Los Medias Rojas de Boston, que estuvieron en tierra durante casi 24 horas debido a dos problemas mecánicos en el avión de su equipo, finalmente llegaron al Citi Field el viernes por la tarde, poco más de dos horas antes del primer lanzamiento programado de su serie contra los Mets de Nueva York.
Los Medias Rojas llegaron al estadio a las 5:05 p.m. EDT y el inicio del juego se retrasó 35 minutos hasta las 7:50 p.m.
“Estamos aquí”, dijo el relevista Garrett Whitlock, sentado en el dugout y con una sonrisa cansada.
Los Medias Rojas tienen previsto salir de Chicago el jueves por la noche, horas después de vencer 2-1 a los Medias Blancas para su sexta victoria consecutiva. Pero el lanzador Peyton Tolle dijo que el “remolcador” -que remolca aviones alrededor de la pista- no funcionaba correctamente.
Los Medias Rojas permanecieron en la pista hasta pasada la medianoche, después de lo cual se registraron en dos hoteles de Chicago. El equipo regresó al avión el viernes por la mañana, pero nuevamente se retrasó por lo que el director interino Chad Tracy describió como problemas con “interruptores o bombillas en la cabina”.
La jardinero central Ceddanne Rafaela, cuya incorporación al equipo All-Star de la Liga Americana fue anunciada por Tracy por el altavoz del avión antes del segundo retraso, dijo que los jugadores estaban escuchando música y jugando a las cartas.
Tolle dijo que comió alrededor de cinco donas el viernes, a pesar de que la mayoría de sus compañeros comieron burritos.
“Intentamos tomárnoslo a la ligera, intentamos divertirnos”, dijo Tolle. “Pero seguramente hubo cierta frustración.
“En un momento nos mirábamos y nos reíamos porque era simplemente ridículo”.
Los Medias Rojas finalmente despegaron poco antes de las 3 p.m. EDT y aterrizó en el aeropuerto LaGuardia alrededor de las 4:30 p.m. Los empleados del equipo dijeron que el viaje de aproximadamente 2 millas hasta Citi Field fue relativamente fácil durante las horas pico.
“Envíelo a los días de viaje”, dijo Whitlock. “Muestra y listo. Sal y juega, diviértete”.
Los Medias Rojas todavía planeaban reclutar a Sonny Gray, quien viajó con el equipo a Chicago.
“Nadie hubiera preferido comenzar este juego de béisbol que Sonny”, dijo Tolle. “Se necesitará un perro cartero y Sonny lo entiende”.
Este es el segundo retraso en dos semanas para los Medias Rojas. Su vuelo de Denver a Boston dio un vuelco después de media hora el 24 de junio debido a un problema mecánico.
Los Medias Rojas no regresaron a casa hasta cerca del amanecer del 25 de junio, pero vencieron a los Yankees de Nueva York 6-3 horas después para comenzar una racha de 11-2.
“Creo que es una adversidad para nosotros”, dijo Rafaela. “El mensaje que les envié a los muchachos es que tenemos un buen impulso en este momento. Ese tiene que ser nuestro objetivo”.
Informes de Associated Press.
