Los abogados de E. Jean Carroll pidieron el martes a un juez federal que ordene al presidente Donald Trump pagarle los cinco millones de dólares que le debía un jurado de Manhattan después de que fuera declarado culpable de abuso sexual y difamación.
Esta semana, la Corte Suprema de Estados Unidos, sin ningún disenso, se negó a escuchar la apelación de Trump del veredicto y sentencia.
Los abogados de Carroll dijeron en un nuevo expediente judicial que los abogados de Trump les dijeron que el presidente podría pedirle a la Corte Suprema que reconsidere su decisión.
La Corte Suprema de Estados Unidos rechaza la solicitud del presidente Donald Trump de revisar una sentencia que otorga a E. Jean Carroll cinco millones de dólares por abuso sexual y difamación. NUEVA YORK, NUEVA YORK – 6 DE SEPTIEMBRE: E. Jean Carroll abandona el juzgado el 6 de septiembre de 2024 en Nueva York. Ambas partes comparecen hoy ante el tribunal mientras los abogados de Trump luchan para revocar la conclusión del jurado de que abusó sexualmente de E. Jean Carroll.
Alex Kent/Getty Images
“El abogado del acusado se ha puesto en contacto con el abogado de Carroll abajo firmante para preguntarle si Carroll consentiría en una nueva suspensión de la ejecución de la sentencia en esta acción para que el acusado pueda solicitar a la Corte Suprema que reconsidere su denegación de certiorari en su caso”, escribió la abogada de Carroll, Roberta Kaplan.
“(Después de cuatro años de litigio en todos los niveles del sistema judicial federal, es hora de que este caso termine”, escribió Kaplan. “Y según la estipulación y orden del Tribunal, Carroll ahora tiene derecho a obtener el pago del dinero adeudado en virtud de la sentencia”.
La Corte Suprema de los Estados Unidos, 29 de junio de 2026.
Cheney Orr/Reuters
En un mensaje publicado en su plataforma de redes sociales después de que la Corte Suprema rechazara su apelación, Trump prometió seguir luchando en el caso.
“Continuaré luchando contra este caso de utilización de armas y luchando contra la ley en mi contra, incluida la ridícula acusación de difamación, con todo mi poder y fuerza”, dijo Trump en su mensaje.
En 2023, un jurado de Nueva York encontró a Trump responsable de abusar sexualmente de Carroll en el camerino de Bergdorf Goodman a mediados de la década de 1990 y de difamarla en 2022 cuando negó su reclamo, y decidió que ella tenía derecho a cinco millones de dólares en daños y perjuicios.
El dinero quedó en depósito en garantía a la espera del resultado de la apelación de Trump.
El presidente Donald Trump habla en la Oficina Oval de la Casa Blanca en Washington, el 29 de junio de 2026.
Jacquelyn Martín/Foto AP
“El acusado Trump sólo obtuvo una suspensión de la ejecución pendiente de apelación al aceptar explícitamente que los fondos colocados en la cuenta de la Corte serían desembolsados bajo las condiciones establecidas en la Estipulación y la Orden. Estas condiciones se cumplieron cuando la Corte Suprema denegó su petición de certiorari”, escribió Kaplan, y agregó que “es hora de que le pague a Carroll”.
En su apelación, Trump argumentó que el juez del caso no debería haber permitido al jurado ver un clip del infame Cinta de “Access Hollywood”, en la que se escucha a Trump describir un comportamiento lascivo que minimizó como “charla de vestuario”.
Trump también criticó al juez de primera instancia por permitir el testimonio de dos mujeres, Jessica Leeds y Natasha Stoynoff, que afirmaron que Trump las agredió sexualmente, lo que Trump niega.
