James May sufre una lesión “que pone en peligro su vida” por las empinadas escaleras del jardín en su retiro rural de £ 1 millón.
La ex estrella de Top Gear, de 63 años, vive en una encantadora cabaña catalogada de Grado II en el pintoresco pueblo de Anstey en Wiltshire con su crítica de arte Sarah Frater.
Pero la pareja se ve obligada a restaurar su jardín después de temer que sus escalones elevados sean “particularmente peligrosos” y queden en una posición “peligrosa” con un hundimiento significativo.
Los arquitectos de sus cabañas del siglo XVIII advirtieron que si no reducían la pendiente, corrían el riesgo de sufrir “lesiones mortales por caída”.
Se les ha concedido permiso de planificación del Ayuntamiento de Wiltshire para instalar un pasamanos y adoptar medidas amplias y exhaustivas para evitar un “riesgo de seguridad”.
En los planes presentados al consejo el mes pasado, los arquitectos presentadores de televisión propusieron reducir los escalones utilizados habitualmente para entrar al jardín de una pendiente del 52 por ciento al 33 por ciento.
May ha estado con su novia desde el año 2000 y compraron su segunda casa en 2015 por 770.000 libras esterlinas.
Conocido como Deer Cottage, el edificio protegido pasó de ser dos cabañas de trabajadores adosadas a una sola casa en 1992.
La ex estrella de Top Gear, de 63 años, y su crítica de arte Sarah Frater se vieron obligados a restaurar su jardín por temor a que sus altos escalones fueran “particularmente peligrosos”.
La pareja vive en una hermosa casa de campo catalogada de Grado II en el pintoresco pueblo de Anstey en Wiltshire.
Ha estado con su novia desde mayo de 2000 y compraron su segunda casa en 2015 por 770.000 libras esterlinas.
Se encuentra a poca distancia de su pub, el Royal Oak, que compró en 2020 después de asistir regularmente con su esposa.
Las “modestas” obras en diez escalones del jardín detrás del invernadero de la propiedad se describen como “pequeñas modificaciones domésticas” y no implicarán ningún cambio en la estructura del edificio protegido, dijo el responsable de planificación.
Anstey, un pueblo próspero e histórico de alrededor de 100 habitantes, no tiene tiendas, oficinas de correos ni cajeros automáticos.
Y el ex presentador del Grand Tour admite que vivir en el campo “sigue siendo una experiencia novedosa para un habitante de la ciudad como yo”.
Dijo: ‘Me encanta que South Wilts, donde están nuestra cabaña y mi pub, sigue siendo un verdadero campo.
‘Me encantan los paisajes y las colinas (excepto cuando voy en bicicleta). Tenemos ciervos en el bosque y ovejas en el campo de enfrente.
‘Ahora pasé un tiempo allí. Disfruto del paso de los tractores cuando llega la cosecha y puedo charlar con algunos de los conductores.’
May ha vivido principalmente en Hammersmith, al oeste de Londres, desde 2000. Pasó cinco años renovando su apartamento de £ 3 millones, cuya finalización está prevista para 2021.
Pero el año pasado tuvo que reemplazar la marquesina de ladrillos después de que sus arquitectos advirtieran que los ladrillos sueltos podrían caer sobre los peatones.
Compró la propiedad en 2000 por £325 000 y una propiedad comercial semiabandonada en 2015 por £310 000, las cuales fueron demolidas para la construcción.
La declaración de diseño y acceso reveló: ‘Varios intentos de reparar el dosel existente han fracasado repetidamente y los ladrillos sueltos representan un peligro para quienes caminan debajo.
“Después de conversaciones con ingenieros y trabajadores metalúrgicos, se ha determinado que es probable que este diseño falle, por lo que propongo un cambio”.
En mayo de 2019, Light Industrial derribó dos propiedades, incluida una carpintería, y la reemplazó con un edificio residencial de dos pisos.
Luego trasladó todos sus coches y motos de lujo del lugar a un área de conservación.
Conocido como Deer Cottage, el edificio protegido pasó de ser dos cabañas de trabajadores adosadas a una sola casa en 1992.
La casa se encuentra a poca distancia de su pub, The Royal Oak, que compró en 2020 después de asistir regularmente con su esposa.
Posee decenas de motos y diez coches, incluido un Ferrari 458 Speciale de edición limitada, un Porsche 911 y un Mini Cooper de 1989.
Durante esa restauración evitó una guerra de heridas con sus vecinos al incluirlos constantemente en el proceso de planificación.
Uno de ellos dijo anteriormente: “No podría haber pedido un mejor vecino que James”. Fue muy agradable y nos involucró a todos en cada paso del camino.’
Se ha contactado a James May para hacer comentarios.
