirigió a la oficina del juez principal. Después de que los agentes se fueron, condujo a Flores-Ruiz y a su abogado a través de una puerta privada del jurado, una salida no pública, mientras los agentes federales esperaban en el pasillo. Los oficiales vieron a Flores-Ruiz en un pasillo, lo siguieron afuera y lo arrestaron después de una persecución. Una semana después, agentes del FBI arrestaron a Dugan en el juzgado y se la llevaron esposada, según AP News.
Lea también: “Nuevo meme de JD Vance”: clip viral de The View provoca frenesí en línea
Por qué el juez se negó a anular la condena de Dugan
Los abogados de Dugan argumentaron que su condena debería ser revocada basándose en un fallo de un tribunal federal de apelaciones en un caso separado de inmigración de Virginia, que encontró que una acción de ICE no constituía “procedimientos pendientes” según la ley federal de obstrucción. Argumentaron que no había ningún proceso pendiente contra Flores Ruiz, sólo una orden de arresto en su contra.
El juez Adelman no estuvo de acuerdo y dictaminó que el intento de arresto calificaba como procedimiento en curso porque fue una operación planificada y dirigida y no un encuentro casual. “El acusado sostiene que ICE estaba actuando como una agencia encargada de hacer cumplir la ley aquí”, escribió Adelman, según AP News. “Pero eso ignora el hecho de que, a diferencia, digamos, del FBI, ICE puede emitir sus propias órdenes de arresto y dictaminar y realizar deportaciones, como lo hizo con Flores-Ruiz, sin intervención judicial. Eso marca la diferencia”.
Dugan, de 67 años, enfrenta hasta cinco años de prisión, pero debería beneficiarse enormemente de la libertad condicional dado su historial limpio y su condena no violenta. Renunció como juez dos semanas después de su condena en medio de amenazas de juicio político por parte de los republicanos, según AP News.
