Hay una nueva canción que está causando sensación en todo Estados Unidos justo a tiempo para la Copa del Mundo de 2026. Pertenece a Bosnia y Herzegovina, uno de los mayores cuentos de hadas del torneo.
Los Dragones disfrutaron de una racha histórica en el torneo, registrando su primera victoria y alcanzando la fase eliminatoria por primera vez desde que se convirtieron en una nación independiente. Quienes dirigieron el equipo, desde el capitán Edin Dzeko hasta los jóvenes precoces Esmir Bajraktarević y Kerim Alajbegović, se convirtieron en iconos nacionales. También ayudaron a inspirar una pista que de alguna manera ha llegado a definir su visión del país, sus seguidores y Estados Unidos, con defectos y todo.
Lo más probable es que hayas escuchado el famoso coro de “USA”, la funky canción bosnia de “The American Dream”. Esto es lo que necesita saber sobre la conexión de la pista con la selección nacional de Bosnia y el apoyo de los aficionados.
Sede del Mundial 2026: Últimas noticias sobre la Copa del Mundo | Calendario completo de la Copa del Mundo | Comprar entradas para el Mundial
Dentro de la canción del Mundial de Bosnia y Herzegovina
El regreso de Bosnia y Herzegovina al Mundial viene acompañado de un gusano en la pista. La banda bosnia Dubioja Collective lanzó “USA”, conocida en 2011 por su famoso “I’m from Bosnia; Take Me to America”. 15 años después, su sonido ha cautivado a los rabiosos fanáticos de Bosnia y Herzegovina en todo Estados Unidos.
La canción es en realidad satírica y destaca las desigualdades en la sociedad estadounidense, especialmente para los inmigrantes. Sin embargo, está moldeado por su entorno; Para los seguidores bosnios que viajaban, la canción se convirtió en un reflejo de los sueños de gloria futbolística de la nueva nación.
“Surgió de esta visión satírica de la inmigración y (el) sueño americano, y se tradujo en (un) sueño del fútbol americano para todo el país”, dijo el bajista de Dubioza Collective, Vedran Mujajic. AP)
La canción, que ahora lleva el nombre de su famosa secuencia de apertura, ha acumulado más de 5 millones de visitas en YouTube desde su lanzamiento en mayo de 2026.
También ha llamado la atención de algunos admiradores famosos, incluidas las leyendas del fútbol Zlatan Ibrahimovic y Thierry Henry.
Nosotros, Thierry Henry y Zlatan Ibrahimovic cantamos “¡Soy de Bosnia, llévame a América!” #CopaMundialFIFA pic.twitter.com/51CGZuwVdc
— Fútbol bosnio (@BosniaNTBall) 12 de junio de 2026
Pero lo más importante es que la canción sirvió como un grito de guerra para los Dragones y su base de fanáticos, que ya se encontraban en medio de su mayor carrera como nación independiente.
“Al principio funcionó como una broma, pero lo que más me gusta son los fans que cargan un significado completamente nuevo en una vieja canción, y eso es lo mejor para una banda o una canción: cuando la gente abraza y carga un nuevo significado, se convierte en suyo”, dijo el teclista Brano Jakubovic a The Associated Press. “Ya no es nuestro”.
Más: Predicciones de expertos para la ronda 32 de la Copa del Mundo
Letra de ‘Take Me To America’ en inglés
(Coro)
Soy de Bosnia, llévame a América.
Tengo muchas ganas de ver la Estatua de la Libertad.
No puedo esperar más, llévame a Estados Unidos.
Llévame al Golden Gate, me reuniré(post-coro)
(opá)(1er verso)
El césped siempre es más verde en el jardín del vecino.
Quiero dejar esta pesadilla e ir a la tierra prometida.
Por favor llévame con tu líder, necesito mi tarjeta verde.Quiero volar como un cohete desde los Balcanes.
Quiero empezar por completo y pasar una nueva página.
Olvídate de esta historia de terror, escapa de la Edad de Piedra
Espero salir de la jaula
Me siento como un esclavo del salario mínimo.(Coro)
Soy de Bosnia, llévame a América.
Tengo muchas ganas de ver la Estatua de la Libertad.
No puedo esperar más, llévame a Estados Unidos.
Llévame al Golden Gate, me reuniré(post-coro)
Un día, cuando llegues al final.
Un día entenderás
Un día, vuelve a tus raíces, amigo mío.
No hay lugar como la patria
Un día, cuando llegues al final.
Un día entenderás
Un día, vuelve a tus raíces, amigo mío.
No hay lugar como la patria(Verso 2)
Esperaba encontrar lo que quería y ser libre como un pájaro.
Ahora somos conducidos al gueto como ovejas.
Todas las promesas que escuché resultaron ser palabras vacías.
Completamente desconectado del resto del mundo.
El césped nunca es más verde en el jardín del vecino.
Quiero empezar de nuevo, no volver a tierra de nadie.
Envía saludos a tu líder, no quiero tu tarjeta verde.
Quiero regresar a los Balcanes(Coro)
Soy de Bosnia, llévame a América.
Tengo muchas ganas de ver la Estatua de la Libertad.
No puedo esperar más, llévame a Estados Unidos.
Llévame al Golden Gate, me reuniré(post-coro)
Un día, cuando llegues al final.
Un día entenderás
Un día, vuelve a tus raíces, amigo mío.
No hay lugar como la patria
