La franqueza es un atributo que está desapareciendo en los deportes profesionales. Los jugadores y entrenadores se volvieron extremadamente groseros, esforzándose por evitar antagonizar a agentes, patrocinadores, propietarios, fanáticos, políticos de piel fina y cualquier otra persona que pudiera objetar. Este no es el caso del entrenador en jefe de los Golden State Warriors, Steve Kerr, quien públicamente ha doble Donald Trump es un “loco” que usa palabras “racistas y misóginas” y está “fuera de lugar” para ser presidente. (Trump, por su parte, llamado Kerr, un “niño pequeño” “asustado”.) El éxito de Kerr es tan raro como su franqueza. “Soy el tipo más afortunado en la historia de la NBA”, dijo. dicho el pasado fin de semana, cuando su duodécima temporada como técnico acabó, antes de lo deseado, en los play-offs. Kerr ganó nueve campeonatos de la NBA -más que cualquier franquicia excepto los Lakers y los Celtics- y contó con Michael Jordan, Scottie Pippen, Tim Duncan, David Robinson, Gregg Popovich, Steph Curry, Kevin Durant y Jimmy Butler entre sus entrenadores, compañeros y jugadores. No es un mal grupo de colegas.

La rotura del ligamento anterior cruzado de Butler en enero efectivamente condenó al fracaso las ya escasas posibilidades de Kerr de ganar un décimo título con un núcleo canoso de jugadores estrella. Diez anillos lo colocarían a solo tres detrás de Phil Jackson, quien fue el entrenador de Kerr en el equipo Chicago Bulls de los años 90 que se convirtió en la primera marca verdaderamente global de la NBA. Era fácil pasar por alto a Kerr en aquel entonces: un escolta delgado de seis pies tres que salía de la banca, bueno para algunos triples, sin mates. Luego marcó el gol de la victoria faltando seis segundos para sellar el quinto título de los Bulls, en 1997, y realizó una audaz jugada. pequeña broma a expensas de Jordan durante el desfile de la victoria que siguió. “Phil le dijo a Michael: ‘Michael, quiero que hagas el último tiro'”, comenzó Kerr. “Michael dijo: ‘Sabes, Phil, realmente no me siento cómodo en estas situaciones. Entonces, tal vez deberíamos ir en otra dirección. ¿Por qué no vamos a ver a Steve?’ Entonces pensé: “Bueno, supongo que tengo que sacar a Michael de nuevo bajo fianza”. Jordan, famoso por tomarse las cosas como algo personal, simplemente se rió.

Me reuní con Kerr hace unos días en su modesta oficina del Chase Center, donde juegan los Warriors, en San Francisco. Acababa de terminar sus entrevistas anuales de salida con los jugadores, el personal y la gerencia después del final de la temporada. Un pequeño cartel de madera sobre su escritorio decía “GANAR ES BUENO— una broma, explicó, en la línea de “Animal House” de que “el conocimiento es bueno”. Las paredes de pizarra de la oficina, a menudo cubiertas con garabatos de una nieta, describían los “valores fundamentales” de Kerr: “COMPETITIVIDAD, ALEGRÍA, PLENAMENTE, COMPASIÓN.” También hubo algunas bolsas con ruedas, sobre las cuales Kerr, cuyo contrato acaba de expirar y cuyo futuro en la organización es una cuestión abierta, se limitó a decir: “Es una larga historia. » Durante dos horas, discutimos sus esperanzas para el próximo año, su complicada relación con Draymond Green, los beneficios potenciales de eliminar el tiro de tres puntos y si podría probar suerte en la política. Nuestra conversación ha sido editada y condensada.

Normalmente no duermo en las habitaciones de la infancia de mis sujetos entrevistados, pero tu madre, Ann, tuvo la amabilidad de recibirme en la tuya en Los Ángeles en 2018 cuando escribí un artículo sobre ella para la revista. Ann, que ahora tiene más de noventa años, es directora del Programa de becarios visitantes Fulbright en el sur de California, amante de la cultura del Medio Oriente, nadadora matutina, columpiadora de cuerdas, autor de memoriasy, según ella misma, madre de “dos doctorados, un MBA y un NBA”

(Risa.) Esta es su respuesta.

Me entristeció saber que la casa donde vivía y donde usted creció se quemó en el incendio Palisades. ¿Cómo fue tu infancia allí?

Hombre, qué lugar para crecer: Pacific Palisades. Mi padre era profesor de política de Medio Oriente y consiguió un trabajo en UCLA, y vivíamos en algunas otras casas antes de que mis padres encontraran esta casa. Ofrece vistas panorámicas: desde Los Ángeles hasta Malibú y el océano. Es increíble. Hoy en día, ningún profesor de la UCLA puede permitírselo. Una época muy diferente económicamente, una época muy diferente políticamente.

Ann mencionó que cuando era adolescente regresó a casa después de un fin de semana y descubrió que sus plantas en macetas olían a cerveza.

Fue cuando estaba en la escuela secundaria. Y sí, puede que haya permitido o no una fiesta para todos mis amigos y unas 40 personas más.

La familia también pasó un tiempo en El Cairo y Beirut, donde usted nació.

Principalmente en Palisades con períodos sabáticos intermitentes de mi padre. Estuvimos un tiempo, veamos: un año en Aix-en-Provence, en el sur de Francia, cuando yo estaba en el jardín de infancia; tres años en El Cairo. Luego de regreso a Los Ángeles Cuando regresé a El Cairo, para cursar noveno y décimo grado, mi padre estaba investigando, escribiendo un libro y enseñando en la Universidad Americana de El Cairo.

¿Había entonces una cultura del baloncesto en El Cairo?

Fui a una escuela preparatoria estadounidense llamada Cairo American College. Todavía tengo buenos amigos de allí. En noveno y décimo grado jugué en el equipo de la escuela. Cada año viajábamos a Grecia, a Atenas, para competir en el torneo contra otras escuelas de la zona. Fue el clímax. Esto debería haber sucedido en 1979, 1980. Si había una sala de baloncesto en todo el país de Egipto, nunca la encontramos. Por eso nuestros partidos se jugaron en tierra batida. El baloncesto no era muy popular en El Cairo, pero estos clubes deportivos contaban con equipos masculinos y normalmente jugábamos contra jugadores mucho mayores que nosotros. Y más grande. Pero teníamos la ventaja porque todos crecimos jugando baloncesto. En el fútbol sucedía todo lo contrario. Los niños estadounidenses se enfrentarían a los niños egipcios en nuestra escuela y quedaríamos completamente destruidos.

Supongo que aprendiste a disparar contra el viento.

El viento y las piedras que había en las pistas de tierra batida. Posteriormente tuve que rellenar los huecos del suelo del Boston Garden.

Su padre, Malcolm Kerr, fue asesinado por la Organización Jihad Islámica, una rama de Hezbollah, en 1984 en Beirut, donde era presidente de la Universidad Americana de Beirut. Amaba el mundo árabe y trató de fomentar el respeto y la comprensión interculturales. Tengo curiosidad por saber qué cualidades e intereses heredaste de él.

Enlace de origen